三

焦兴涛 Jiao Xingtao

融合——现代艺术中的传统系列展

2019年10月10日—12月7日

主办：美国蒙特克莱尔州立大学、四川美术学院、英国邓迪大学邓肯约旦斯通艺术设计学院、全球艺术设计与创新中心联合

策展人：许晟

展览地点：美国新泽西州蒙特

克莱尔州立大学（Montclair State Univeristy）

乔治西格画廊（George Segal Gallery）

1“融合——现代艺术中的传统系列展”展览现场

2庞茂琨折叠纸上铅笔、色粉、水彩2017

3张杰空巢记之二100cm× 80cm2017

一生二，二生三，三生万物——《道德经》

东西方对于国际化的想象，有着不同的含义。在很长一段时间里，人类文明的特点都是以地理位置来标识的，无论是苏格兰高地的风笛，还是美国西部的马蹄，传入耳中，都带给人们对异国的想象。但同时，这些元素也成为了标签，成为固化的名词。如今，人类文化的传递有了截然不同的面貌，科技进步带来的无形的网络，让更大范围，更多层次的文化相互遇见，呈现出前所未有的丰富性，固定的文化形象已经在悄然的发生着转变。伴随国际化而来的文化差异、地缘政治、价值认同等诸多问题都为艺术创造提供了广阔的边界。

艺术承载着文化，附着在上边的故事，讲述着人类不停变换的过去和现在。中国的艺术有着跨越千年的时间，无论是建筑、绘画、造像等等都有独特的艺术样式，中国传统艺术和西方经典艺术一样，都按照某种自身的规范一步步向前传递。在当代艺术语境中，古老的传统融化了，不再拘泥于某一种形式，多元化的思考让艺术丰富了起来。传统，作为一种关于今天的历史想象，成为文化基因而存在。

英国邓迪大学、美国蒙特克莱尔州立大学、中国四川美术学院三所大学的艺术家作品，以绘画、雕塑、影像、手工艺、设计等等不同类别的作品形式，将三个不同地域的文化视野呈现了出来。此次展览也是全球艺术设计与创新中心在公众领域的首个合作项目。孔子云：三人行必有我师焉，在这次三者的交融中，一定能有影响未来的收获。

4焦兴涛羊磴艺术合作社“画皮”项目现场

5王朝刚一个人的表演布面油画120cm×100cm2018

6朱海等待布面丙烯120cm×100cm2019

7韦嘉少年石版画79cm×56.5cm2017

8熊莉钧人潮丝网版画87cm×72cm2018

9钟飙洞见尺寸可变影像5分14秒2018

10张翔经典款藤椅、藤条80cm×70cm×70cm2017

11唐勇花-生命的欲望玻璃钢烤漆135cm×135cm×43cm2017

12葛平伟结之二十四 Knot: #24雕塑木30cm×30cm×25cm2014

13金洪刚黑白木刻纸本、木刻123cm×170cm2018