Фотохроника

ПРАЗДНИК ВЕСНЫ

ВАН ЦЯНЬ

От редакции. В 1950 г. в Новом Китае стал выходить первый универсальный иллюстрированный журнал «Жэньминь хуабао». На протяжении 70 лет его фотокорреспонденты фиксировали в своих работах важнейшие события страны и рассказывали через снимки о жизни китайцев. В 2020 г. журнал «Жэньминь хуабао» отмечает свое 70-летие, и по этому случаю мы открываем рублику «Фотохроника», в которой хотим познакомить читателей со снимками, отражающими историю развития Китая.

В первые годы существования Китайской Народной Республики страна находилась в плачевном состоянии, многие товары и продукты были в дефиците. Люди трудились круглый год, жили скромно и только на традиционный Новый год – Праздник весны – могли позволить себе отдохнуть и купить материю, чтобы сшить новую одежду и обувь. Они писали новогодние парные надписи и приклеивали их у входа в дом. На праздник посещали «храмовые ярмарки» и в награду за целый год трудов сами готовили праздничные блюда с мясом. В то время на запуск фейерверков собирались дети с нескольких улиц, а взрослые навещали родственников и друзей, и все разговоры были о надеждах и планах на будущее.

Сейчас материальных благ и развлечений стало больше. Китайцы хоть и продолжают придерживаться некоторых традиций (собираться на праздник семьей, украшать вход в жилище парными полосами красной бумаги с новогодними пожеланиями и готовить новогодние угощения), однако все более популярными становятся и другие варианты времяпрепровождения. Все больше семей предпочитают на праздник не готовить еду самим, а заказывать столик в отеле или ресторане. Молодежь часто проводит новогодние каникулы в зарубежных поездках, а поход в кинотеатр уже стал неотъемлемой частью Нового года.

У каждой эпохи свои традиции и свои особенности, но неизменным остается одно – это новогодние пожелания благополучия и счастья.

1 Пекинская «храмовая ярмарка » в районе Чандянь представляла собой рынок под открытым небом, на котором можно купить угощения, игрушки, фонари и новогодние лубковые картинки. На снимке: 1963 г., покупатели выбирают новогодние фонари (фото Ван Фуцзуна)

2. 1953 г., раннее утро на Праздник весны, вся семья взрывает хлопушки у ворот дома (фото У Баоцзи)

3. 1978 г., жители Пекина гуляют в парке Чжуншань во время Праздника весны (фото Сунь Ифу)

4. В 60-х гг. XX века в Пекине цветы из ткани считались символом богатства и счастья, поэтому на Новый год женщины любили украшать ими волосы. На снимке: жительница Пекина по фамилии Яо со своей дочкой, невесткой и внучкой покупают искусственные цветы (фото Ао Эньхуна)

5. 2019 г., покупатели выбирают в пекинском супермаркете сладости к Новому году (фото Чэнь Цзяня)