《家书·笔记》新书推荐
2020-01-25
海外星云 2020年20期
书名:家书·笔记
作者:【法】圣埃克苏佩里
出版社:漓江出版社
出版时间:2020年7月
書籍简介:
通过本书收入的圣埃克苏佩里写给母亲的九十余封家书(1910年~1944年),及其“一有空闲便将思考记录下来”的笔记,可以较全面地了解作者的成长经历、思想转变的历程,和他对生活饱含的热情、对形而上问题的不懈探讨。法国著名文学评论家安德烈·卢梭在《费加罗文学报》上评论说:“圣埃克苏佩里的伟大之处,就是竭力超越俗见,人的才能正是在俗见中随波逐流而被湮灭。重要的不是对死亡的蔑视,而是即将诞生的事物。”
《小王子》的作者圣埃克苏佩里,“在本质上并非一般意义上的文学家”,而是一位“行动文学作家”。法国评论家罗歇·卡佑阿在《圣埃克苏佩里文集》的序言中写道:“他是一位活动家,但他对单纯的行动不能满足,并且意识到行动本身毫无意义;他又是一位技术人员,不仅顾及技术的功用,更深知技术的危害;他还是一名斗士,但对勇敢与效忠的意义从不盲从。他尤其不同于一般的文人墨客,因为职业本身需要他付出极大的精力和智慧,他所投入的不是一些名篇佳句,而是自己的全部人格。”
本书收入圣埃克苏佩里写给母亲的九十余封家书(1910年~1944年),及其“一有空闲便将思考记录下来”的笔记。译者李玉民并未止步于简单的翻译,一个个关键点上的“述评”成为本书的点睛之笔,结合圣埃克苏佩里其他作品,阐述其思想的内核。这一创新之举,可帮助读者更全面地认识作者的成长经历、思想转变的历程,了解他对生活饱含的热情、对形而上问题的不懈探讨。 (摘自八桂书香网) (编辑/小文)