三十年河东三十年河西
2020-02-07
小学阅读指南·高年级版 2020年9期
【出处】清·吴敬梓《儒林外史》
【释义】形容世事盛衰兴替,感叹世事变化无常。
【近义词】风水轮流转
安史之乱爆发后,郭子仪率兵南征北战,为平定叛乱立下了汗马功劳,唐明皇因而把公主许配给郭子仪做儿媳,并为他建造了富丽堂皇的河东府。
不久新宅添孙,全家上下高兴自不必說,但郭子仪的孙子从小娇生惯养,长大后挥霍无度。等到先辈们去世后,门庭渐渐衰落,没用几年时间,万贯家产就被消耗殆尽,郭孙只好沿街乞讨。一天,他来到河西庄,想起30多年前的奶妈,便去寻访。庄前左右都问遍了,可是人们都说不知道,郭孙非常失落。天快黑了,这时,又走来一个农夫,他上前一打听,原来竟是自己奶妈的儿子。他们一边说,一边走,一会儿就到家了。
进入院宅,放眼望去,只见粮囤座座,牛马成群。郭孙不解地问:“家财如此富有,你为什么还要自己劳作呢?”主人说:“家产再大,也有吃空的时候。家母在世的时候,率领我们发奋创业,才积攒了这些家产。勤俭持家,其中乐趣无穷啊!”郭孙听后非常惭愧。主人不忘旧情,收留郭孙管账,无奈他对管账一窍不通,主人不禁叹息到: “真是三十年河东享不尽荣华富贵,四十年河西寄人篱下。”
故事中的原话为“三十年河东.四十年河西”,但随着语言的变化,逐渐演变为“三十年河东,三十年河西”。