广告“借”字

文/潘禹豪

一天，我在学校门口收到一张宣传单，上面写着“聚会时饮以为荣”。不是“引”以为荣吗？怎么变成了“饮”？一了解，原来这是一个卖饮料的公司。

稍微留意下，就会发现，这种广告“借”字的现象在我们生活中比比皆是，如：默默无蚊（某蚊香广告），一步到胃（某胃药广告），咳不容缓（某止咳药广告），百衣百顺（某服装广告），食全食美（某饭店广告），请勿痘留（某化妆品广告）……

虽然广告“借”字可以加深人们对产品的印象，然而也带来一些不良影响，如：影响小学生对文化知识的学习，他们很容易误认为那是正确的成语，不但容易写错别字，还容易错误地理解成语的意思。

在此，我强烈呼吁：广告商们在广告中慎重使用“借”字的方法，为我们小学生留下一片洁净的文字空间。