《致命女人》刘玉玲:魅力星光拼出来
2019-12-24张东亮
张东亮
2019年9月,美剧《致命女人》在大洋彼岸热播,豆瓣评分高达9.3。比起女主角,该剧主演刘玉玲的人生更为精彩。她是《霹雳娇娃》中身材最娇小的女主角,但身高只有1.57米的刘玉玲,气场却有两米二!她在接拍《杀死比尔》时拿到的550万美元片酬,如今仍然是华人女星在好莱坞的最高纪录。她是继黄柳霜之后,第二位在星光大道上留下名字的华裔女演员。好莱坞动画版《花木兰》,就是照着她的脸制作的。
从童工到好莱坞大红大紫的“亚裔女一号”明星,这位励志小女子被称作“华人之光”!
励志“小”女人,从童工到好莱坞演员
看到刘玉玲展现在影视中那些秀发如瀑、烟视媚行、气场强大的形象,很多中外观众会不自觉地忽略她脸上的雀斑,和她的吊梢眼与高颧骨;看见她迅如闪电的鹞子翻身动作,也许你会忘了她的身高只有1.57米。
1968年,第二代移民刘玉玲出生在美国纽约皇后区,一个五口的华人之家。父亲是一位土木工程师,母亲是生化学家。但由于孩子多,这个家庭的生活并不轻松。最初移民到美国时,即便她父母都是知识分子,却也只能靠做底层劳工和女佣勉强糊口。
刘玉玲14岁的时候,就随哥哥到唐人街一家地下服装厂做童工,贴补家用。当时她家实在太穷了,能够果腹就感觉已经很走运,全家人吃的东西总是米饭和煮南瓜,菜很少见。“时至今日,我吃东西从不挑剔,面前有什么就吃什么。”刘玉玲说,小时候她家十分破烂,蟑螂到处爬,打蟑螂竟成了她和哥哥最不可磨灭的童年记忆之一。晚上没有什么娱乐活动,刘玉玲最喜欢做的事就是躺在沙发上看电视,电视剧里五彩斑斓的生活,与她贫穷的家境形成了鲜明对比。也就在这时,她树立了以后要当演员的目标!
生活艰苦,但是中国人的骨子里始终有一个信念,再穷不能穷教育。父母给刘玉玲的教育环境营造得很好,并告诉她知识才是改变命运的有力武器。当刘玉玲考上密歇根大学后,父母没有男孩女孩之分,毅然举全家之力供养她。
学业之外,刘玉玲很喜欢表演,但不占用主业时间。她利用课余辅修了表演、舞蹈、声乐等课程。学习那么多的课程,是需要学费的,她也不可能再向家里要钱。所以刘玉玲最多的时候一周七天都有兼职,工作日她是秘书,周末上午她是有氧舞蹈教练,晚上去餐馆端盘子……
后来刘玉玲还去学了中国武术,体形娇小的她身手敏捷,又有舞蹈功底,学起来倒是有模有样。
1993年,为了实现当演员的梦想,刘玉玲独自漂泊洛杉矶,在好莱坞寻求发展机会。但在当时,一个被西方人称为“黄祸”的亚裔,没有背景,没有钱,又不是表演系科班出身,独自一人闯荡好莱坞太难了!
为了付得起房租,吃得上饭,再小的龙套角色,哪怕是出演妓女之类的小人物,她都欣然接受。接不到龙套的时候,刘玉玲就去饭店当女招待,去车行给人洗车赚钱。
机会都是留给有准备的人。后来全世界再次对中国功夫产生了浓厚兴趣,华裔演员也渐渐有了点机会。
于是,刘玉玲先后在《急诊室的春天》《X档案》《比弗利山90210》等电视剧中争取到了一些小配角。
曾被嘲讽太丑,如今是片酬最高的“华人之光”
刘玉玲可以扮演的角色有限,大多属于“底层群体”,形象也十分固化。正如她在接受《纽约时报》的采访中所说:“在好莱坞,亚裔的角色并不多,拥有立足之地十分困难。”
直到摸爬滚打了几年后,聪慧、敬业又会功夫的刘玉玲,才终于渐露头角。1997年,她迎来了事业的第一个大转折。
那年,刘玉玲接拍了当时大热的美剧《甜心俏佳人》,出演吴玲这一配角。在电视剧中,吴玲是一名彻头彻尾的反派角色,她被刻画成一名冷酷无情、恶毒凶狠的华裔律师,同时还通晓不为西方世界所知的神秘东方性艺术。根据编剧的设定,吴玲的存在只是为了衬托女主角的善良与正直,同时为整部剧注入“欲望、恐惧、令人生畏的服从感”。吴玲集狠毒凶残、性感、诱惑于一身,因此从根本上来看她的角色依然属于在西方根深蒂固的“女魔頭”形象,是西方对亚裔女性幻想的化身。
出人意料的是,《甜心俏佳人》播出后,反派吴玲却成为当时美国电视荧幕上最有名,且唯一得到瞩目的亚裔女性角色!赢得了观众的广泛好评。那一年的艾美奖,刘玉玲还凭借“吴玲”提名了最佳女配角。
在该剧中崭露头角后,刘玉玲将目光集中于电影拍摄。2000年《霹雳娇娃》风靡全球,这是一部拥有三个女主角的动作爽片,她正是女主演之一!刘玉玲饰演的“艾列克斯”,和她本人一样擅长中国功夫,作风严谨,一丝不苟。从这以后,银幕上的刘玉玲几乎成了打女角色的不二人选。
2003年,她又受邀出演了电影《杀死比尔》,饰演了令人毛骨悚然的石井尾莲,一名可以一刀取人首级的冷血杀手。在片中,这个黄皮肤小女子笑的时候毫无攻击力,杀人却不眨眼。身高只有1.57米的刘玉玲,气场却有两米二,迷倒了无数观众。由于刘玉玲的精彩表演,当年MTV电影大奖的“最佳反派”奖颁给了她。
刘玉玲受邀拍摄《杀死比尔》时拿到的550万美金片酬,至今仍保持着好莱坞华人女星最高片酬的纪录!
她在接演的多部影视剧中,一直以亚裔打女的身份出现,这些作品的编剧似乎都认定了亚裔演员能饰演的角色,无非是身怀绝技的武打高手,或是残忍凶暴的黑道杀手。因此很多年刘玉玲也没能摘掉“毫无感情”“狠毒”“女魔头”等固定的亚裔标签。
于是,她开始以多元角色拓宽戏路,尝试那些并不是为亚裔演员“量身定做”的角色。
2012年,刘玉玲成功转型,从“打女”变成了《福尔摩斯:基本演绎法》里的“华生”。
接下这个角色很不容易,因为在传统印象里,“华生”就是个男角。突然安排了一个女性出演,会被怀疑是不是要和福尔摩斯演爱情剧。不仅改了性别,还找了个亚裔面孔出演西方经典的侦探故事,导演组一度遭到很大质疑。
当时在《神探夏洛克》里演“华生”的演员马丁·弗里曼,在接受电视采访时曾很没有风度地diss刘玉玲,说她像“恐龙”,虽然魅力十足,但长得太丑了!
可想而知,劉玉玲当时要承受的压力有多大。但她顶住了。《福尔摩斯:基本演绎法》总共七季,持续播了7年,她也因此成为了美国霸屏女演员之一。而且七季的质量全部很优质,评分没有低于8.0,最高达到了9.3。相比起中国的一些影视剧,评分7.5开始就吹好,差距太大了。
作品之外,在2019年5月,刘玉玲也成为了继黄柳霜之后,第二位在好莱坞星光大道上留下名字的华裔女演员。授星留名,可不是在星光大道按手印那么简单。这时距离上一次华人留名,已经过去了17年!
上一位华裔女性黄柳霜,是默片(无声电影)时代的老前辈,她和宋美龄是同一时期的人。黄柳霜离世的时候,刘玉玲还没有出生。
在授星仪式上,她有一段关于“亚裔演员闯荡好莱坞”的言论,说得挺深刻。
“很多人都说,我能在主流影坛取得成功,这对亚裔而言,称得上是奇迹。但其实,亚洲人早就开始拍电影了,我们只是在好莱坞尚未有一席之地。因为他们不愿邀请我们,前来分一杯羹。而我何等有幸,能有黄柳霜和李小龙这等前辈,为华裔演员开疆辟土!如果我毕生的作品和心血能够弥补鸿沟,搭建桥梁,改变大众认知,从对黄柳霜的刻板印象角色,到如今亚裔演员在主流影坛的成就,那么我会非常开心,自己也是这番变革中的一员。”
听完刘玉玲在星光大道上的致辞,现场掌声雷动,很多黄皮肤的亚裔都流下了激动的热泪……
次日,更有不少欧美的华人报纸赞颂刘玉玲,称她为“华人之光”!
工作之外,“潇洒小姐”的彪悍人生
2019年8月15日,由刘玉玲主演,并联手大卫·格罗斯曼执导的《致命女人》,在美国掀起热播狂潮。她在剧中撕裂婚姻的真相给观众看,扮演了一个酷到没边儿的女人。如今豆瓣评分又已经高达9.3!
随着该剧在大洋彼岸热播,对《致命女人》翘首以待的中国观众,已经忍不住把目光聚焦在了刘玉玲身上。尤其当大家得知,连好莱坞动画版的《花木兰》都是照着她的脸制作的,中国粉丝更是对这个魅力女子充满了好奇,她为什么那么牛啊?
事实上,除了事业上的励志经历,发生在刘玉玲身上的一些小故事,也很新颖有趣。
童年的艰辛,让刘玉玲知道“钱”的重要,她第一次接触娱乐圈,是拍了一条广告。当时片酬是90美元,最后硬生生地被她谈到了100刀。用刘玉玲自己的话说,多要十块钱,“是想体验一下将百元大钞攥在手里的感觉。”
拍《霹雳娇娃》时,她的戏份与另外两个主角相当,片酬上却只是别人的十分之一。刘玉玲会争论,但用的方式是自己的演技实力。等到了第二部的时候,片酬涨了三倍。
三年后,她出演《杀死比尔》的片酬,已经达到令人咋舌的550万美元!
最有趣的,是刘玉玲“去你的金钱”理论。“我从父亲那里学会了这样一句话,任何事的本质都是生意。于是我努力赚钱,为自己建立了一个‘去你的基金。这样,当我不喜欢某项工作的时候,就可以不委屈自己,甩手走人。”刘玉玲这样说,也这样做到了。
除了娱乐圈,她还混艺术圈。刘玉玲15岁学画,从上世纪90年代开始,她就用自己的中文拼音“Yu Ling”公开展示自己的作品。
没有人知道“Yu Ling”就是好莱坞的女演员Lucy Liu。“化名”时期的画作,刘玉玲就能卖到万元以上!直到2009年,画家“Yu Ling”是刘玉玲才被大众知道。
此外,她热爱运动,登山、攀岩、滑雪、骑马样样拿手,而且热心公益。出道近30年来,她先后为中国捐助善款数亿元。早在2004年,刘玉玲就成了“联合国儿童基金会”大使。
她彪悍的人生,还不仅仅体现于此。刘玉玲有过恋情,但都不长久。终于在2015年,低调的她有了一个高调举动:没有任何征兆,直接在她的社交网络放出了自己怀抱儿子的照片!
在代孕合法化的美国,刘玉玲是通过人工代孕的方式让儿子降生。她很坦诚地面对这件事,告诉大家,没有所谓的丈夫,孩子是代孕的,会跟自己姓,是自己的小天使。当妈之后,她也是晒娃狂魔。今年刘玉玲受邀到星光大道留名的时候,还带上了自己4岁的儿子一起。
这,才是真正的潇洒小姐!
看成龙的《龙旋风》时,很多观众都不理解,龙哥怎么会挑上这么丑一个“佩佩公主”,这还真错怪他了,正是由于美国制片方的“钦定”,长得不怎么样,但在美国极有观众缘的刘玉玲,才将成龙推荐的李嘉欣、舒淇踢下马来。这件事足以说明她在好莱坞受欢迎的程度。
从一个贫穷的中国移民家庭的女儿,成为今天好莱坞公认的“首席华裔女明星”,刘玉玲的经历很励志,而且她的传奇至今还在延续。
刘玉玲今年已经51岁,这个年龄的女演员放在中国娱乐圈,不是沦为每天演“妈妈”角色,大概就是像巩俐、刘嘉玲、张曼玉、杨紫琼那样,处于半隐退状态。隔个三五年出一部作品,已经算快的了。
但刘玉玲不同,她现在不光是唯一稳坐好莱坞一线的华裔女星,而且在演员身份之外,制片人、导演的角色也做得风生水起。这样的精彩人生,才是她苦难童年梦想中的样子!
“想要什么,就通过你的智慧和双手去拼!”刘玉玲说这话时明眸坚定,唇角露出了自信魅力的笑容。
编辑/杨晓琴