祖父的道歉

班森·博格 李克红

那是很多年以前的事情了。当时我刚刚大学毕业，去了祖父的公司当他的助理。

一天上午，我正在祖父的办公室里向他汇报一些事情，突然有人敲门，我去开门之后，只见一个老人和一个年轻人站在门口。“法兰克先生？你怎么来了？”祖父很热情地站起来问。很显然，那个老人名叫法兰克，但我不认识他。后来我才知道他是公司的老员工，不过已经退休好几年了。法兰克拉着那个年轻人的胳膊走进来，对祖父说：“我不得不向您道歉，博格先生，我的儿子，他也是这里的工人，他是公司的焊接工，可是他为了赚外快，这段时间下班以后经常去别的地方工作，昨天甚至还旷工了整整一天……我快被他气死了。”

说着，他推了一把年轻人说：“快向老总裁道歉，并做出你的承诺！”

那年轻人红着脸说：“老总裁，对不起，我……”

他还没有说完，祖父就走过去拍了拍他的肩膀说：“不，年轻人，其实应该是我向你道歉，既然你能在外面赚外快，说明你的技术非常不错，但我却没有留意到你，没有重用你，至少我没有给你与你的技术相匹配的薪水，这是我的错，我对不起你以及公司里每一个和你一样辛辛苦苦工作的年轻人，今天你愿意继续回来工作，继续跟着我吃苦，我非常感激。”

那年轻人非常感动，特别是法兰克，他几乎要流泪了，他问祖父说：“博格先生，您没有打算处罚他解雇他吗？”祖父笑笑说：“我处罚他什么呢？是我愧对他，愧对每一个像他一样优秀而没有得到重用的年轻人呀！”祖父说着，再次拍拍那个年轻人的肩膀说：“所以，现在，法兰克，你快去工作吧。”

法兰克父子千恩万谢地离开了办公室。我好奇地问祖父：“为什么要对他如此仁慈呢？”祖父笑笑說：“处罚一个优秀的工人有什么意义呢？这只会使他在将来的某一天真正背叛你;至于解雇，那就更糟糕了，因为解雇他的同时其实是意味着让自己损失了一个人才。所以无论是处罚还是解雇，都不如由我向他道歉，只有这样，我才能留住这个优秀的年轻人。”

后来，也果然如祖父所料，法兰克这个和我差不多大的年轻人，真的成了公司里最为忠诚和优秀的员工之一。

【原载《潮州日报》】

插图 / 有些老板 / 佚 名