刍议海明威小说《雨中的猫》的叙事艺术

王颖君

摘  要：《雨中的猫》是美国著名作家海明威于1923年创作的短篇小说，该小说通过转换叙事角度、隐喻和重复叙事的方式讲述了男女主人公复杂的心理活动，《雨中的猫》对很多场面并没有直接的描写，而是通过“冰山原则”的方式，赋予了小说多方面的意义。小说主要描写了猫、天气和景物三个事物，在故事的发展过程中被赋予了新的意义，完美发挥了暗示美学在小说中的应用。本文分析了《雨中的猫》中的叙事艺术，让读者在故事情节中感受到主人公间的思想冲突，结合作者的生活环境，对小说中的叙事有着更深层次的主题。

关键词：海明威小说;《雨中的猫》;叙事艺术

[中图分类号]：I106  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2019）-33--02

引言：

20世纪60年代到80年代初期，西方文学叙事一直专注于对理论模式的构建，忽视作品分析。在进行叙事文学作品的分析时，由于当时环境等方面因素也存在很大的局限性。在之后的一段时间中，一些学者从叙事分析转变为对文化语境的分析，注重文学作品中语境的作用。但是很多学者在作品分析时只从作品的单一角度进行分析，忽略了作品更深层次的含义。《雨中的猫》是海明威以女性为主体创作的短篇小说，讲述了一对年轻夫妇旅游途中，外面下雨而不得不待在旅馆中的故事，在小说中充满了象征和隐喻的表现手法，同时也是“冰山原则”形象的表现作品。

一、《雨中的猫》小说的叙事角度

《雨中的猫》小说中作者采用的是第三人称有限视角进行叙述，故事的开头介绍了男女主人公和广场的景色描写，然后是对妻子发现雨中的小猫和主人公之间的对话，其中虽然没有对人物进行重点描写，但是读者的第三人称角度更接近女主人公。再在之后的敘述中，女主人公下楼寻找小猫，小说中对女主人公进行了重点描写，故事再发展到旅店的老板提醒女主人公天气很差，故事不断发展，文中连续出现六个“喜欢”的字眼，让女主人公的内心活动直接展现在读者面前，读者从文章开头部分的旁观角度转变到女主角内心活动发展，将读者的感受和女主人公的感受相联系，吸引读者阅读下去的欲望。

在《雨中的猫》这篇小说中，第二次出现对人物的重点描写是在女主人公站在门口，想要出去找猫这一段。这一段中叙事的视角变为妻子，走进了人物的内心世界。作者采用了一系列的间接词语，出现了“应该”、“也许”等词语，增强了读者对女主人公的心理活动感受。在小说原文中，出现的“should”、“could”等不确定性的词语能够有效引起读者的共鸣，吸引读者和小说中的女主人公一起来寻找小猫[1]。这样的布局对女主人公是否能找到小猫已经不重要，而是对于年轻的妻子来说，通过寻找小猫引起丈夫的关注已经是一种满足，侧面加强了读者对女主人公的同情。

在女主没有找到小猫返回旅馆，路过哦旅馆老板的办公室时，旅店的老板向女主鞠了一躬，对女主人公再次进行重点描写，女主人公觉得自己十分渺小又十分重要，如此细微的心理活动中只有女主人公自己才能感受到。这段中作者直接以女主人公的角度向读者展示了女主人公的内心想法，同时也揭示了小说的主题：年轻的妻子希望能够得到丈夫的重视和关心，但是妻子在丈夫行为中并没有得到这种重视和关心，而是在旅店的老板身上感受到了十分的重要，因此女主才会觉得自己十分渺小的同时又十分重要。

在小说的结尾处旅店的老板送了一只棕色花纹的小猫给女主人公。这一段中作者实际上是以丈夫的角度来进行叙述的，作者在这段使用丈夫的角度来叙述，明显有更深层次的意义[2]。小说结尾在旅店老板送猫处戛然而止，老板送的猫是女主人公在雨中看见的猫或是另一只外表较为相似的小猫都不得而知。作者海明威通过小说中丈夫的角度来以小说结尾，留给读者更多的想象空间，比如说丈夫看到旅店老板给妻子送猫，会不会想到自己对妻子缺少关心和照顾，从而在今后的生活中加强对妻子的感受的照顾。

如果说《雨中的猫》明线是女主想要得到一只小猫，小说到旅店老板送猫过来也就结束了，女主在小说结尾处确实得到了一只小猫[3]。但是往更深层次稍微思考一下，就会发现小说的深层次主题：小说中女主人公和丈夫之间的感情会如何发展，女主人公的自身心理活动又会如何发展，留给读者无限的想象空间。这篇小说具有明显的“冰山原则”，也就是说表现给读者的只是很一小部分，冰山只有八分之一的部分在海平面之上。

二、《雨中的猫》中叙事的隐喻手法

隐喻手法是一种写作手法，通过对一件事物的描写来代替另一件事物，并在文章中暗示两者间的联系。《雨中的猫》的叙述不仅描述了主人公的行为动作，同时在小说中也有解释的地方，以揭示小说的主题。海明威的小说语言简练，在《雨中的猫》中开头用大量的篇幅来描写周围的景色，在小说中提到了旅行中居住的旅馆，旅馆房间面对的公园和大海，还有对公园景色的描写。然后再用沉重的语言描写了战争纪念碑，下雨、阴暗的大海、空荡荡的广场，这一系列的景物描写隐喻了主人公结婚后的生活，从一开始的浪漫变得越来越冷淡，同时也隐喻了女主人公的心理活动，对婚姻浪漫的期待撞上沉重的现实，男主人公对妻子缺少关心导致妻子内心的空乏[4]。在小说中女主发现雨中的小猫到旅馆老板让侍女送来小猫结束，小猫在小说中是故事情节发展的中心脉络。妻子发现小猫在雨中瑟瑟发抖不禁升起对小猫的同情之心，但这同情之心是由于丈夫对她缺少关心，让妻子觉得自己就是雨里的那只猫。妻子对丈夫说要去抓猫是为了引起丈夫的注意，但是妻子下楼去找猫时，小猫却不见了[5]。“雨”在小说中隐喻了丈夫的冷酷无情，旅馆老板对女主人公的尊重让女主人公激发了改变周围环境的观念，但是雨中猫的消失隐喻了女主人公的想法不可能实现。女主人公回到旅馆，向丈夫表达了自己的愿望，但是男主人公却毫不理会，女主人公只能注视着空旷的广场，雨水打在棕榈树上隐喻了女主人公的泪水。“广场上灯亮了起来”隐喻了两人之间争吵的结束。但是在小说的结尾部分，旅馆的老板让侍女送了一只玳瑁猫过来，让读者对女主的生活又有了想象的空间，丈夫在这件事中可能发现到自己不足的地方，从而加强对妻子的关怀，也有可能只是女主人公对生活的一种妥协，在冷淡的环境中也存在一丝温暖[6]。

《雨中的猫》成功地塑造了一位感情不顺，被丈夫冷淡的妻子形象，读者在阅读小说时会通过小说中简单的故事来思考女性权利的问题，同时小说也能映射当时第一次世界大战后美国的社会，年轻人缺少精神上的寄托对生存的意义充满困惑[7]。小说中作者对想要隐藏自己的想法，但是在小说中又忠于自身的想法，在小说各个方面都表现出来。小说故事情节简单但是作者巧妙的安排让故事耐人寻味，小说中男主人公一直在旅店读书，旅店的老板看到女主人公冒雨去找猫后主动送伞，在小说的最后给女主人公送了一只大玳瑁猫，旅店老板和女主人公的丈夫间形成了强烈的对比，凸显了在婚姻中男主人公和女主人公不平等的地位处境，同时女主人公自己找猫的渴望也反应出女主人公权利意识的觉醒，渴望主宰自己的生活。

《雨中的貓》是一篇反映女性意识的小说，小说情节简单，作者采用的是第三人称的角度来进行叙述，小说中没有关于女主人公姓名的描写，作者在不同的环境中对女主人公有着不同的称呼，在称呼中也反映了在当时的男权社会中女主人公女性权利意识的觉醒。

三、结语

《雨中的猫》虽然只是短篇小说，故事情节和语言都较为直白，但是小说中各个事物都有着别的意义。其中小说中猫、天气和景物描写为小说的主要意象，女主人公在雨中发现猫、猫消失、旅馆侍女送猫过来一系列事件反映了小说中女主人公的心理变化，女主人公发现猫是想摆脱孤独的生活环境，天气隐喻了第一次世界大战前后的美国，小说主人公和作者海明威的生活变化，最后女主得到了一只大玳瑁猫，却不确定就是女主人公在雨中看见的猫，小说结尾存在着女主人公命运的不确定性，通过暗示揭示了小说的中心思想，对读者也有了广阔的想象空间。

参考文献：

[1]李雯筑.海明威《雨中猫》中的时间与空间（英文）[J].华中师范大学研究生学报，2019，26（01）：7-12.

[2]王少静.海明威早期作品的思想艺术特色——以《雨中之猫》为例[J].黑龙江教育学院学报，2017，36（01）：112-114.

[3]崔肖菡.《雨中的猫》的隐喻手法赏析[J].学理论，2014（21）：105-107.

[4]吕磊.暗示的美学——论海明威《雨中的猫》中的象征意义[J].经济研究导刊，2014（05）：230-231.

[5]吴定祥. 海明威短篇小说的叙事艺术[D].华中师范大学，2012.

[6]李雅波.《雨中猫》的叙事策略与主题展现[J].外语学刊，2012（05）：140-142.

[7]张薇. 海明威小说的叙事艺术[D].苏州大学，2003.