APP下载

La cohesión que impulsa la economía china

2020-05-12PorDONGNlNG

今日中国·西班牙文版 2020年5期

Por DONG NlNG

LaS calles vuelven a albergar filas de autos y la gente ve nuevamente el vapor de los puestos de desayuno. a medida que China entra en una nueva fase de prevención y control del COVID-19, todos los sectores económicos están acelerando la reanudación de la producción y los negocios, a fin de recuperar la normalidad de la vida.

Si bien la economía en línea ha experimentado un rápido desarrollo durante la epidemia, se han emitido una serie de políticas en todo el país para estimular el consumo tradicional. Los hoteles y restaurantes han venido acogiendo a más clientes y comensales. China sigue haciendo esfuerzos para retomar su crecimiento económico sin relajar las medidas de prevención y control epidémicos.

IKEA también ha reabierto sus puertas en China.

Dos clientes extranjeros hacen sus compras en un mercado. Beijing viene tomando una serie de medidas para incentivar a los “seis pequeños sectores” (puestos de comida, moteles, pequeños talleres de reparación de automóviles, peluquerías, servicios higiénicos y tiendas de conveniencia) a reabrir sus puertas, a fin de facilitar la vida de los ciudadanos.

Un repartidor pasa delante de un lema que dice: “Producimos la cohesión”.

El flujo automovilístico cada día más intenso es una muestra de que la economía china se va recuperando con estabilidad.

Todas las empresas del Distrito Financiero de Beijing se esfuerzan por reanudar la producción sin dejar de priorizar las medidas de prevención y control de la epidemia. Fotos de Dong Ning