现代汉语“V个X”口语构式研究

摘  要：在现代汉语口语中“V个X”结构的使用频率非常高，例如：“取个快递”、“背个包”、“认个错”等，具有一定的研究价值。本文将“V个X”结构界定为现代汉语中的常用构式，并对“V个X”的构式义分类及其主观性与主观化展开了研究。

关键词：“V个X”;口语构式;构式义;主观性与主观化

作者简介：张思聪（1997.10-），女，汉，黑龙江省五常市人，哈尔滨师范大学国际教育学院汉语国际教育专业硕士研究生在读。

[中图分类号]：H146  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2020）-09--01

一、“V个X”构式的界定

Goldberg（1995）认为，构式是形式和意义的结合体。但构式并不局限于我们所熟知的常规的语法规则和意义。它还具有独立于其组成成分所构成的字面意义之外的深层含义。比如说“个”作为量词使用，后面应该接名词构成“数个名”结构。而“图个开心”中“个”后面接的“开心”却是形容词，这并不是我们所熟悉并经常运用的语法规则。但我们在日常交际中使用时并没有感觉有任何不妥当。再比如说“钓出个大鱼”的字面意义是指在河里钓到一条大鱼，但其意义并不局限于此，它更多地用来表示引出了案子的重要嫌疑犯。这是通过其字面意义无法理解的。由此可以看出，任何一个构式如果只对其本身进行孤立地考察，就无法了解这一构式所表达出的特殊意义。

此外，构式本身虽有完整而又特殊的意义所在，但其不只存在唯一的构式义。熊学亮（2008）认为，构式语法试图用尽量少的规则来描述尽量多的语法现象或事实。比如说“认个错”、“拍了个粉碎”的语法规则虽然相同，但它们所表达出的语法意义却截然不同。“认个错”是说话人有意将认错的行为往“小”里说，使认错的行为显得轻松、随意。而“拍了个粉碎”则是说话人有意强调“拍”的结果的严重性。由此可以看出，“V个X”构式具有多义性。在本篇文章中，我们也将“V个X”结构界定为现代汉语口语中的常用构式。

二、“V个X”构式义的分类及其主观性与主观化

（一）“V个X”构式的分类

1.感情义

有时说话人运用“V个X”构式是有意传递给听话人轻巧、无所谓、埋怨、不满等主观态度。当“X”为“NP”时，“V个X”结构有将某种行为或事件看“轻”或往“小”里说的意味，并能使语句显得更加轻松、随意。例如：

吕秀才：那倒不用，只要让小六在小郭面前出个丑，认个输，再求个饶什么的就行。

上述例子表明秀才认为让小六出丑、求饶并不是什么难事， “出个丑”、“求个饶”、“认个输”含有轻松、容易的主观感情色彩。

2.强调义

有时说话人运用“V个X”构式是有意强调某种事件或行为进行的状态或结果。当“X”为“VP”时，“V个X”结构有将某种事情的状态或结果往“大”里说的意味，并能为语句增添彻底、严重、厉害等特殊语意。例如：

包大仁：我们云南人喝酒是用碗的，别说是一坛酒，你就是搬一缸来，我也能喝个底朝天。

上述例子中的“底朝天”是“喝”的结果，“喝个底朝天”用来强调包大仁的酒量已经达到了一个很高的程度。一缸酒都不在话下，更不用说是一坛酒。

（二）“V个X”构式的主观性与主观化

沈家煊（2001）认为，“主观性”是指说话人的“自我”表现成分，即在交际过程中说话人对某种事件或行为的观点、态度和情感。“主观化”是指语言为了表现说话人的主观性而采用的相应的结构形式或经历相应的演变过程。“V个X”结构是日常口语交际中使用频率较高的一种构式，具有明显的主观性色彩。其主观性主要集中在三个方面：

1.说话人的视角

在观察和认识同一事物时，从不同的角度入手，就会有不同的看法，从而得出不同的结果。在话语交际过程中，说话人往往会把自己放在交际中心的位置。依据自己对某种事物的观察和认识，发表观点或看法。例如：

佟湘玉：这是三两银子，这镯子我买了。

娟儿：三两？你还是买个拨浪鼓玩去吧。

从上述例子中我们可以看出，佟掌柜不经常买首饰，所以认为镯子最多值三两银子。而娟儿对首饰很有研究，所以在她看来三两银子只够买个拨浪鼓的价钱。這是由于二者观察事物的视角不同。其中“买个拨浪鼓”也表明娟儿对佟掌柜想用三两银子买件首饰这一事件无语和轻蔑的主观态度。

2.说话人的情感

在话语交际过程中，说话人在描述某种事件、行为或陈述某些客观事实时，往往会表达出自己对这些事件、行为的情感、意向或立场。例如：

莫小贝：我肚子疼，你帮我跟先生请个假啊。

从上述例子中我们可以看出，“请个假”使整个句子的语气显得轻松、活泼。小贝想让同学帮忙“请假”这一行为也让听话者更容易接受。

3.说话人的认识

即说话人对同一事物或行为的认识是客观的还是主观的。例如：

佟湘玉：小郭，这事就包你身上了？

郭芙蓉：咋地了，不就做个饭吗。没做过还没吃过啊。

从上述例子中我们可以看出，小郭虽然没有做过饭，但她主观上认为做饭并不是什么难事。“做个饭”表明在小郭看来帮大嘴做饭是一件轻巧、容易的事情。

三、结语

本文对 “V个X”口语构式的研究主要分为两部分：第一部分，本文将“V个X”结构界定为现代汉语口语中的常用构式。第二部分，本文对“V个X”的构式义分类及其主观性与主观化展开了研究。本文希望通过对“V个X”口语构式的研究，进一步探讨现代汉语口语构式中常用而又特殊的表达形式。以期在前人研究的基础上对“V个X”口语构式的相关研究作出进一步的补充与完善。

参考文献：

[1]熊学亮.论构式的认知多以性[A].中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编，2008，（11）.

[2]沈家煊.语言的“主观性”和“主观化”[J].外语教学与研究，2001，（4）.