文 案
2019-12-04郑海啸
□ 郑海啸
在旧时衙门里,官老爷犯懒,觉得起草公文、书信等太麻烦,就请别人来帮忙,这样的幕僚就是“文案”。
上世纪八九十年代,是唱片业的黄金时代,那时的唱片公司都有文案,我们可以从唱片封套上看到这些作品。如齐豫专辑《敢爱》写的是:个人声音自传。伍佰《浪人情歌》则是:房子盖在海上,所以,也只有一生漂泊了。林良乐《会哭的人不一定流泪》:一张很美、很痛的唱片,给全世界会哭的人。都很文艺,也很煽情。
现在的大牌明星,他们身边估计也有文案,尤其是发微博的时候用得上。若是自己逞能,发出的微博被网友揪出一大堆错别字和病句,该多没面子。前不久,马伊琍和文章离婚。文章先发微博:“吾爱伊琍,同行半路,一别两宽,余生漫漫,依然亲情守候。”两分钟后,马伊琍跟上:“你我深爱过,努力过,彼此成就过。此情有憾,然无对错。往后,各生欢喜。”两段话里各抽出一句精华组合起来就是:一别两宽,各生欢喜。网友发现,这八个字竟然出自敦煌出土的唐代《放妻书》。1900年,敦煌莫高窟出土一批唐代文献,研究后发现其中有12份《放妻书》,也就是离婚文书。文章马伊琍的这八个字,就出自其中的一份:“盖说夫妇之缘,恩深义重……解怨释结,更莫相憎。一别两宽,各生欢喜。”
文案做到这个地步,也真是醉了。这个文案算是成功案例吗?当然是了!引发这么多人关注,吸引这么多流量,文章马伊琍会乐出声吧!但这也是多么大的悲哀啊。
人应该珍视自己的情感。戴望舒:“说是寂寞的秋的清愁,说是辽远的海的相思。假如有人问我的烦忧,我不敢说出你的名字。”梅特林克:“只有当我们感到无聊的时候才会滔滔不绝地说话……相反,如果我们回忆自己所爱的人时,我们想到的往往不是对方讲的话,而是彼此在一起度过的相对无言的时刻,因为深刻的感情不是语言所能代替的。”泰戈尔:“把自己的忧伤抱紧,决不受人安慰,是英勇的。”而文章马伊琍则似乎是向众人宣告:我们是无聊的,我们是懦弱的。我们离婚了,你们快来安慰啊。即使不安慰,看看热闹也好啊!
没有文案,但又很想表达,该怎么办?修辞立其诚,最朴素最诚恳的,往往是最好的,如“离婚了,难过”,不就挺好?