威尔·古勒我和比得兔一起长大

文/邱骊吉

儿童文学经典《比得兔的故事》享誉全球，许多人的童年都有过比得兔的陪伴，其中也包括威尔·古勒，两年前，他执导了比得兔的第一部电影，将他心中最特别的童话故事讲给影迷听。两年来，他一直期待着与这只顽皮的小兔子在银幕上重逢。比得兔的花园，梦幻又带着些现实的无奈。在电影《比得兔》的结尾，威尔·古勒让叛逆的比得兔与死对头和解，而在续作电影《比得兔2：逃跑计划》里，他将目送这位童年玩伴开始一场新冒险。

在童话与现实交接之地

拍摄电影《比得兔》的摄影机前没有兔子，但道具组手里总有大把的胡萝卜和芹菜。为了把比得兔的故事搬上银幕，影片的导演威尔·古勒和剧组400多人一起经历了数不清的挑战。由于片中的小动物都是后期制作的动画特效，他需要指导主演和空气演对手戏，研究奔跑的比得兔应该在实景草坪上留下怎样的痕迹，并不时地给制作特效的动画公司打电话，告知他们电影里与兔子相关的场景发生了变化。“我像在指挥一场大混战。”他说。

两年前，威尔·古勒向媒体回忆电影《比得兔》的拍摄过程，说拍这部真人与动画结合的电影是“双倍的痛苦”，因为每一幕有人有动物的镜头都要“拍两遍”，比如当他们要拍“比得兔追着演员跑”的镜头时，在真人拍摄阶段没有能和演员互动的兔子，到了做动画的时候，又发现比得兔的戏份有近乎无限的修改空间。

尽管如此，威尔·古勒还是很喜欢比得兔，这只穿蓝色夹克衫的淘气兔子陪伴过他的童年。小时候，父亲给他读过《比得兔的故事》，当时他就觉得这本童话书很不一般。“比得兔被警告不要进入花园，因为他爸爸跑进花园后被花园的主人做成了兔肉馅饼。他们竟然把比得兔的爸爸吃掉了，这合适吗？当然，这也是《比得兔的故事》特别吸引我的原因，因为这是我第一次听到这样的童话，它把故事里的动物主角当成人，而不是什么都不懂的小孩子来对待。”所以，他决定要在银幕上展现出印象里的“比得兔的故事”，那与现实世界相交的童话。

两年前为比得兔拍摄第一部电影时，威尔·古勒感到前方的一切都充满了未知，不仅是因为真人与动画结合带来的技术难题，他不确定观众会不会喜欢电影里的比得兔。“我唯一能利用的经验来自我自己。我无法预测其他人会对这部电影说什么，我只想拍一部向毕翠克丝·波特所著原作致敬的电影，希望它对比得兔来说是一场全新的冒险。”

威尔·古勒将电影里的比得兔设定为一名十五六岁的少年，毛茸茸的可爱外表下藏着一颗敏感而叛逆的心。“比得兔的妈妈警告他，走进花园就会被吃掉，但比得兔还是走进了花园。他喜欢冒险和恶作剧，经常惹上麻烦，但他不会因此放弃挑战。这就是我印象里的比得兔。”比得兔和他的动物朋友都很喜欢善良的贝伊小姐，当麦格雷戈先生出现时，比得兔担心他会分走贝伊小姐的爱而处处与他作对。影片中，比得兔对麦格雷戈先生表现出了极为强烈的抵触心理，直到他们达成和解。这样一位动物主角也引发了各国观众的热议，因为对于一部合家欢电影而言，比得兔的恶作剧似乎有些过头，还有观众提出这样的比得兔对于儿童观众来说不会是个好榜样。

作为影片的导演和编剧，威尔·古勒对比得兔的塑造有过细致的考虑，在他看来，比得兔在电影中经历了一名青少年重要的成长阶段。“我有两个女儿，对此深有感触。”威尔·古勒说，“如果有了一个新的妹妹或者弟弟，自己的世界就会天翻地覆—家里最大的孩子可能会产生这样的心理。我们必须让孩子知道，父母对他的爱丝毫不减，但孩子们往往要花上一段时间才能真正地放下心来。”

代代相传的童年的故事

“小时候我就发现，通过写作我能找到远离现实的一片“因爱而烦恼是很有趣的。”

电影《比得兔》剧照

电影《比得兔2：逃跑计划》剧照

—威尔·古勒天地，读大学时我意识到了，我还可以靠它谋生。”威尔·古勒就这样以一名编剧的身份踏入了电影领域，成为电影导演后，他依然会深度参与影片的编剧工作，执导电影《比得兔》时，也不例外。“在毕翠克丝·波特的原著基础上，罗伯·列博写了前几稿，然后我和他一起把剧本重写了起码有一百遍，到了拍摄现场，我们又把剧本修改了无数次。”

威尔·古勒发现，虽然剧本的主线剧情不需要反复修改，但小动物们身上有许多可以拓展的细节。“如果观众有心在比得兔说话时注意一下他的身后，就会发现很多有意思的彩蛋。小动物们就像生活在现实中一样，画面的角角落落到处都是故事，如果你能按下暂停键，会发现比得兔的花园里总有各种各样的事在发生。”

在电影《比得兔》的结尾，比得兔唱起了一首林肯公园乐队的歌，这也是威尔·古勒的主意：“林肯公园的主唱麦克·信田是我女儿学校里一位学生的家长，所以我打电话给他说，‘我有个疯狂的想法，我想把这首歌的歌词重写一遍，您介意吗？’他认为这个主意很有趣，帮我润色了歌词，最后的效果棒极了。我喜欢在电影里加入出人意料的音乐。”

承载着威尔·古勒的诸多大胆尝试，2018年，电影《比得兔》在全球各地上映，以5000万美元成本收获了数亿美元的票房，续作的拍摄计划迅速被提上日程，威尔·古勒两年前就笑侃这是一回生两回熟，虽然在拍第二部比得兔电影前他需要先休息一下，“饱受折磨”的动画师们也需要休息一下。“当然，续集是要拍的，因为我们已经学会了怎么拍好比得兔的电影。既然我学到了很多，我不介意再导演一部。”

时隔两年，威尔·古勒导演的《比得兔2：逃跑计划》顺利杀青，片中的比得兔已经接受了麦格雷戈先生与贝伊小姐在一起的现实，但这一次他对自己扮演的角色又产生了新的困惑。因此，比得兔决定给自己换个环境，去城市中寻找真我。“比得兔的第二部电影一定也会很有趣的。”威尔·古勒曾做出如此展望，“因为我们团队中的每一个人都在为达成这个目标努力，这让一切都变得愉快了起来。我们能那么投入地拍摄比得兔的电影，不是因为我们有孩子，而是因为我们曾和比得兔一起长大。因爱而烦恼是很有趣的。”

电影《比得兔2：逃跑计划》工作照