有华人处,即有春节味道
2020-02-14应琛
应琛
金鼠報春。农历庚子鼠年春节即将来临之际,喜庆的气氛不止充溢在中华大地,全世界5000多万华人让“庆新春”“过大年”在海外也渐成风气。
与以往不同的是,早先只局囿于各国唐人街的中国春节,如今也日益走进当地主流社会。春节所蕴含的独特内涵,以及它背后的中华文化精神,正逐渐为海外广大民众所了解和认同,彰显出强大的国际影响力。
唐人街过年也热闹
张灯结彩的广场上,上午11点春节的官方庆典准时开幕,除了歌舞鼓乐表演,还有象棋比赛、与财神合影等互动环节;下午6点,美食比赛的冠军主厨带来一场厨艺表演;晚上8点,必不可少的舞龙舞狮表演在众人的期待中上演……
这是2019年春节期间在墨尔本皇后桥广场举办的一场新春活动。
今年30岁的Mia已经在当地学习生活了十多年,“我2007年就来墨尔本读中学了,一直到大学毕业工作、结婚都在这里。第一次在墨尔本过年还是上高中的时候。当时,学校老师组织了所有的中国留学生去吃了川菜,学校还给每人发了一个5澳币的红包,当时挺开心的”。
在Mia的印象里,每年春节期间,墨尔本唐人街以及市区的华人餐馆都会爆满,“这期间,还能经常在路上看到正宗的舞龙舞狮表演。演员们会挨个进入这些华人餐厅表演,老板都会给红包,寓意新一年有好彩头。我也是在墨尔本第一次见到”。
回家过年,对于一些海外华人来说是件诱人的事:亲朋好友凑在一起,围炉而坐,吃吃喝喝,说说笑笑,假期结束后像充满电一样精力充足。
据了解,墨尔本唐人街是伴随19世纪中叶的维多利亚“淘金热”形成的。它不仅是澳大利亚最古老的唐人街,也是西方世界所有城市中最长的一条唐人街。街道至今仍保留着当年的诸多建筑遗迹,这条街道因此也成为了中国传统建筑的长廊。
在这里,春节庆典已经持续了上百年,早已形成一套标配体验——倒计时环节、“福禄寿”三仙巡街、好吃又好玩的新春庙会,以及最受期待的千禧龙游行。近十天的满档活动,充满了中国元素和喜气洋洋。
除了唐人街,Mia告诉《新民周刊》记者,其他主要几个华人聚集区也都会举行庙会,其中有摆摊的美食和节目表演,“都是当地华人组织的,非常热闹。尤其到了晚上,那里瞬间变成夜市,除了吃的,还有很多卖小手工艺品的”。
例如,2019年春节期间,花灯舞狮、庙会焰火、年夜饭和有巨额奖金的好运转盘,墨尔本南岸化身限时新春乐园;一票难求的墨尔本新年音乐会如期而至;赛龙舟不再是端午专利,在墨尔本历来有举办龙舟赛庆祝春节的传统,且南半球正值夏季,非常适合观赏。不同发色与皮肤的船员相聚,沉迷这一中国古老竞技活动,和谐景象令人充分感受到融合凝聚的感染力……
Mia告诉记者,以前在国内过年时,肯定是去看望两家老人,然后全家人一起吃年夜饭。“记得小时候,我们家的小孩子都要在年夜饭演讲发言,每次我都很紧张。而饭桌上,肯定会有寓意着年年有余的鱼形年糕、八宝饭和发菜(谐音发财)。”Mia回忆道,“但我最近一次回上海过年,就觉得街上冷冷清清。最能体现年味的鞭炮也已经在市中心消失。”
对于Mia来说,鞭炮声响彻整晚,第二天出门,空气中都弥漫着一股放完鞭炮的味道,是她很喜欢的味道,“或许这对我来说就是年的味道”。
而现在在墨尔本,Mia坦言,早些年还会参加当地的这些新春活动,但近几年她都只和好朋友一起过春节,“我们一般会去华人餐厅吃个火锅,因为火锅感觉很有春节的气氛。而且现在这里大龙燚、小龙坎之类的都有。然后,大家一起再去喝个酒热闹一下,有时也会聚在一起看春晚”。在Mia看来,朋友们就是她在异乡的家人,聚在一起也很热闹。
华人愈多,年味愈浓
回家过年,对于一些海外华人来说是件诱人的事:亲朋好友凑在一起,围炉而坐,吃吃喝喝,说说笑笑,假期结束后像充满电一样精力充足。
“哪怕过年的理由,就是为了回家吃顿大餐,然后整天睡觉也好。正月里走亲访友的宴席,家人在身边的安心,对长期在海外打拼的人来说,都是一种渴望。”与Mia主动选择在国外过年不同,居住在美国奥兰多的茜茜表示,每年都是有各种各样的理由没办法回家过年,“孩子学校没有放假,老公也要上班。今年也是没有办法回国了”。
奥兰多虽然没有所谓的“唐人街”,但好在当地政府每年都会组织一次比较大的“新春晚会”,而社区的华人团体也会组织聚餐和表演。茜茜说,这些庆祝活动,给身在海外的华人带来不少安慰,让他们不至于在春节独影徘徊。
“奥兰多的华人还不算多,所以我们这里的活动也都不怎么成气候。像纽约或者旧金山那边,华人比较多,每年春节的活动也很多。”茜茜告诉记者。
的确,位于美国纽约曼哈顿区的唐人街一直是纽约华人最重要的商业活动中心,已有100多年历史。纽约的唐人街已被美国政府列入国家史迹名录。
春节期间,当地商场里也会出现很多充满中国节庆元素的海报和各色饰品,一些美国民众会购买这些充满中国“年味儿”的春节饰品,将自己的家装饰得红红火火。
舞龙舞狮。
随着春节的普及,美国纽约已经将中国农历春节确定为该地法定节日。2016年起,春节甚至正式成为了纽约公立学校假期。
Mia也表示,随着澳大利亚华人的增多,墨尔本的年味反而越来越浓,感觉都快超过国内了。“老外现在也知道中國春节,有时候不认识陌生人走在路上还会说新年好。现在很多商场已经有春节标语的广告了,各个品牌也都会出春节限量版。今天去逛街,我就已经看到一些店门口贴着‘新年到鼠的吉祥话了。”
而对于同处亚洲的马来西亚来说,它可以算作是中国(含港澳台地区)之外,保留中华文化和教育最完整的国家,各式中华传统节日的庆祝活动以及习俗都完整地保留,并一代接一代地延续了下来。当地的华人祖籍多在福建、广东一带,他们所传承下来的文化习俗也以这两个地区的为主。端午节、中秋节、重阳节甚至鬼节等等,华人社区都会一丝不苟地按照传统礼仪认真对待,华人最重要的农历新年就更不用说了。
在马来西亚,过年的庆祝仪式和活动都充满了人情味和凝聚力。采访中,一些受访者均向记者表示,以前在国内过年,顶多除夕晚上吃顿团圆饭,之后要么串串亲戚,要么出远门旅游,无非就是个长假而已。但一旦谈到在大马过年,却又都是异口同声地说,“他们比我们要传统多了”。
比如,有很多年俗,是他们在来大马之前闻所未闻或很少经历过的,像是捞生、高桩舞狮、24节令鼓表演等。还有一些大型的庆祝活动,如新山从大年二十开始连续4天的柔佛古庙众神巡游,这个典型潮州风格的年庆民俗迄今已有100多年的历史,每年都会吸引超过30万人参加,几乎万人空巷,场面甚为壮观。
全世界都在过中国年
和和美美,普天同庆。和谐,是春节所体现出的核心价值,也是中国传统文化的重要精神。事实上,伴随着中国春节更多地走向世界,其蕴含的和谐、真情、天人合一等精华内蕴,以及中华民族所传承的优秀精神,也逐渐为海外人士所了解和欣赏。毕竟,和谐欢乐是人类普遍的追求,春节在海外越来越受欢迎或许正是基于此。
放眼全球,战乱、恐怖主义、难民潮等种种问题持续困扰世界,保护主义、排他思维仍在作祟。国际上许多人都认识到,中国文化中的和谐理念对当今世界具有重要意义。而日益走近世界舞台中央的中国,展现出越来越强大的文化自信。
用Mia的话来说,“感觉全世界都把中国春节很当一回事儿”!她进一步表示,从过年这件事情上,其实她看到的是中国的壮大,“当初2007、2008年刚来墨尔本时,中国人的节日真的范围很小,也没那么热闹。但现在真心多,感觉外国人都凑这热闹想过我们的节。其实就是中国强大的缩影”。
正如习近平主席在2017年春节团拜会上曾说,“中华民族历来重真情、尚大义”,“真情,是不虚、不私、不妄之情”。春节这个阖家团圆的日子,最能体现中国人对真情的坚守、对家国和谐的祝福。在这个特殊的时刻,谈论中国人更为博大的情怀——“天下一家”的信念,应该是最合适不过的了。
在互利共赢的对外交往中,中国也收获着热情的回馈。各国政要、国际机构领导人在农历新春发表祝词,早已成为春节期间的“固定节目”。澳大利亚、加拿大、法国、美国、新加坡等多国邮政部门都曾发行过生肖邮票。据统计,生肖邮票已成为世界上连续发行时间最长、发行国家(地区)最多的同一题材、同一内容的专门类别邮票。
与许多国家最重要的节日与宗教相联系不同,春节是以四季变换的开始作为庆祝节日的由头。在即将万物复苏的季节,中国人怀着对新一年的美好祈愿,庆祝春天的到来。
最后,祝愿所有人,新春快乐。