探讨“一带一路”背景下如何传播中国武术文化

2019-12-22鞠爱国

商品与质量 2019年52期

鞠爱国

云南经济管理学院云南昆明 650300

随着时代的发展与飞速的进步，中国已经成为了体育强国，在奥运会上取得了不菲的体育成绩，但作为中国传统文化的瑰宝，中国武术文化的发展却还没有取得预想的成绩[1]。虽然在全球各地的孔子学院、课堂等举办了不少的武术锦标赛，也取得了良好的成绩，但和体育运动发展相比，还稍显不足。而“一带一路”倡议的提出，给中国的武术文化发展带来了一个崭新的契机，为中国的武术文化传播指出了一条良好的道路。作为中国的骄傲，应当充分将中国武术的优势发挥出来，使中国武术文化能够得到广泛的传播。

1 “一带一路”相关概念

“丝绸之路经济带”以及“21世纪海上丝绸之路”的简称是为“一带一路”，对于“一带一路”倡议的提出，旨在对古代丝绸之路的历史符号进行借用，积极促进沿线国家的和平发展与经济合作[2]。通过“一带一路”的文化传播，能够将不同种族、区域以及国家的人连在一起，促进了人类的融合发展。而作为“一带一路”建设的社会根基，民心相通会增加我国与沿线国家之间的了解与感情。而作为中国国粹的中国武术文化，具有着海纳百川的文化特征，能够基于“一带一路”的倡议之中得到更加有效的传播发展。

2 中国武术文化传播存在的问题

2.1 中外文化之间存在差异

对于各个国家的发现，由于其所处的地域不同，以此会形成各自不同的文化特色，这就使得不同文化之间的思想方式以及价值观念存在着一定的差异，从而使得中国的武术文化在传播的时候有很大的可能会出现文化冲突，从而影响了中国武术文化的传播与发展。另外，对于中国与国外的发展道路，也存在着一定的差异，这就导致中外文化也存在着一定的不同，使得中国与外国对于运动的理解以及方式具有一定的差异性。比如对于中国来讲，武术文化主要在于对“精气神”的修炼，注重的是“动”与“静”的结合，将“形”与“意”进行统一，从而感悟自然，达到修身养性的目的；而国外对于体育文化的理解，主要是受到奥林匹克文化的影响，坚持贯彻“更强、更快”的思想，而这种“快餐式”的文化就对中国武术文化的传播造成了一定的影响[3]。

2.2 缺乏有效的人才建设

“一带一路”倡议的提出虽然给中国武术文化的传播带来了良好的契机，但是想要有效的传播中国武术文化，也需要具有科技、创意的复合型人才，只不过创新能力还存在着一些不足，不少人对于中国武术文化只知其然而不知其所以然，这就使得中国武术文化的传播受到了一定的限制。除此之外，想要更好的向国外传播中国武术文化，就需要具备良好的语言能力以及文化阐释能力，能够通过准确的外语对中国武术的动作、含义等进行表达，使受众能够对中国武术有着更加深刻的理解，只不过相关的人才却是寥寥无几，从而影响了中国武术文化的传播与发展。随着社会的快速发展，人们可以通过教育、网络媒体等多种方式学习知识，只不过作为民族文化传播符号的语言文字具有民族性和多样性，其在传播的过程当中会有着一定的障碍，而在中国武术当中，一些特定的术语更是有着其独特的民族特色，这就给中国武术文化的传播增加了一定的难度，因此需要对语言交流的问题想出有效的解决措施，才能够有效的传播中国武术文化。

2.3 受众对于中国武术文化的认知过于片面

对于中国武术，虽然有不少电影蕴含着相应的元素，对中国文化的形象进行了构建，从而迎合了西方的审美，但却并没有充分展现出中国武术文化的真正价值。外国受众通常是通过电影、小说等对中国武术进行间接的认知了解，这就使得其缺少了亲身的感悟，并且通过将实际生活中的武术与电影、小说中虚化的武术进行对比，也使得外国受众对于中国武术的期望大打折扣，这就给中国武术文化的传播发展带来了不小的影响。除此之外，存在着不少弄虚作假的“武术大师”，而真正有实力的标杆人物却十分缺乏，这也极大程度的限制了中国武术文化的传播与发展。

2.4 对于中国武术文化传播缺少产业化发展意识

和竞技体育产业的发展相比，武术产业的产业化发展还有着不小的资源潜力，只不过其产业张力还存在着一定的不足，从而使得武术产业的发展比较落后[4]。作为一种新兴产业，武术产业缺乏全面的规章制度政策，且其市场规模也不大，没有足够的创新能力以及完善的品牌意识，这就使其的宣传力度无法达到乔丹、李宁等国际品牌的高度，使其竞争力大大减小，使得中国武术文化的传播受到了不小的制约。另一方便，中国武术文化是中国文化的代表之一，对其的发展不能只关注经济效益而忘记其文化内涵，而不少企业在经营理念上产生偏差，使得消费者的合法权益受到损害，这就使得武术产业的形象受到了他人的误解，从而使得中国武术文化的传播发展受到了极大程度的影响。对于中国武术文化的传播，应当是一个循序渐进的过程，不能仅仅为了一时的经济收益而弄虚作假，否则将会导致其丢失掉消费者的信任。

3 中国武术文化在“一带一路”背景下的传播策略

3.1 对武术文化传播体系进行有效的建立

对于中国武术文化，大部分都只是通过国家间的文化交流进行传播，虽然能起到一定的作用，但却难以满足受众多样性的需求，使得传播受到一定的影响，因此，需要对传播体系进行有效的建立。在“一带一路”背景下，中国武术文化的传播需要对各种科学手段进行利用，通过武术影响、多媒体大数据等使受众能的多样化需求能够得到满足。除此之外，华人华侨数量庞大，且遍布世界各地，通过华人华侨对中国武术文化进行传播，能够有效的解决语言文化、宗教信仰等障碍的问题，从而使外国受众对于中国武术文化的接受率大幅度提高。

3.2 对武术文化传播人才培养体系进行建立

人才缺乏是中国武术文化传播受限的重要因素，因此应当加大对中国武术人才的培养，从而培养出相应的管理、翻译、创意等人才。不仅如此，还需要在培养武术传播人才的过程中拓宽其国际化视野，强化武术传播人才在不同文化领域中的沟通水平、以及还需要提升武术文化传播人才整体的中华文化素养，使其能够在中国武术文化传播过程中解决相应的难题，并且对国际市场内的规则有一个具体的掌握，促进中国武术文化的进一步传播。

3.3 对中国武术文化传播的产业化建设进行推动

对于中国武术文化，进行相关的武术文化交流中心、中国武术文化交流赛等，推动其产业化建设，能够对中国武术文化的传播起到良好的推动作用。除此之外，还可以将中国武术文化与艺术行业进行有机结合，创造出如《功夫熊猫》《叶问》等作品，能够有效的对武术文化的传播起到有效的推动作用。

3.4 转变中国武术文化传统的发展模式

在转变中国武术文化传统发展模式的过程中，首先需要注意的一点就是将消费人群的需求与市场需求的变化方向进行及时的掌握，这样才能够为中国武术文化今后的发展带来更大的经济效益。推动中国武术文化的发展需要与各界文化相互融合，并且需要获得消费大众中大部分人的认可，将市场中的需求放置在武术文化发展的第一位，顺应市场经济的变化方向并与其相融合，以此来进一步确立武术文化资源在市场经济中的地位和影响力。让中国武术文化在“一带一路”背景的影响下，充分感应市场的具体需求并与别的国家的文化环境相适应，以市场需求为发展的具体方向，整合完善资源配置，对传统的武术文化发展模式进行全面的完善创新，促使不同的产业领域，例如影视产业、广告产业等其它产业之间共同协调发展。运用多样化的价值链与产业链之间进行充分的融合与关联，实现文化资源上的整合优化，以此来与市场中不同的需求相适应，将武术文化进行不同领域产业的融合，从而衍生出新的文化产品和崭新的武术产业形态。