APP下载

发现新书

2019-12-17

户外探险 2019年9期
关键词:失败者海明威杰克

亲历滇缅公路丛书

作者:[美]蒋彝、[美]H·丹尼尔·弗

赖伯格、[美]尼克尔·史密斯、[英]内维尔·布拉德利

译者:邓丽蓉、滕慧婷、庄驰原、郭晓岚

出版社:天地出版社

丛书共四册,包括《老滇缅路》《滇缅公路上的人们》《滇缅公路》和《中国西部与滇缅公路》。没有现代化筑路机器,滇西人民凭人力、锄头和竹篮,在瘴气和恶劣天气下,一年内就完成了抗战期间的千里生命线——滇缅公路的修筑。在滇越公路被日军切断后,这条生命线成为中国与外界的唯一运输通道。其对二战形势的重要影响,吸引了各国记者、外交官、探险家,用徒步、骑骡、自驾等各种方式跨越2700公里走访铁路沿线。丛书搜集了见证者们的照片和文字记录,让这卷悲壮的抗战史诗在我们眼前徐徐展开。

鸟类的天赋

作者:[美]珍妮弗-阿克曼

译者:沈汉忠、李思琪

出版社:译林出版社

鸟类一定比人类愚蠢吗?珍妮弗·阿克曼用自己半生的经验回答傲慢的人类:并非如此。她为了寻找最强鸟脑,前往世界各地搜集素材,通过本书全方位地展示了鸟类的智力奇迹。作者从事科普写作长达30年,就算一个观鸟的外行人,也会轻易被她平易而幽默的文笔吸引。更重要的是,其趣味性建立在前沿科学的基础之上,在书中你既能了解到全球鸟类学的研究进展,还能找到阅读非虚构文学的乐趣。知名环保主义者珍·古道尔女士曾将贯穿自己一生的环保理念浓缩为八个字:“唯有了解,才会珍惜”,如果你不曾了解人类之外物种的潜能和美妙,就无法超越以人类为中心的自然观。

当我在—个仲夏清晨出走

作者:[英]洛瑞·李

译者:王柯月

出版社:新星出版社

被誉为比《在路上》早20年的英国版凯鲁亚克,在一個明媚的仲夏清晨,徒步离开英格兰的故乡,带着小提琴和行囊前往伦敦,又因一句短语远航至西班牙,然而西班牙内战的硝烟却打断了他的旅程。作者洛瑞-李继承了英国文学的传统,字里行间出没着莎士比亚的优美魂魄和狄更斯的批判性。他对第二次世界大战边缘的欧洲进行观察,文字风格像一幅幅对社会风情的旅行速写,恰到好处地传递出西班牙的气质。或许由于作者同时是诗人的缘故,虽是一部旅行文学作品,但阅读体验宛若沉浸在一行行漂亮而忧郁的诗句中。

编辑推荐

热爱生命

作者:[美]杰克·伦敦

译者:王予润

出版社:陕西新华出版传媒集团/三秦出版社

提到美国西部小说,杰克·伦敦是绕不开的名字。他的一生充满了探险的气息,恐怕是全世界人生经历最刺激的文学家。

他是贫民窟的私生子、无业游民,十几岁就开始当海盗和水手,海洋磨砺出他的勇气,考上过大学却因没钱退学,淘金热潮到来时,义无反顾去阿拉斯加,依靠过硬的水手本领,渡淘金者过河赚了一大笔。成名后,还曾计划过全球航行,驾驶着一艘破船通过太平洋最危险的海域。

没人比他更能理解严寒、饥饿、苦役和贫穷,他的作品就像是极北之地的苦难纪录片。

在走进他的作品时,总会不自觉地想起晚他出世几十年的海明威,两^实在有太多相似之处。

他们都没上过大学,杰克-伦敦是迫于无奈,而海明威出生于知识家庭,他却故意拒绝上大学。他们都曾经历过战争,当过战地记者,杰克·伦敦还参加过社会工人党的运动。

他们的人生都备受大自然的影响,在瓦隆湖农舍中长大的海明威,从小就热爱狩猎、钓鱼、露营,他们甚至连离开世界的方式都相同——自己主动结束了一生。

这些经历对他们的作品都带来巨大的影响。拜新闻从业经历所赐,他们将简练的文字风格发扬光大,而人与大自然的斗争是永恒的母题,主人公经常孤勇作战,诠释着什么叫“硬汉”。他们都是美国文学最伟大的奠基人,令美国文学在世界文坛中独树一帜,甚至影响了西部片的形成。

但仔细分析的话,却会发现二人有太多不一致。杰克·伦敦早期的小说都在书写阿拉斯加淘金的经历,他笔下主人公出发的动力,来自于金钱和生存。而海明威的主人公几乎都是在“自讨苦吃”,没有人强迫老人与大鱼搏斗四天四夜,如果只是为了活下去,他完全可以放弃这场战斗。

杰克·伦敦作品中的英雄都充满了狼性,充满弱肉强食的达尔文法则,最大的胜利就是活下来。《热爱生命》是这类主题最典型的代表,濒死边缘的主人公跟寒冷、饥饿及一只如影随形的病狼搏斗,最后主人公一口咬断了狼的脖子。

而属于海明威的“英雄”,几乎都是“失败者”,在《乞力马扎罗的雪》中,无论是死在顶峰的那只豹子,或病死非洲的主人公,他们都没能活下来,而老人最终也没有带回大鱼。

王小波描述海明威的“失败者”:一个始终跟自我极限斗争的人,天生就是失败者,试图探索自然奥秘的人,想要改革社会的人,都是这类的失败者。

这就是两位作家本质的不同。杰克·伦敦想要解决的问题,是如何活下去。而海明威想要解决的,是人为什么而活。杰克·伦敦的生存斗争,出自于本能。而海明威的斗争,则充满了某种浪漫主义。

当然,杰克-伦敦也会去探讨弱肉强食的自然法则之下,文明底线能坚守到什么地步。如在《热爱生命》中,主人公即将饿死也没有选择以同伴的尸骸充饥。

杰克·伦敦成名之后,作品便陷于平庸,最终服用过多的吗啡而死,他或许死于成名之后的空虚。他没找到答案的是:生存的本能之外,是什么支撑我们继续前行。

这个答案或许出现在《乞力马扎罗的雪》中。出生于上流社会的主人公远赴非洲,只为寻一个谜底:原本生活在草原上的豹子,却死在雪山顶峰,没人知道它为什么去那里。

猜你喜欢

失败者海明威杰克
杰克和吉尔
海明威的《老人与海》
变成什么好
《老人与海》与海明威
读失败者的传记
海明威的写作怪癖
On Cultivation of Learners’ Pragmatic Competence in ELT
被冤枉的小杰克
胜利者和失败者
胜利者与失败者