“负油价时代”冲击世界
2020-04-22张梦旭黄培昭任重柳玉鹏丛超
●本报驻美国、埃及特派记者 张梦旭 黄培昭 ●任重 柳玉鹏 ●本报记者 丛超
油价暴跌到“海平面以下”:周一美国原油期货5月合约首次跌至负区域,盘中一度至每桶-40美元,周二5月原油合约价格开盘回升到1.76美元,后又一度跌到1美分。“5月原油合约不是呜咽,而是一声原始的刺耳尖叫”,一名石油分析师对沙特《阿拉伯新闻报》说。继美股在3月创下4次熔断的纪录后,世界又迎来史无前例的“负油价时代”。《华尔街日报》称,这反映了自从全球数十亿人开始宅在家中以应对新冠肺炎疫情以来,炼油厂、存储设施、管道乃至远洋油轮都被迅速填满,目前的存储空间已经无法装下因全球经济停摆而未用掉的原油。负油价造成的心理打击使得周二的亚洲、欧洲股市和美股期指闻风而跌,正如新加坡能源分析师哈里所说,最近的油价走势描绘出“世界仍深陷新冠肺炎疫情危机的严峻景象”。厦门大学中国能源政策研究院院长林伯强21日对《环球时报》记者说,目前仓储成本非常高,这是全球性的难题,而中国石油70%靠进口,建议中国近期多买原油,同时抓紧时间扩充仓储能力。
“贸易商们举起白旗”
“周一石油市场发生了一件奇怪的事情:价格下跌得如此之厉害,以至于有些交易员需要付钱给买主,以甩卖他们的石油。”《纽约时报》21日报道称,这是石油价格首次出现负值。英国《金融时报》称,全美库存容量有限,在包括位于俄克拉何马州库欣市在内的主要交割地点,“贸易商们举起白旗”。
根据能源专家的估计,全世界的石油储存容量为68亿桶,其中近60%的储量已被填充。库欣市是一个重要的仓储中心,能够容纳8000万桶石油,目前仅剩2100万桶的存储空间,仅能存储不到两天的美国产能。加勒比海和南非的库容几乎用完,安哥拉、巴西和尼日利亚的库容几天之内也可能就会用完。
据《华尔街日报》报道,美国原油期货合约价格20日首次跌至负值,5月西得州中质油期货合约20日结算价为每桶-37.63美元,跌幅306%,17日还是18.27美元。《纽约时报》称,这种令人大跌眼镜的下滑是石油市场投机的结果,随着新冠肺炎大流行使世界经济衰退,精炼厂不愿将石油转化为汽油、柴油和其他产品,因为很少有人上下班或乘飞机出行,国际贸易也急剧放缓。
《华尔街日报》分析说,5月期货合约将于21日到期,加剧了周一的市场波动。相比之下,6月期货合约价格仍处于正值区间,周一其结算价为每桶20.43美元,而定于11月交付的原油期货合约结算价为每桶31.66美元左右。报道称,6月交货的原油价格也许“更能反映市场看法”。尽管当前油价大跌,但市场预期到今年秋天时,大量经济活动将恢复。周一,与西得州中质油期货齐名的伦敦北海布伦特原油期货价格并没有出现负值,而是收于每桶略低于27美元。周二受美国市场影响,布伦特原油期货价格跌破每桶22美元。
俄罗斯否认“世界末日”
沙特政府21日表示正在密切关注原油市场,并做好了应对准备。沙特《半岛报》21日称,作为中东基准的布伦特原油也陷入了对供应过剩的担忧,“好在真主安拉保佑,这一下降并不那么严重”。文章说,所有能源产品的需求都因新冠肺炎疫情受到影响,使正常的原油需求减少了约30%。而上周,俄罗斯和石油输出国组织(欧佩克)达成的历史性减产协议使全球供应只减少了不到10%。卡塔尔半岛电视台称,包括美国、墨西哥在内的石油生产国承诺减产总计约2000万桶石油,但受疫情影响,预计5月全球每日需求量将减少约3000万桶。这意味着,每日会有1000万桶石油过剩,价格“跌跌不休”还将继续。
英国《金融时报》21日称,此次油价崩盘对美国总统特朗普是一个打击,他曾竭尽全力保护石油业,包括支持欧佩克和俄罗斯的减产行动,并承诺为该行业提供支持。油价出现负值后,特朗普在20日的新闻发布会上说,政府正在向战略石油储备中投入多达7500万桶原油。该储备中心有约6.35亿桶石油,并可以再储存7500万桶,但是每天只能消耗约50万桶。
《纽约时报》分析说,政府购买石油很难迅速解决该行业的问题。石油基础设施复杂、关闭油井并不容易。另外,像沙特和俄罗斯这样经济依赖石油的国家,只是勉强地削减了产量。此外,一些石油公司即使赔钱也要继续抽油,以偿还债务利息并维持生计。
俄罗斯总统发言人佩斯科夫21日在记者会上表示,不要担心油价下跌,5月美国石油期货价格下跌只是一种投机现象,无需将该事件挂上“世界末日色彩”。他说,俄罗斯正在密切监视油价变化的动态。他同时表示,目前俄已建立了与“欧佩克+”伙伴的和解立场的机制,双方将进行必要的接触。但俄罗斯国家杜马(议会下院)议员叶梅利亚诺夫21日称,油价动荡将对俄联邦预算造成可怕的后果,其损失可能与抗疫造成的经济后果相当。
需求下降如此之快,美国公司都在减产。美国先锋自然资源公司首席执行官谢菲尔德上周表示,如果油价一段时间内保持在每桶20美元左右,得州数百家石油公司中的80%将被迫破产,25万工人将失业。
林伯强对记者说,此次美国原油期货价格暴跌,对其他国家影响不大,最倒霉的就是美国投资人,还有美国页岩油行业已经面临“能不能活到明天”的问题。
沙特《欧卡兹报》称,疫情封锁打击了石油需求,导致国际市场上石油供需之间的天平严重倾斜,从“水比油贵”到今天的“卖油倒贴钱”,令人感慨。文章说,现在已经不是再减产就能解决问题了,因为减产是有限的,如何找到新的储油场所显得更为迫切和重要。
“后石油时代”或加速到来
的确,这次“负油价”带来的震动更多来源于市场又一次深刻感受到疫情对全球经济的打击。路透社21日称,油价破天荒崩跌至负值,这打击了投资者,并且拉低了周二的全球股价。油价崩溃除了发出全球经济严重受损的信号之外,由于各国政府在重启经济方面行动谨慎,从疫情危机中“迅速复苏”的希望正在破灭。摩根大通全球市场策略师克雷格认为,即使疫情封锁措施在未来几周放松,石油也会在一段时间内供应过剩,经济恢复并回到足以保证需求强劲增长的速度可能非常缓慢。
《日本经济新闻》21日称,原油期货价格负值预示着“后石油时代”加速到来。由于经济的结构发生改变,清洁能源的利用增加,世界原本就缓慢迈向“后石油时代”,新冠肺炎危机加快了这一进程。世界各地的企业在此次疫情中遇到的居家办公、零部件供应链的缩小等问题被发现具有很多优点,如果消费国转向效率更高的能源消费,即使在经济恢复的局面下,也将不再需要像过去那样多的原油。此外,市场对此前勉强维持的“产油国的团结和规则”更加不信任,因此,油价可能正动摇着世界政治和经济稳定,甚至会引发巨大混乱。
对中国意味着什么
“原油期货价格下跌意味着什么?不,这并不意味着加油站会付钱给您加油。”美国有线电视新闻网21日发出“技术帖”称,本周一美国每加仑汽油平均价格为1.81美元,比一周前下降了5美分,比一年前便宜超过1美元,但汽油价格绝不可能是零美元,因为汽油期货与原油期货是两码事,而且汽油有运输、营销成本和汽油税。林伯强说,此轮国际油价暴跌对于国内成品油价格也几乎不会有影响,因为今年年底前国际油价高于30美元几乎是不可能的了,而国内成品油的“地板价”(价格下限)为每桶40美元,因此到年底国内油价都不会调整了。
美国道富环球投资管理公司21日预计,原油库存危机持续,今年内油价都将处于非常低的水平。据《华尔街日报》报道,一些市场分析师称,目前只看到来自中国的一线希望,即有信号显示那里的生活正在恢复正常。中国消费者在家待了两个月后,已开始谨慎地恢复出行。但至少目前,全球石油需求仍在以每日数千万桶的速度下降。
据俄新社21日报道,在回答油价下跌是否对中国有利的问题时,上合组织商务俱乐部的久林表示,中国也不会从油价大幅波动中受益,因为市场的稳定对中国来说同样至关重要。林伯强21日对《环球时报》记者说,中国现在面临的问题和大多数国家一样,即仓储偏紧。中国完全可以把石油战略储备做到120天进口量的水平,甚至更多,加大仓储水平虽有成本,但也会带来更多机会。“如果刨除对股价和大宗商品的影响,这次原油价格下跌对中国来说是利好偏多”。据路透社21日报道,中石油位于广东湛江的原油期货指定交割仓库即将启用的库容将由40万立方米增加至50万立方米。▲
●本报驻美国、埃及特派记者 张梦旭 黄培昭 ●任重 柳玉鹏 ●本报记者 丛超
油价暴跌到“海平面以下”:周一美国原油期货5月合约首次跌至负区域,盘中一度至每桶-40美元,周二5月原油合约价格开盘回升到1.76美元,后又一度跌到1美分。“5月原油合约不是呜咽,而是一声原始的刺耳尖叫”,一名石油分析师对沙特《阿拉伯新闻报》说。继美股在3月创下4次熔断的纪录后,世界又迎来史无前例的“负油价时代”。《华尔街日报》称,这反映了自从全球数十亿人开始宅在家中以应对新冠肺炎疫情以来,炼油厂、存储设施、管道乃至远洋油轮都被迅速填满,目前的存储空间已经无法装下因全球经济停摆而未用掉的原油。负油价造成的心理打击使得周二的亚洲、欧洲股市和美股期指闻风而跌,正如新加坡能源分析师哈里所说,最近的油价走势描绘出“世界仍深陷新冠肺炎疫情危机的严峻景象”。厦门大学中国能源政策研究院院长林伯强21日对《环球时报》记者说,目前仓储成本非常高,这是全球性的难题,而中国石油70%靠进口,建议中国近期多买原油,同时抓紧时间扩充仓储能力。
“贸易商们举起白旗”
“周一石油市场发生了一件奇怪的事情:价格下跌得如此之厉害,以至于有些交易员需要付钱给买主,以甩卖他们的石油。”《纽约时报》21日报道称,这是石油价格首次出现负值。英国《金融时报》称,全美库存容量有限,在包括位于俄克拉何马州库欣市在内的主要交割地点,“贸易商们举起白旗”。
根据能源专家的估计,全世界的石油储存容量为68亿桶,其中近60%的储量已被填充。库欣市是一个重要的仓储中心,能够容纳8000万桶石油,目前仅剩2100万桶的存储空间,仅能存储不到两天的美国产能。加勒比海和南非的库容几乎用完,安哥拉、巴西和尼日利亚的库容几天之内也可能就会用完。
据《华尔街日报》报道,美国原油期货合约价格20日首次跌至负值,5月西得州中质油期货合约20日结算价为每桶-37.63美元,跌幅306%,17日还是18.27美元。《纽约时报》称,这种令人大跌眼镜的下滑是石油市场投机的结果,随着新冠肺炎大流行使世界经济衰退,精炼厂不愿将石油转化为汽油、柴油和其他产品,因为很少有人上下班或乘飞机出行,国际贸易也急剧放缓。
《华尔街日报》分析说,5月期货合约将于21日到期,加剧了周一的市场波动。相比之下,6月期货合约价格仍处于正值区间,周一其结算价为每桶20.43美元,而定于11月交付的原油期货合约结算价为每桶31.66美元左右。报道称,6月交货的原油价格也许“更能反映市场看法”。尽管当前油价大跌,但市场预期到今年秋天时,大量经济活动将恢复。周一,与西得州中质油期货齐名的伦敦北海布伦特原油期货价格并没有出现负值,而是收于每桶略低于27美元。周二受美国市场影响,布伦特原油期货价格跌破每桶22美元。
俄罗斯否认“世界末日”
沙特政府21日表示正在密切关注原油市场,并做好了应对准备。沙特《半岛报》21日称,作为中东基准的布伦特原油也陷入了对供应过剩的担忧,“好在真主安拉保佑,这一下降并不那么严重”。文章说,所有能源产品的需求都因新冠肺炎疫情受到影响,使正常的原油需求减少了约30%。而上周,俄罗斯和石油输出国组织(欧佩克)达成的历史性减产协议使全球供应只减少了不到10%。卡塔尔半岛电视台称,包括美国、墨西哥在内的石油生产国承诺减产总计约2000万桶石油,但受疫情影响,预计5月全球每日需求量将减少约3000万桶。这意味着,每日会有1000万桶石油过剩,价格“跌跌不休”还将继续。
英国《金融时报》21日称,此次油价崩盘对美国总统特朗普是一个打击,他曾竭尽全力保护石油业,包括支持欧佩克和俄罗斯的减产行动,并承诺为该行业提供支持。油价出现负值后,特朗普在20日的新闻发布会上说,政府正在向战略石油储备中投入多达7500万桶原油。该储备中心有约6.35亿桶石油,并可以再储存7500万桶,但是每天只能消耗约50万桶。
《纽约时报》分析说,政府购买石油很难迅速解决该行业的问题。石油基础设施复杂、关闭油井并不容易。另外,像沙特和俄罗斯这样经济依赖石油的国家,只是勉强地削减了产量。此外,一些石油公司即使赔钱也要继续抽油,以偿还债务利息并维持生计。
俄罗斯总统发言人佩斯科夫21日在记者会上表示,不要担心油价下跌,5月美国石油期货价格下跌只是一种投机现象,无需将该事件挂上“世界末日色彩”。他说,俄罗斯正在密切监视油价变化的动态。他同时表示,目前俄已建立了与“欧佩克+”伙伴的和解立场的机制,双方将进行必要的接触。但俄罗斯国家杜马(议会下院)议员叶梅利亚诺夫21日称,油价动荡将对俄联邦预算造成可怕的后果,其损失可能与抗疫造成的经济后果相当。
需求下降如此之快,美国公司都在减产。美国先锋自然资源公司首席执行官谢菲尔德上周表示,如果油价一段时间内保持在每桶20美元左右,得州数百家石油公司中的80%将被迫破产,25万工人将失业。
林伯强对记者说,此次美国原油期货价格暴跌,对其他国家影响不大,最倒霉的就是美国投资人,还有美国页岩油行业已经面临“能不能活到明天”的问题。
沙特《欧卡兹报》称,疫情封锁打击了石油需求,导致国际市场上石油供需之间的天平严重倾斜,从“水比油贵”到今天的“卖油倒贴钱”,令人感慨。文章说,现在已经不是再减产就能解决问题了,因为减产是有限的,如何找到新的储油场所显得更为迫切和重要。
“后石油时代”或加速到来
的确,这次“负油价”带来的震动更多来源于市场又一次深刻感受到疫情对全球经济的打击。路透社21日称,油价破天荒崩跌至负值,这打击了投资者,并且拉低了周二的全球股价。油价崩溃除了发出全球经济严重受损的信号之外,由于各国政府在重启经济方面行动谨慎,从疫情危机中“迅速复苏”的希望正在破灭。摩根大通全球市场策略师克雷格认为,即使疫情封锁措施在未来几周放松,石油也会在一段时间内供应过剩,经济恢复并回到足以保证需求强劲增长的速度可能非常缓慢。
《日本经济新闻》21日称,原油期货价格负值预示着“后石油时代”加速到来。由于经济的结构发生改变,清洁能源的利用增加,世界原本就缓慢迈向“后石油时代”,新冠肺炎危机加快了这一进程。世界各地的企业在此次疫情中遇到的居家办公、零部件供应链的缩小等问题被发现具有很多优点,如果消费国转向效率更高的能源消费,即使在经济恢复的局面下,也将不再需要像过去那样多的原油。此外,市场对此前勉强维持的“产油国的团结和规则”更加不信任,因此,油价可能正动摇着世界政治和经济稳定,甚至会引发巨大混乱。
对中国意味着什么
“原油期货价格下跌意味着什么?不,这并不意味着加油站会付钱给您加油。”美国有线电视新闻网21日发出“技术帖”称,本周一美国每加仑汽油平均价格为1.81美元,比一周前下降了5美分,比一年前便宜超过1美元,但汽油价格绝不可能是零美元,因为汽油期货与原油期货是两码事,而且汽油有运输、营销成本和汽油税。林伯强说,此轮国际油价暴跌对于国内成品油价格也几乎不会有影响,因为今年年底前国际油价高于30美元几乎是不可能的了,而国内成品油的“地板价”(价格下限)为每桶40美元,因此到年底国内油价都不会调整了。
美国道富环球投资管理公司21日预计,原油库存危机持续,今年内油价都将处于非常低的水平。据《华尔街日报》报道,一些市场分析师称,目前只看到来自中国的一线希望,即有信号显示那里的生活正在恢复正常。中国消费者在家待了两个月后,已开始谨慎地恢复出行。但至少目前,全球石油需求仍在以每日数千万桶的速度下降。
据俄新社21日报道,在回答油价下跌是否对中国有利的问题时,上合组织商务俱乐部的久林表示,中国也不会从油价大幅波动中受益,因为市场的稳定对中国来说同样至关重要。林伯强21日对《环球时报》记者说,中国现在面临的问题和大多数国家一样,即仓储偏紧。中国完全可以把石油战略储备做到120天进口量的水平,甚至更多,加大仓储水平虽有成本,但也会带来更多机会。“如果刨除对股价和大宗商品的影响,这次原油价格下跌对中国来说是利好偏多”。据路透社21日报道,中石油位于广东湛江的原油期货指定交割仓库即将启用的库容将由40万立方米增加至50万立方米。▲