特朗普庆祝“无罪”演讲引争议
2020-02-08杨征王逸
本报驻美国特约记者 杨征 本报特约记者 王逸
当地时间6 日,美国总统特朗普在白宫就弹劾案“无罪”裁决发表讲话。美国彭博社7 日称,在这个意气用事、沾沾自喜的庆祝讲话中,特朗普向忍受弹劾案的家人表示歉意,但却并没有因为自己受弹劾的理由表现出一丝懊悔,而是开足火力攻击政敌“邪恶”“腐败”。《纽约时报》讽刺说,弹劾结束的方式与它开始的方式一致:共和党人和民主党人依旧争执不休。《日本经济新闻》7 日称,特朗普保住总统宝座,但世界将被迫与更加分裂的美国继续打交道。
据彭博社7 日报道,在《向统帅致敬》的背景音乐中,特朗普步入白宫东厅, 与会者起立鼓掌。他举起一份头版标题为“特朗普宣告无罪” 的《华盛顿邮报》,又引来一阵掌声。特朗普说,这次活动不是新闻发布会,而是一场庆祝活动。他点了国会支持者的名字,称赞他们在对抗弹劾指控中的表现和努力。特朗普称参议员麦康奈尔“做了不可思议的工作,是最伟大的游戏玩家”。他对众议员斯卡利斯开玩笑说,“你人不怎么帅,但气色不错”。
在63 分钟的演讲中,特朗普全程脱稿。《华盛顿邮报》7 日报道说,特朗普在坐满听话的共和党人的东厅里作威作福。他时而愤怒,时而粗野,时而好斗,时而痛苦,可以说本性毕现。特朗普没有选择和解,也并未表示歉意,而是坚称自己没有错。他唯一的道歉给了家人,因为、他的家人不得不“忍受一场腐烂的勾当”。他说,“这场弹劾是邪恶和腐败的,是徇私枉法,是告密和谎言。这一切永远不应发生在另一位总统身上。”
《今日美国报》6 日报道说,特朗普的仇敌言论,与前总统克林顿形成鲜明对比。因为性丑闻,克林顿遭弹劾但最终被宣布无罪。克林顿在白宫演讲中深刻反省。他说,“因为我的所作所为引发的种种事件,以及给国会和人民带来的沉重负担,我表示深深歉意”。他呼吁全美国人民回到为国服务的工作中去,“这将是、也必定是美国和解和恢复的时刻”。
《华盛顿邮报》报道称,特朗普诅咒政敌,一再声称自己是受害者,“在地狱里走了一遭”。他称众议院议长佩洛西和主导弹劾他的众议院情报委员会主席是“邪恶之徒”“恐怖之徒”,持续17 个月的“通俄门”调查是“狗屎”。他还奚落最后一刻支持弹劾他的共和党参议员罗姆尼是一个“失败的总统候选人”,利用宗教信仰为弹劾投票找理由。特朗普声称,民主党一无所获,“他们将我送到弹劾最后阶段。但现在我‘完全无罪。弹劾是他们的耻辱”。
在白宫演讲几小时前,特朗普在年度全国祈祷早餐会上,同样猛击民主党政敌。据美国福克斯新闻网7 日报道,特朗普在早餐会上说,“我的家人、我伟大的国家以及我本人熬过一些腐败和欺骗之徒的折磨。他们不遗余力地试图毁掉我们。他们知道自己在犯错误,但依然将自己的利益置于我们伟大国家之上”。此外,他还将枪口对准众议院议长佩洛西,称“我不喜欢那些用自己的信仰为自己明知是错的事情辩护的人。我也不喜欢那些明知事实并非如此,却还说‘我为你祈祷的人。”参加早餐会的佩洛西连连摇头。在之后的记者会上,佩洛西强调,特朗普“永远被弹劾了,这个污点他一生都洗不掉”。
《洛杉矶时报》6 日称,两天之前,特朗普的国情咨文暴露出华盛顿政治圈目前争斗的深度,而6 日的讲话让他与佩洛西的个人恩怨再次加深,也给两党党争火上浇油。特朗普在被宣布无罪后“放飞自我”,言辞粗俗,报复心极强。作为刚逃脱弹劾以及寻求竞选连任的美国总统,特朗普并没有给整个国家传递出什么总体乐观的基调,而是给共和党支持者开了一场动员会。
彭博社称,特朗普对民主党的蔑视似乎鼓舞了他的共和党支持者。盖洛普最新民调显示,特朗普的支持率达到49%,是其出任总统以来的最高点,94%的共和党人认可他的工作。但路透社和益普索6 日发布的一项民调却显示,仍有60%的美国人认为在“电话门”问题上,特朗普应被罢免或受责罚,只有31%的人认为弹劾指控应予驳回。但《华盛顿时报》称,特朗普在6 日的白宫演讲中提到,民主党可能还要弹劾他。这也就意味着, 针对特朗普的“弹劾2.0”很可能会开启。▲