中东企业家从中国商业模式中找灵感

美国CNBC网站11月20日文章，原题：风投资本家表示中东企业家正把关注焦点从硅谷转向中国　风投专家表示，中东的企业家已不再对硅谷情有独钟。相反，他们正从中国的“移动为先”商业模式中——例如电商、支付和医疗等——寻找灵感，全球投资企业和玉资本的管理合伙人哈伯格如是说。

“从技术角度来说，中东的企业家们开始意识到，通过学习来自中国的最佳实践，他们能加快自己的学习进程，打造那些更具扩展性、更加轻资产，并最终通过采取中国实践——而非硅谷经验——成为在地区大获成功的企业”，哈伯格日前在CNBC全球科技大会“东西方科技对话”中如是说。和玉资本已与巴林的艾尔萨拉姆银行合作设立风投基金，以帮助中企拓展中东市场。

今年美中之间持续的贸易紧张已成为（一些中东企业在美国）上市的顾虑。“我们确实有一两家企业处于这种边缘，它们已提交（上市）文件并制定相关章程，但最终决定不在美上市”，哈伯格认为，这些新兴科技市场将通过这种（与美国）“脱钩”（的方式）转向中国，这会让美国科技公司“处于不利地位”。（作者凯薇塔·钱德兰）

美国CNBC网站11月20日文章，原题：贸易战将使中国科技在中东和非洲的影响力竞争中占据上风持续的美中贸易战可能正过早地迫使世界第二大经济体走向更大程度的（科技）自给自足。随着中国进军世界上一些最大的未开发市场，事实将证明，这种走向对中国是一种胜利。专家表示，不得不与最大的贸易伙伴（美国）“脱钩”，不仅使中国企业打破原计划，进行创新并实现业务多样化，还有助于加快实施向中东进发的计划。

在中东和非洲的许多市场，电商和银行业尤其存在机遇，两种产业的渗透率都不足10%。目前中国的电商渗透率约为30%。中东为2%。巴林艾尔萨拉姆银行首席执行官纳耶德表示，中企正被该地区的市场机遇所吸引。近来美国对中东的政策转变带来真空，令中国能向该地区示好并展现商业实力，“我们发现（中国）在科技方面确实远比我们过去（认为的）更先进。”当被问及中国科技企业进入中东是否有可能引发安全顾虑时，纳耶德说：“我从未感到（中东）对中国科技缺乏信任。”▲

（作者凯伦·吉尔克里斯特，丁雨晴译）