我们去买南北
2020-04-20陈燕虹
陈燕虹
“哇!鱼骨头,你的猫币这么多啊!”云朵看到桌子上成堆的猫币,忍不住叫起来。
“厉害吧?终于可以去买南北了!”黑猫鱼骨头一边数着猫币,一边想着老早就想买的畅销书——《抓住蓝光鼠的108种方法》。
“买南北?”云朵望向鱼骨头。
“对啊,买南北!”
“哎哟,正常点儿好不好?应该是买东西!”云朵“扑哧”一笑,“买南北?哈哈哈哈!”
“是买南北!”鱼骨头大声强调。
“是买东西!”云朵大声强调。
“买南北!”
“买东西!”
“为什么你们人族说‘买东西?”
“为什么你们猫族说‘买南北?”
“什么是‘东西?”
“什么是‘南北?”
旭日东升,斜阳西落。每天,太阳从东边升起,然后又从西边落下。当太阳从东边升起的时候,人面对着太阳,就是面向东方,背对西方,左手指向的是北方,右手指向的是南方。
“东西南北是方向!我們为什么要去买方向?”云朵和鱼骨头惊讶地叫起来,“这真是太奇怪了,必须弄清楚这件事情!”
找谁请教呢?去问知道很多很多事情的怪婆婆。
“啧啧啧,这么小的问题也来问我。”怪婆婆撇着嘴,看起来很不情愿的样子。她将一张破破烂烂的船票推到云朵和鱼骨头的面前:“拿着它,心里想着那个问题,它会带你们到书的海洋里寻找答案。”
书的海洋一望无际,没有一滴水,却漂浮着各式各样的书。这些大大小小的书一本接着一本,一浪高过一浪,就像活跃的洋流。
“呼——”突然出现一只大手,拿走了那张船票,将云朵和鱼骨头送到了一本破破烂烂的书上。这本书又厚又大,大得就像一艘船!
云朵和鱼骨头一站好,书上的字就活了起来。“哐、哐、哐”,不一会儿,一座古老的中国城市出现了,街道上熙熙攘攘的人们全都穿着古时候的衣服。
“中国,唐朝,长安!”云朵仔细看着。
“云朵,快看!这里是东市,那里是西市。”鱼骨头惊奇地喊道。
“瞧,那些衣着简朴的人在西市买粮食。”
“哇,那些衣着华丽的人在东市买奇珍异宝。”
“我们明白了!”云朵和鱼骨头高兴地说道。
在唐朝长安,有两个供人们买商品的大市场,一个在长安城的东边,被称为“东市”;一个在长安城的西边,被称为“西市”。人们在东市和西市买自己需要的各式商品。时间长了,人们就把到这两个市场买商品称为“买东”“买西”,慢慢地,就变成了“买东西”。
“好玩,好玩!没想到买东西还真的和方向有关。”鱼骨头啧啧称奇。
“‘买东西原来指的是去这两个方向购物。”云朵恍然大悟。
“砰”的一声,书海消失了,云朵和鱼骨头又回到了怪婆婆的桌子旁。
“那我们猫国一定也有南市和北市,所以叫‘买南北。”鱼骨头说。
“那倒不是,”怪婆婆说,“你们猫族很早就和我们人族生活在一起了,为人族捕鼠,守卫人族的家园。而我们人族的房子大多数是坐北朝南的,所以你们大部分是在南北朝向的房子里生活。”
“我知道了,因为你们生活的房子大多数是南北朝向的,所以你们的交易活动也总是在南北两边进行……”
“猫族是‘买南北,人族是‘买东西。”
“都和方向有关,真是太有意思了!”
“糟糕,快陪我去买南北——畅销书!等会儿没有啦!”鱼骨头背上猫币,像箭一般直冲出门,根本顾不上在后面追它的云朵。
“哼,‘再见也不说一声,真是没有礼貌!”怪婆婆嘴里嘟嘟囔囔,心里却笑了。