真 相

●沈畔阳 编译

1

包厢里有四位旅客：经理和他的助理、母亲和她的漂亮女儿。火车正在穿过隧道，突然传来一声清脆的亲吻声，伴随而来的是响亮的扇耳光声！火车驶出山洞，四位看上去都很不自然了——母亲气恼欲言又止，女儿和助理十分尴尬，经理把头深埋在双手里，满脸通红有明显的手指印，四个人都没有言语。

母亲在想：“这两个家伙一定都是好色之徒，想要趁机强吻我的女儿却被她狠狠扇了一记耳光……”

女儿在想：“经理一定是想要强吻我却错吻了我妈妈，结果挨了耳光……”

经理在想：“该死……我的助理想要亲吻这个姑娘，可她却误认为是我干的。”

现在猜猜助理在想什么：“等火车再次穿过隧道的时候，我一定再次弄出强吻的声响然后趁机再扇经理一个耳光……谁让他总是跟我过不去。”

谁说真相难觅？只不过是人心叵测罢了。

2

杰克和马克是好朋友，他们打工挣了钱赶回家过圣诞节。到了村口，杰克说道：“天快黑了，我们带这么多钱不安全，藏在这棵树下明天来取吧。”马克同意，于是二人把钱埋在树下各自回家，到了半夜杰克返回树下把钱挖出来全部拿走了。

第二天一大早二人来到树下当然挖不出钱来，杰克立刻指控马克偷了钱，马克当然不肯承认，于是杰克说道：“我知道是你昨晚返回来偷走了钱，即使你不承认我也有办法证明，因为我能让这棵树开口说话。”围观人群听到这话都很好奇，大声叫喊看看他如何能够做到，于是杰克冲着树喊道：“树神，快告诉大家是谁偷走了钱吧！”一个声音真的从树上传出来：“我看到是马克偷走了钱。”马克又气又恼，马上收集树枝在树下燃起火来，很快一个人就从树上跳下来呼喊：“救命啊！是杰克让我藏在树上这么说的。”

虽然谎言也可以找到佐证，可是纸永远包不住火。