中西方建筑文化的比较

赵书浩

经过长达数千年发展的中国传统建筑，形成了以木结构为基础的建筑体系。从春秋、战国土木混合高台建筑的出现到汉代完成五种基本的屋顶形式标志木构建筑体系的形成;唐代木结构建筑趋于成熟和完善，有大量的大型建筑;明清时期形成了一个庞大的建筑群。这说明中国的传统建筑始终一脉相承。西方古典建筑文化起源于古希腊时期，古罗马则继承和发展了古希腊的建筑风格。古罗马《建筑十书》的诞生，成为西方社会建筑设计的典范。

一、中西方建筑材料对比，

木结构是中国传统建筑的主体结构，属于木结构体系;石头是西方建筑的主要材料。除了自然因素和生存环境的影响外，不同的文化背景的影响更为重要。首先，中国传统社会是“天人合一”的思想观念，认为人与自然是紧密相连的。木材取自自然，与泥土有生命之亲。然而，西方人的理念是征服自然、主宰自然，注重强调人是世界的主人，往往利用石材以巨大的体量和超然的尺寸来强调人是世界的主人。

二、中西建筑法式所产生背景的对比

中国传统建筑自秦汉到唐宋以来，木构件结构发展趋于成熟，形成了以斗拱为特色的木构体系。宋代建筑的发展日趋成熟，并正式编纂了《营造法式》一书。这是一本针对建筑类技术的专书，当时统治者希望能够制定规范的标准来控制建筑的用功、用料以节制政府的财政开支。从当时的历史背景可以发现两宋经济十分发达，它是有财政实力能够去修建这些建筑群体的。而且当时的统治者比较崇尚科技的发展，统治阶级的喜好带动了那个时代的风尚。西方建筑的发展可以追溯到古希腊时代的建筑，主要以石头建筑为主。到了古罗马时期，他们继承并发展了古希腊的建筑形式和结构。在古罗马时期杰出的御用建筑师、工程师维特鲁威总结了古希腊和古罗马的建筑，于公元一世纪出版了《建筑十书》。这是世界上遗留至今比较全面的第一部建筑书籍，西方古典建筑体系基本形成，为后来西方建筑的发展提供了蓝本。

三、中西方建筑形式对比，

中国传统建筑大多是以地面展开的群落布局，中国的宫殿、园林和民居中都有体现，而西方古典建筑则强调高大的单体，体现了个体精神。在材料方面，由于中国传统建筑受到土木结构承载能力的限制，中国传统建筑不利于向上发展。在精神方面，中国传统哲学的影响是非常重要的。按照儒家“入世”的思想，人生的幸福在于土地，在于现实生活。因此，建筑不是耸入云端，指向神秘的天堂，而是展开平面，引向人类交往的现实，这是一个简单的内心空间，非常接近日常生活。同时，儒家“礼”“和”的思想使得中国传统建筑强调群体的统一与和谐，而抑制了个体建筑的突出性。甚至高耸的宝塔也有多条水平线，削弱了它们高耸的趋势。与此同时，如果说中国建筑占领了地面，则西方建筑占有了空间。比如罗马的竞技场，高48米，萬神殿，高43.5米，中世纪圣索菲亚大教堂，中央大厅的拱顶离地面60英尺。这些雄伟的建筑反映了西方崇拜狂热的精神。

四、中西方建筑结构对比

中国传统建筑通常由三个重要部分组成： 平台基础、墙柱框架和屋顶。其中柱子又尤为重要。它连接着屋顶与台基。柱子是整个房子的承重部分。整个柱体，可分为斗拱、柱体、柱基础。斗拱承受着整个屋檐的重量。唐代斗拱较为壮观，在承重方面起着重要作用，宋代基本上保留了唐代的特点。到了明清时期，斗拱逐渐变得越来越复杂，成为装饰构件，斗拱的功能逐渐减弱。斗拱是美学和实用性的完美结合。斗拱位于柱与梁之间，作为上下梁之间的连接物。重力由屋顶上层传斗拱，在由斗拱转到柱身上。斗拱出来挑，可以把建筑物的屋檐挑出来，使之更加深远，形状更加壮观。到清朝的时候，斗拱更多的是起装饰性的作用。斗拱各个部分的穿插都是按照一定的力学承重原理来接合，中国古代传统建筑的柱身，断面一般为圆面。柱子的表面相对光滑，几乎没有雕刻。西方的经典柱式和中国古代传统柱式也有相同之处，柱子中部略微鼓起，角柱会向内部倾斜，但是材料却不一样。西方喜欢实用坚固的石材，而且柱子的表面上刻有凹槽，显得具有装饰感。中国古代的柱子下方一般都有柱础，柱础一般来说，就是将柱子的承受的重力转移到柱础，再由柱础把承受的重力转移到地面中去。柱础和柱之间通常有一结构称为櫍。有些情况下两者都有，有些情况下只有一个。柱基础一般采用石料制成，起到防腐、防潮的作用，避免柱体腐蚀。西方的柱础用石材建造，附有雕刻和装饰，有着严格的比例，为了更好地体现建筑的装饰性和整体感。

五、中西方建筑文化价值的差异

中国人注重整体的和谐，西方人注重分析的差异。中国哲学讲究事物的对立与统一，强调人与自然、人与人之间和谐的关系。而西方哲学主张客观世界的独立性，主客观分离，相反而不相成。对于自然也有着不同的态度，西方的态度叫作机械的自然主义，中国的态度叫作有机的自然主义。从本体的整体意识来看，中国人把自然看成是有生命的运动的整体，人可以与之沟通，强调天地万物与人同体，这叫机体哲学，也叫生命哲学，把宇宙看成是变化无穷、生生不息的东西。机械的自然主义是把自然看成是一个机械的工具加以运用，意义的来源是一个超越的主体，即上帝。这与西方的神学是相辅相成的;中西建筑哲学的差异体现在人与建筑的关系上，空间与实体互为转化的关系中。西方古典建筑偏重实体，千变万化，而空间衍变较少、较单调。中国传统建筑虚实并重，实体上空间上都很丰富，气象万千，西方古典建筑则比较重视几何构图、注重建筑的雄伟绮丽。

中国传统哲学源远流长，数千年积淀成中华民族独特的文化心理结构，影响着中国传统建筑的材料、形式、布局、文化题材、审美精神，与西方古典建筑相比，中国传统建筑呈现出其独特的艺术特色，这种独特的艺术特色，在今天的建筑创作中仍然具有非常重要的、积极的指导意义，在中外古今优秀建筑文化的吸收、融合、创新的基础上，中国建筑文化将更加充满生命力，更加丰富多彩。