故事丰富多彩,成语奇奇怪怪
2020-01-01依然
文 / 依然
图 / 视觉中国
“词”短情长,成语都从哪里来?
“喝西北风”居然是成语?!在央视一套的节目《勇攀巅峰之挑战不可能》中,学霸撒贝宁惨遇“翻车”,险些当场直播吃手卡。“加减乘除”“惨绿少年”“酒店猛狗”等千奇百怪的四字成语随之“火”出了圈,成为大众讨论的焦点。
从楚辞汉赋到唐诗宋词,我们的传统文学体裁无一不是简洁、工整、优雅且富有韵律的,成语也不例外。“词”短情长,短短的四字成语,却蕴含着丰富的寓意,它们有的佶屈聱牙,自带“文化人”的光环;有的则“平易近人”,闲谈玩笑间时常能听见。
成语千奇百怪,来源五花八门,我们的成语都是从哪里来的呢?
神话传说:一个成语就是一个神话传说
我国的神话传说源远流长,从一个个鲜活的神话人物、有趣的神话故事里,我们得以窥见古人充满想象力的神奇世界,不少故事又浓缩成一个个短小精悍的成语流传至今。
看到“夸父逐日”,便想起那拼命追赶太阳脚步的夸父,后来这个成语引申出不自量力的含义。“精卫填海”的故事我们耳熟能详,作为成语,它有意志坚定、不畏艰难、锲而不舍的含义。“天衣无缝”来源于《灵怪录》,在故事中形容仙女的衣服没有衣缝,现在则用来比喻事物周密完善,找不出毛病。“火眼金睛”则出自《西游记》,孙悟空被关入八卦炉中,却被炉火炼出了一双能识破妖魔鬼怪的眼睛,今天我们用它形容洞察力极强。
历史故事:一个成语就是一段历史缩影
在漫漫历史长河中,许多历史故事流传下来,逐渐演化成成语。
《史记·廉颇蔺相如传》就贡献了好几个成语。“完璧归赵”讲述的是蔺相如带着和氏璧去秦国换取城池,秦王却不信守承诺,经过一番斗智斗勇,蔺相如终于将和氏璧完好无损地带回赵国的故事。现在这个成语比喻将物品完好地归还本人。
被选入课本的《将相和》,讲的是廉颇对蔺相如很是不服,但在知晓了蔺相如的家国大义和宽阔胸襟后,他羞愧难当,脱了自己的上衣,背着荆条去请罪的故事。“负荆请罪”便由此而来,现在广泛用于向人认错赔罪的场合。“价值连城”“渑池之功”等也都与廉颇和蔺相如有关。
“卧薪尝胆”出自《史记·越王勾践世家》。越国被吴国打败后,越王勾践立志报仇,他在柴草上睡觉,吃饭、睡觉前都要尝一尝苦胆,策励自己不忘耻辱,最后终于报仇雪恨。这个成语形容人忍辱负重,发愤图强。
此外,我们熟悉的“破釜沉舟”“草木皆兵”“纸上谈兵”“指鹿为马”等成语,也都从历史故事中演变而来。
寓言故事:一个成语就是一个寓言故事
从古至今,我们都非常善于用故事来讲道理,生动有趣的故事更容易引人思考。
“揠苗助长”讲述了农人把苗拔高,助其尽快成长的故事,可惜事与愿违,被拔高的苗都枯萎了。这告诉我们违反事物的发展规律,急于求成,反而会导致失败。“刻舟求剑”的故事也极具讽刺意义——楚国有个人坐船渡江,中途不慎将剑落入水中,他在船上剑落水的地方刻下记号,等船停下后按记号下水捞剑,结果当然什么也没捞到。作为成语,“刻舟求剑”比喻用静止的眼光看待问题,不知道随着形势的变化而改变看法。“掩耳盗铃”的故事中,偷铃铛的人怕铃铛响了会被人发现,便将自己的耳朵捂住,以为自己听不见,别人便也听不见。现在这个成语常用来形容自己欺骗自己的愚蠢行为。
来源于寓言故事的成语还有很多,如“杞人忧天”“滥竽充数”“守株待兔”等,其中常蕴含着朴素的生活哲理。
佛道故事、民谚俗语:成语的世界海纳百川
成语会从佛家、道家的故事中而来。
禅宗认为人皆有佛性,弃恶从善即可成佛,“放下屠刀,立地成佛”便逐渐成为劝人向善的成语。“一人得道,鸡大升天”源于道家传说,汉朝淮南王刘安修炼成仙后,将剩下的丹药撒在庭院中,吃了丹药的鸡和狗也都升了天,这个成语常用来比喻一人做了官,和他有关系的人也都跟着得了势。“借花献佛”“降龙伏虎”“当头棒喝”“脱胎换骨”等也都是从佛道故事中来的。
还有一些成语,从口口相传的民谚俗语中来。比如“投鼠忌器”。《汉书·贾谊传》中写道:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器’,此善谕也。”意思是想打老鼠,却又害怕打坏老鼠旁边的器物,比喻做事有所顾忌,不敢放手做。
单是四字成语,就已经让我们窥见语言的奇妙,感受到文化的魅力。作为中国传统文化的一大特色,成语来源广泛、内涵丰富。无论它们“长得”是一本正经,还是奇奇怪怪,成语都是珍贵的文化宝藏,值得我们传承。
这个成语“不太正经”——那些不像成语的成语
张 三 李 四
释义:
假设的名字,泛指某个人或某些人。“张三李四王五赵六”最早说的是杭州的四姓十八家,即张姓三家,李姓四家,王姓五家,赵姓六家,共十八家。
出处:
【宋】王安石《拟寒山拾得》
张三喘口窄,李四帽檐长。
例句:
无论张三李四,只要有票,就能进去。
诸 如 此 类
释义:
表示与此相类似的许多事物。也表示其他以此类推。
出处:
《晋书·刘颂传》
诸如此类,亦不得已已。
例句:
闲暇时,她最爱音乐、电影以及诸如此类的消遣。
问 长 问 短
释义:
仔细地询问,形容十分关心。与嘘寒问暖意思相近。
出处:
【清】曹雪芹《红楼梦》第一百一十五回
王夫人更不用说,拉着甄宝玉问长问短,觉得比自己家的宝玉老成些。
例句:
走出考场,众人一齐围住他问长问短。
加 减 乘 除
释义:
算数的四则运算,借指事物的消长变化。
出处:
【明】王九思《端正好·次韵赠邵晋夫归隐》端的是太平人物,谁想道命儿中加减乘除。
例句:
世事难料,没有任何事能一帆风顺,大都是加减乘除。
空 心 汤 圆
释义:
指徒有虚名,并无实利可图的东西。
出处:
茅盾《“九一八”周年》
华盛顿也许要来“周年”:重申《九国条约》,再给高等华人空心汤圆。
例句:
不要指望别人,他们可能只能给你空心汤圆。
阿 猫 阿 狗
释义:
旧时人们常用的小名。引申为任何轻贱的、不值得重视的人或著作。
出处:
鲁迅《我的第一个师父》
这和名孩子为阿猫阿狗,完全是一样的意思:容易养大。
例句:
这件事情很难办,可不是什么阿猫阿狗都能成功的。
十 字 路 口
释义:
纵横两条路交叉的地方, 比喻面对重大问题时需要作出抉择的境地。
出处:
【宋】叶梦得《避暑录话·卷下》
何以不待其末年,执之十字路口,痛与百掴,方为快意。
例句:
站在人生的十字路口,他感到无比迷茫。
著 作 等 身
释义:
形容著述很多,堆叠起来能和作者的身高一样高。
出处:
《宋史·贾黄中传》
黄中幼聪悟,方五岁,玭(pín)每旦令正立,展书卷比之,谓之等身书,课其诵读。”
例句:
多年来笔耕不辍,他早已著作等身了。
喝 西 北 风
释义:
指没有东西吃,只能喝着寒风,空着肚子过日子。形容饥寒交迫的样子。现意多用于生活窘迫,穷困。
出处:
【清】吴敬梓《儒林外史》第三回
我一天杀一个猪,还赚不到钱把银子,都把与你去丢在水里,叫我一家老小喝西北风?
例句:
不好好工作,经营自己的人生,就只能喝西北风。
摇 鹅 毛 扇
释义:
相传诸葛亮常手执羽扇指挥作战,后世舞台上出现的一些军师也多执羽扇。后用这个成语比喻出谋划策。
出处:
丁玲《太阳照在桑干河上》
大家都说他是一个摇鹅毛扇的,是一个唱傀儡戏的提线的人。
例句:
他是个摇鹅毛扇的,主意多得很。