APP下载

72岁日本老人坚持留在武汉

2020-02-21

文萃报·周五版 2020年7期
关键词:咖喱日语武汉

2月9日下午,武汉市江夏区法泗街聯盟村,72岁的日本老人岛田孝治戴着口罩正在阅读《中国史》。阳光下,满头银发的老人,不时写写画画。到今年,他已在武汉待了10个年头,在武汉大学附近开了两家咖喱店,并免费教日语。今年春节,他在咖喱店店员丹子老家过。新冠肺炎疫情严峻,但老人依然选择留在武汉,与这座城市共克时艰。他说:“在武汉生活多年,我就是一个‘武汉人,越是艰难时刻,越不能逃离。武汉,我要和你在一起。”

因为新冠肺炎疫情,岛田孝治的咖喱店还不能开业,最近一直待在江夏区。岛田孝治说,丹子的家人很热情,为适应他的口味,做的菜都很清淡。以前他很少三餐都吃,如今餐餐吃得有滋有味。每天,他大部分时间待在房间里看历史、经济和社会学类的书籍。最近,他还迷上了研究武汉历史。“武汉有哪些名人、名胜古迹、历史故事,我都想知道,说不定我比你们知道的还多呢!”岛田孝治笑着说。

春节前夕,岛田孝治看到武汉疫情严峻,他很关注。丹子说:“岛田爷爷以前很少看新闻,现在天天和我们一起关注疫情防控的进展。”“我真心希望武汉能早日战胜疫情,所有人都能康复。”岛田孝治说,他坚信,中国政府和老百姓一定能战胜疫情。“相信一切很快就会过去。武汉加油!中国加油!”岛田孝治用中文说。

岛田孝治经营的两家咖喱店,在武汉已小有名气。不少周边高校日语系学生会专程到店里向他请教日语。于是,岛田孝治又萌发了新想法:免费教日语。平时,每天19时30分后,在店铺二楼,他就变成了一位老师。几年来,他教得很开心,学生也越来也多。

“和年轻人交往,我感到自己充满活力。”岛田孝治说,10年来,他教过的学生已有2000多人,和学生们建立了深厚的感情。有的学生主动承担了咖喱店菜单上的食品图片拍摄,有的学生还到咖喱店志愿服务。去年,一名学生在海南举行婚礼,他还专程去祝贺。岛田孝治喜欢武汉人的直率豪爽,喜欢武汉的生活步调。

“和武汉人在一起,让我感到很温暖。”岛田孝治说,店里员工对他很好,逢年过节,还会给他准备节礼。今年春节,丹子带岛田孝治去她家过年,“很喜欢中国新年这种团圆的感觉,很幸福。”在武汉生活这些年,岛田孝治爱上了长江。他喜欢从黄鹤楼附近出发,信步走到长江的另一边。面对未来,岛田孝治有自己的打算。他说:“如果有可能,我想这辈子一直留在武汉生活。如果哪天我不在了,就在中国火化,把财产留给中国员工,骨灰撒在中国大海里,这样我就和中国完全融合了。”

(摘自《湖北日报》2.11)

猜你喜欢

咖喱日语武汉
从推量助动词看日语表达的暧昧性
别哭武汉愿你平安
我们在一起
武汉加油
赢在耐心
决战武汉
关于日语中汉语声调最新变化的考察
关于日语中汉语声调最新变化的考察
咖喱传奇
看漫画,学日语