《泰戈尔诗选》：集灵感与思索于一身
2020-01-25
作家名片
泰戈尔（1861.5.7～1941.8.7），印度著名诗人、小说家、哲学家、社会活动家。1881年，他出版了第一本诗集《黄昏之歌》。1898年他写的《献祭》，从不同角度揭露和抨击了封建婚姻制度的危害。泰戈尔的代表作有《两亩地》《吉檀迦利》《生辰集》等。《吉檀迦利》的题意是“献诗”，是一部颂神诗集，正是这部辉煌诗作，成就了泰戈尔世界性诗人的声誉，他也因此获得1913年诺贝尔文学奖。
内容介绍
《泰戈尔诗选》精选了泰戈尔不同时期的经典诗作。《吉檀迦利》是泰戈尔中期诗歌创作的高峰，也是最能代表他思想观念和艺术风格的作品。泰戈尔以轻松、欢畅的笔调歌唱生命的枯荣、现实生活的快乐和悲哀，表达了他对祖国前途的关怀。《采果集》的句子短小，句句饱含深意，它像《飞鸟集》一样清新、自由、朴实自然。《新月集》是一部叙述儿童心理、儿童生活的诗歌集。《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一，初读这些小诗，如同在暴风雨过后的初夏清晨，推开卧室的窗户，看到一个单薄清透的世界，一切都是清新而亮丽的。此外，书中还从《园丁集》《流萤集》《遐想集》《集外集》中精选了多篇佳作。这些诗歌都是泰戈尔的肺腑之言，是他对生活的认识，对宇宙的思考，对生命的遐想……
精段选读一
前路已绝
我以为我的精力已竭，旅程已终——
前路已绝，储粮已尽，
退隐在静默鸿蒙中的时间已经到来。
但是我发现你的意志在我身上不知有终点。
旧的言语刚在舌尖上死去，
新的音乐又从心上迸来;
旧辙方迷，新的田野又在面前奇妙地展开。
（选自《吉檀迦利》）
赏读感悟
《吉檀迦利》是泰戈尔的内心独白，描绘的是一个殖民地属国知识分子追求理想过程中的憧憬和渴望，以及理想破灭的苦闷和彷徨。这首诗歌正面讴歌了诗人追求理想的决心和行动。为了达到自己所憧憬的理想境界，诗人可以说是历尽千辛万苦。诗人在迷迷蒙蒙、神话一般的色调中，创造了一种异乎寻常的艺术境界。正是通过这种迷茫、朦胧，近乎神秘的暗示，诗歌表现出一种恬静、温柔、和谐、疏淡的情调。
精段选读二
祝 福
祝福这个小心灵，这个洁白的灵魂，他为我们的大地，赢得了天的接吻。
他爱日光，他爱见他妈妈的脸。
他没有学会厌恶尘土而渴求黄金。
紧抱他在你的心里，并且祝福他。
他已来到这个歧路百出的大地上了。
我不知道他怎么从群众中选出你来，来到你的门前抓住你的手问路。
他笑着，谈着，跟着你走，心里没有一点儿疑惑。
不要辜负他的信任，引导他到正路，并且祝福他。
把你的手按在他的头上，祈求着：底下的波涛虽然险恶，然而从上面来的风，会鼓起他的船帆，送他到和平的港口的。
不要在忙碌中把他忘了，让他来到你的心里，并且祝福他。
（选自《新月集》）
赏读感悟
这首诗歌写的是一个孩子的降生所带来的希冀，洋溢着乐观的基调：新生命诞生，在信任和爱中成长，即使世间那么险恶，一切也都可以变好，终将到达和平的港口。这是对未来的希望，也是对爱的坚信。
泰戈尔是个乐观主义者，他认为世界是朝着绝对的善发展的，坚信恶最终将转化为善。他说：“生活在完全的善中就是在无限中证悟了人生，这就是最全面、最深刻的人生观，也就是我们通过内在的道德力量所能具有的对整个人生的看法。”他的诗如优美的画，燃放着炽热的精神火花，照亮读者的心，让世俗世界中那些奔波于功利、名望，甚至被嫉妒与金钱捆住的人们，得以净化心灵。他的诗篇生机勃勃，充满活力。虽然诗人的一生经历了许多坎坷与痛楚，但他的思想是光辉的，是快乐的，是博爱的。
精段选读三
夏天的飞鸟
夏天的飞鸟，
飛到我的窗前鸣歌，
又飞去了。
秋天的黄叶，
它们没有什么可唱，
只叹息一声，
飞落在那里。
（选自《飞鸟集》）
赏读感悟
诗人借助比喻，使得语言的形象性大大加强，他使用的比喻别出心裁：小鸟在夏天快活地飞来飞去，给人唱了歌，就又飞走了;黄叶沉默着，没有什么表示便落到了地上。飞鸟和黄叶，对比鲜明，一个歌唱一个叹息。在这看似单纯的表象下，夏天的飞鸟隐喻印度游吟诗人，他们终生漂泊，边走边唱，每到一处便会为人们留下美好的感觉。秋天的黄叶隐喻印度的林中隐士，他们离群索居，不影响别人，也自生自灭。这鲜明的形象暗喻世界上有两种人，一种人尽管卑微，却终生为他人服务，他们的生命具有价值;另一种人心高气傲，只为自己打算，终生孤立于人群之外，生命是苍白的。诗歌意在劝谕别人要做有益于他人的人，也表明诗人决心终生服务他人，要像鸟一样飞到他人的窗前歌唱。
精段选读四
万物的灵长
水里的游鱼是沉默的，
陆地上的兽类是喧闹的，
空中的飞鸟是歌唱着的。
但是，人类却兼有海里的沉默、
地上的喧闹与空中的音乐。
（选自《飞鸟集》）
赏读感悟
诗人以清新的语言，描绘了自然事物的特点，巧妙地揭示出人应该向自然界的万物学习;同时也歌颂人是万物的灵长，应该具有善于吸收和借鉴的品格。
泰戈尔在遣词造句方面，表现出质朴而高尚的趣味。他向我们展现了苍茫而宁静的心灵：寻求灵魂平静，永远与自然生活协调一致。
链接中考
1.泰戈尔被誉为“诗圣”，请问我们中国古代的“诗圣”是________________________
2.“生如夏花之绚丽，死如秋叶之静美”出自泰戈尔的诗集________________________________________________
3.泰戈尔的第一部中文诗集是________________________翻译的。
4.泰戈尔的________________________________________________这两部最著名的诗作被中国诗人所模仿。
