带春回扎龙

Лю Вэйцян родился в Хулун-Буир （Внутренняя Монголия） в 1966 году. В настоящее время он В настоящее время он является является председателем Ассоциации фотографов города Дацин.  Обладатель Золотой медали на Китайской выставке художественной фотографии.

Начал заниматься фотографией более 30 лет назад， в 1987 году. С того времени опубликовал более 10 000 работ и завоевал более 500 золотых， серебряных и бронзовых наград на китайских и зарубежных фотоконкурсах. Будучи журналистом， был свидетелем и фотографировал новостные события， такие как борьба с наводнением в 1998 году， борьба с SARS в 2003 году и с эпидемией пневмонии в 2020 году. Получил много почётных званий национального， провинциального и муниципального уровня.

Ранней весной толстый лёд на реке Уюр ещё не сошёл， но в небе над ним уже слышен ?шум весны?. Маньчжурские журавли вылетают из далёкого бассейна реки Янцзы и пересекают покрытый облаками туманный барьер. Наконец они увидели своё родное место обитания – землю под названием Чжалун.

Говорят， что название ?Чжалун? пошло от истории девушки по имени Сюй Сюцзюань. Она была первой девушкой-укротителем журавлей в новом Китае， которая погибла при исполнении своих обязанностей. В народе её прозвали ?девушка-журавль?.

?Есть девушка， которая была здесь ...?

?Отчего белые облака тихо плачут， почему порывы ветра тихонько шепчут， и есть журавли с красными коронами， тихо пролетающими над…?

Слушая эту пронзительную песню и любя фотомастерство， я привязался к этой великой земле.

Водно-болотные угодья Чжалун находится в городе Цицикар провинции Хэйлунцзян. Реки здесь текут вдоль и поперёк， заросшие травой и разнообразными растениями. Местность считается одним из шести самых красивых болотных угодий в Китае. Каждый год в середине лета здесь собирается от 200 до 300 видов редких диких птиц， среди которых самый известный вид – это маньчжурский журавль. Журавль с красной шапочкой на голове， также известный как уссурийский журавль， является очень ценным видом пернатых. В Чжалун сейчас обитает более 500 особей， что составляет ? от общемирового количества птиц. Поэтому Чжалун считается родиной маньчжурского журавля.

В погоне за маньчжурским журавлем я купил очень дорогой по тем временам фотоаппарат и учился искусству фотографии.  Я до сих пор помню сцену， когда я впервые взял эту камеру и пошел в ?Чжалун? снимать пейзажи. Небо было затянуто тучами и несколько фотографов с ?длинными пушками? готовились к боковой съёмке взлетающей стаи журавлей. Но у меня был только 28-миллиметровый широкоугольный объектив， поэтому мне пришлось пройти более 200 м по болотистой местности и как раз в этот момент передо мной появился этот журавль... В результате первый снимок журавля выиграл приз.  С тех пор， как только у меня появлялась возможность， я отправлялся в ?Чжалун?， чтобы посмотреть на моих любимых маньчжурских журавлей.

Есть тысячи видов птиц， а журавль – один тех， кто занесён в Красную книгу. Из-за популяции маньчжурского журавля  местность Чжалун стала Меккой эко-туризма. Благодаря болотам у журавлей есть прекрасный дом с растительностью и водой. В этом месте в мельчайших деталях олицетворяется экологическая гармония. А моя любовь к журавлю с красной шапочкой никогда не иссякнет.