齐鲁声音

●山东统筹推进疫情防控和重点项目建设Shandong Promotes Epidemic Prevention and Control and Constructionof Key Projects

3月4日，山东省人民政府新闻办公室举行新闻发布会，介绍山东统筹推进疫情防控和重点项目建设情况。山东针对疫情防控过程中发现的短板和弱项，坚持“短板就是增长点、弱項就是发展空间”，在现有项目推进的基础上，聚焦公共服务、社会治理、产业生态、基础设施等四个重点领域，突出公共卫生、公共安全、应急体系、应急物资储备、网络安全保障、农村人居环境整治、应急供水保障、疫苗研发生产、医疗物资产业链建设和基础设施保障，谋划提出补短板强弱项培育新的经济增长点重点项目274个，总投资8922亿元，在专班推进、要素保障、立项审批、资金支持、试点示范等方面给予倾斜支持，推动项目尽快落地，实现重大项目有序推进、滚动接续。

●济青局部片区城乡融合发展试验区创建方案出台

The Creating Planning of Urban-rural Integration Development PilotZones in Jiqing Local Areas Was Launched

3月19日，山东省城镇化暨城乡融合发展工作领导小组办公室印发《山东济青局部片区城乡融合发展试验区创建方案》，明确山东将同步启动国家和省级城乡融合发展试验区创建工作，到2022年，试验区内城镇落户限制全面消除，城乡融合发展体制机制初步建立。根据国家发展改革委等18部门印发的《关于开展国家城乡融合发展试验区工作的通知》公布的首批国家城乡融合发展试验区名单，山东济青局部片区入选。试验区范围包括：济南市历城区、长清区、市中区、章丘区、济南高新技术产业开发区，淄博市淄川区、博山区，青岛市即墨区、平度市、莱西市，面积约12846平方公里。

●山东将重点推进数字经济发展Shandong to Focus on Propelling Digital EconomicDevelopment

3. 9日，山东省人民政府新闻办公室举行新闻发布会，介绍山东数字经济发展有关情况。疫情发生后，在线消费、网络教育、网络娱乐等数字经济新业态展现出强大成长潜力，山东下一步将重点做四个方面工作：一是加快建设数字基础设施。山东将尽决出台《山东省数字基础设施建设指导意见》。二是培育创新发展示范企业。明底前，山东将启动“万人百企，，培育活动，在全省各级开展技术人员培训，帮扶小微企业有效应对疫情冲击，顺利渡过难关。三是打造转型升级产业链。9月底前，力争在全省推出一批典型案例，打造3-5个全产业链数字化转型发展模式。四是构建数字经济生态圈。山东将以园区、平台为载体，深入开展数字经济园区、平台试点建设。

●山东退还质保金26308.1万元 涉及1565家旅行社 Shandong Returns Quality Deposit of RMB 263.081 MillionConcerning 1，565 Travel Agencies

3月10日，山东省人民政府新闻办公室举行新闻发布会，介绍山东省推进疫情防控和文旅产业健康发展有关情况。新冠肺炎疫情发生后，文旅产业成为受疫情冲击最为严重的产业之州。为最大限度地减轻疫情的影响，山东省文化和旅游厅第一时间进人“备战状态”，采取一系列果断有效措施，确保全省文旅行业安全稳定、无疫情发生。据初步统计，全省各市已退还质保金26308.1万元，涉及1565家旅行社，另有部分旅行社已领取取款通知书。山东创新服务方式，策划推出“好客山东文旅在线服务”，提供云视听、云课堂、文化战“疫”，VR看齐鲁、美景直播等十余项月K务，收录各类省内优秀文旅数字资源130万余项，疫情期间已对外提供服务超过200万人次。

●山东累计为3761户企业减免利息1.07亿元

Shandong Realizes Interest Exemptions of RMB 107 Millionfor 3，761 Enterprises

3月10日，山东省人民政府新闻办公室举行新闻发布会，介绍金融支持疫情防控和金融改革发展有关情况。据山东银保监局统计， 2月1日至3月5日，山东累计为3761户企业减免利息1.074乙元;为40983户企业办理资金续接业务，涉及贷款536.16亿元。针对部分企业、个体工商户、个人不了解应对疫情防控金融支持政策等问题，省地方金融监管局会同山东银保监局，指导银行机构对受疫情影响的小微企业、个体工商户和个人进行分类，分别梳理行内出台的优惠政策，制定操作指引，逐项明确适用范围、操作流程、执行期限、经办机构等，通过省地方金融监管局门户网站等渠道公布，同时通过公益短信等方式加大宜传力度，提高政策知晓度。

●山东财政制定20余项政策支持企业复工达产 Shandong Province Finance Bureau Formulates Over 20 Policies to Support Work Resumption and Target Output of Enterprises

3月1旧，山东省人民政府新闻办公室举行新闻发布会，介绍山东省有序推进企业复工达产及稳定外贸外资有关情况。疫情发生以来，山东省财政系统会同省直有关部门制定实施了20余项财政政策措施，充分发挥财政政策的导向性、撬动性、激励性作用，在提高防疫物资供应能力、帮助企业缓解资金压力、稳定外贸外资、实施复工达产财政奖励4个方面支持企业复工达产及稳定山东省外贸外资工作。下一步，省财政将采取更加有力的举措，推进各项财政政策落实落地，并根据疫情发展变化，适时出台疫情防控重点医疗物资政府收储补助、转产国标医用防护服综合奖补等政策，全力支持企业复工达产和稳定外贸外资工作，做到疫情防控和经济社会发展“两手抓”，夺取“双胜利”。