课程思政视角下国际汉语教学中的德育渗透及影响
2020-04-02贺婷
贺婷
【摘要】课程思政是开展思政教育的一种新型理念,强调将思政教育渗透到具体课程中,从而让学生切实提升思政水平。在国际汉语教学中,主要是通过民间故事、传统文化典籍、传统文化艺术等来进行德育渗透,在这些内容的影响下,不仅可以有效提升大学生的思想道德修养,还能培养出更加专业的语言人才,以促进汉语言文化的更好传播。
【关键词】课程思政;国际汉语教学;德育
课程思政是指以构建全员、全程、全课程育人格局的形式将各类课程与思政理论课同向同行,形成协同效应,把“立德树人”作为教育的根本任务的一种综合教育理念。随着文化多元化趋势的不断增强,大学生的思政水平成为了社会关注的重点。在传统的思政教育中,通常是以开展思政课程来进行,但这样的方式逐渐呈现出一些弊端,主要表现在思政课程过于重视理论传达而忽视了与实践的联系。对于国际汉语教学来说,除了要向学生传授相关的知识外,还要注重德育的渗透,这样才能使课程思政得到贯彻落实。
一、课程思政视角下国际汉语教学中的德育渗透
(一)通过民间故事进行德育渗透
在国际汉语教学中,民间故事是一项重要的教学内容,而学习这一内容不仅能帮助学生了解中国民俗文化与思维特征,还能有效解决跨文化交流中存在的文化误解问题。而在德育方面,通过借助民间故事的趣味性能达到更好的德育渗透效果,比如,《愚公移山》是一则流传甚广的民间故事,通过讲述这一故事,不仅能让学生了解到中国古代劳动人民的生活状态,更重要是能够从中体会到“坚持不懈”的优良品质,对于大学生来说,具备这种品质是十分宝贵的,能够成为大学生学习、生活以及未来发展中的重要支撑。
(二)通过传统文化典籍进行德育渗透
中国的传统文化典籍是丰富多样的,其中以儒释道文化典籍为主,虽然这些典籍是陈旧的,但是其中的内容仍对当代人具有指导性,比如在儒家典籍《论语》中有“三人行,必有我师焉”,意思是教导人要具有向别人虚心学习的态度,而不是“目中无人”。从世界发展的角度来看,大学生应该承担起文化沟通的责任,如果他们不虚心向别人、别国学习,就会阻碍文化的交流进程。而对个人来说,只有虚心向别人学习,才能不断提升自身综合素质。
(三)通过传统文化艺术进行德育渗透
中国的传统文化艺术包含多个种类,比如书法、绘画等都是重要的艺术类型,而在国际汉语教学中,通过与这些内容的结合也可以达到德育渗透的目的。以书法为例,当我们在欣赏书法时,能够从书法的具体细节中领悟到某种品质,比如书法的“刚劲有力”,可以传达出“豁达开朗、积极向上”的品质,而“温婉俊俏”则能传达出“细致入微、心思缜密”的特点。当学生在练习书法时,会在潜移默化中领悟这些品质,从而进一步修心养性。
二、课程思政视角下国际汉语教学中的德育影响
(一)提高大学生思想道德修养
在国际汉语教学中进行德育渗透能够有效提高大学生思想道德修养。一方面是因为教学内容中融入了与品德、品质相关的知识,另一方面是语言所具有的“应用性”为大学生的实践提供了支撑。语言交流是国际汉语教学中的基本内容,而教师通过语言交流不仅可以了解学生的语言掌握程度,还能引导学生使用更加适宜的表达方式,比如在询问他人年龄时使用“贵庚”,尤其是对于长辈来说,这样的询问方式会更有礼貌。
(二)培养更专业的语言人才
语言交流是人与人进行沟通的主要方式,并且在沟通中能交流思想、传达文化、解决问题,具体到国际汉语教学中,通过德育渗透能培养出更加优秀、专业的语言人才,而其专业性除了体现在具有丰富词汇,还体现在使用方式上,尤其是在不同文化的交流中,如何使用最适宜的方式是影响沟通效果的重要因素。德育渗透不仅可以提升学生的精神品质,更重要的是让他们认识到跨文化交流中应以尊重为原则,只有这样,才能获得良好的文化交流效果。
(三)促进汉语言文化的传播
国际汉语课程的开展是促进汉语言文化全球传播的重要举措,而在传播过程中,重要的是要激起外国人对汉语言文化的兴趣,从而让他们感受到汉语语言的魅力所在。德育渗透不仅能够促进汉语语言魅力的彰显,而且能够让外国人通过语言的运用达到对我国文化的了解,进而使中国文化真正走向世界,真正成为世界文化中的宝贵财富。另外,德育渗透还可以端正文化传播的态度,使文化交流更加和谐,从而获得更加良好的文化传播效果。
参考文献:
[1]阿依努尔·莫合买提.在漢语教学中渗透德育[J].中国民族教育,2017(11):62-63.
[2]霍盼盼.隐性课程角度下的师生关系及其对留学生汉语学习影响的调查研究[D].西安外国语大学,2017.
[3]谢暧荣.中国书法在泰国的教学研究[D].广西大学,2018.
(作者单位:铜仁学院国际学院)