宝盒

迪迪埃·杜费斯勒

老鼠先生和老鼠太太只有一个女儿，她的名字叫米斯蒂。

米斯蒂想要什么就能得到什么！

她的衣橱里挂满了衣服， 壁橱里塞满了玩具。

米斯蒂对妈妈说：“我要漂亮衣服！”

妈妈就回答说：“好的，我的宝贝。”

米斯蒂对爸爸说：“我要洋娃娃！”

爸爸就回答说：“好的，我亲爱的。”

然而，米斯蒂坐在床上发愁。她叹气道：“我现在都不知道该干什么了……”

于是，米斯蒂关上房间门，打开衣橱的抽屉，拿出宝盒，把它放在膝盖上。

米斯蒂从口袋深处掏出一把小钥匙，打开那个盒子。

这时，她听到妈妈叫她：“米斯蒂，我的小宝贝，快来！”

米斯蒂跳起来，赶紧把盒子放好。

她叫道：“妈妈，我来了！”

妈妈在厨房里等着她：“我都忘了，今天是星期天，我们要去兔子太太家喝茶。快点儿，不然就迟到了。”

米斯蒂跟着妈妈急忙忙地出门了。

兔子太太早就在门口迎接她们：“请进！请进！茶已经准备好了。”

在老鼠太太和兔子太太谈论天气的时候，米斯蒂参观了房间里的每一个角落。

在兔子太太的房间里， 米斯蒂看了兔子一家的家庭照片。

在兔子太太的阁楼上，她翻了翻旧报纸。

在客厅里，在一张独脚小圆桌上，她看到一块美丽的纪念章……

米蒂斯心想：“这个宝贝儿真是漂亮！”

离开的时刻到了，老鼠太太对米斯蒂说：“回去啦，小宝贝。”

米斯蒂跟着妈妈来到客厅里，彬彬有礼地向兔子太太告别。

一回到家，米斯蒂就匆匆忙忙跑进自己的房间，赶紧把门锁上。

她打开抽屉，取出宝盒，把她搜集的一切摊在床上：一块银币、一颗瓷蚕豆、一把小折叠刀和一副太阳镜。

她轻轻地说：“还有哦！”

米斯蒂从口袋里取出兔子太太的纪念章，轻轻地放进盒子里。

几天以后，老鼠太太听见了米斯蒂的叫声：“我的手镯！有人偷了我的手镯！”

老鼠太太跑进房间，看到米斯蒂一副惊慌失措的样子。

老鼠太太问道：“怎么啦？”

米斯蒂都要哭了：“我找不到我的手镯了。肯定是有人偷走了！”

米斯蒂和老鼠太太四处寻找， 哪里都找不到， 手镯失踪了。

“肯定有小偷！”

老鼠太太摇摇头：“我可不认为这里会有小偷。我看不出谁会这么做。不过这没什么，明天早上我帮你再买一个。”

晚上，米斯蒂失眠了。

她想着手镯，在黑暗里叹气：“这是我最喜欢的手镯。谁会把它偷走呢？”

她终于睡着了，在她的梦里，净是小偷、手镯和纪念章。

第二天，米斯蒂在大商场里看了许多手镯。

老鼠太太笑眯眯地说：“米斯蒂，你可以挑个最好看的。”

米斯蒂无法决定，她对妈妈说：“这个手镯是奶奶给我的。任何别的手镯都不能代替它。”

老鼠太太难过地说：“别太伤心了，我们会找回你的手镯。”

回家的路上，老鼠太太和米斯蒂遇到了兔子太太。

“你们好，最近好吗？”兔子太太问。

米斯蒂没有回答，她低着头。

兔子太太温柔地问：“米斯蒂，你有什么不开心的事吗？”

米斯蒂望着兔子太太，难过地摇了摇头。

兔子太太摸了摸她的脸，说：“我也有难过的事呢。我丢了一个非常珍贵的纪念章。”

听完，米斯蒂哭起来，一溜烟跑走了。

兔子太太不知道怎么回事，老鼠太太解释说：“米斯蒂丟了一个她非常喜欢的手镯，她总觉得是被人偷走了，特别伤心。”

兔子太太摇头说：“有时候东西会不见了，然后又在意想不到的时候被重新发现。要不这个星期天下午，我等你们来喝茶。”

兔子太太没说错。

紧接着的星期天，当米斯蒂和老鼠太太走后，兔子太太收拾衣柜的时候，找到了那个纪念章。

第二天，在森林小学里，小貂对米斯蒂说：“我的瓷蚕豆！我还以为丢掉了呢，居然在我的口袋里！”

课间休息的时候，小老鼠阿尔多也叫起来：“我的折叠刀！我到处找不到，原来是放在书包最里面……”

最高兴的要数鼩鼱艾玛。

放学的时候，她一路大声唱歌：“我的银币没有丢……我的银币又回来了……”

晚上，米斯蒂在房间里打开宝盒。宝盒差不多空了，里面还有一副太阳眼镜。

米斯蒂自言自语地说：“明天鼹鼠先生找回它，一定很高兴吧。”

她把太阳眼镜放进书包里。

米斯蒂今晚很高兴，再也没有梦见小偷。

一个月后，米斯蒂找回了手镯。那是老鼠奶奶给她的手镯，她最喜爱的手镯。

她高兴地叫了起来：“妈妈！妈妈！我找回手镯了！它滚到衣橱下面去了。”

老鼠太太也很高兴。她亲亲米斯蒂：“我就知道，我们这里没有小偷！”

米斯蒂露出一丝笑容，她对妈妈说：“绝对不会再有了……”说着，她把手镯放进了空着的宝盒里。