名家 女王相遇

“不要丁香花。”邮件里这句有关摄影布景的建议让我们冒了一身冷汗。这只是开始，用于拍摄的产品、着装、场地都被迫问——没错，我们遇到了极具“挑战性”的被采访者。正当我们为采访当天可能出现的各种“灾难”提心吊胆时，那是在清晨7点，60岁的Kelly Hoppen MBE准时抵达现场，做毕妆发，备好服装，充满活力。我们大松一口气，也立刻理解了是前期无数次沟通与准备让这一切如此顺利。正是这般自律、严谨、专业，让她得以掌管着一支50余人的团队、40余个在全球各地进行的项目，并成功建立个人同名品牌KELLY HOPPEN，这于家居设计界的同行少有。一切都说通了。她拥有强大的管理能力，于团队，也于自己。

设计界绝不是唯有才华与好品位便能争得上游。条理、逻辑、沟通协作力、自控力、眼界……这是设计师成功的品格。当然，天赋也很重要。Kelly的天赋是其母印象里“童年娱乐是改变家里所有东西的位置”。早在16岁时，她便为一位当红賽车手改造设计了私宅。如今，威廉王子夫妇、贝克汉姆夫妇、Gwyneth Paltrow、Elton John的居所都出自她之手。

“父亲在我16岁时去世了，从那天起，我决定尽情发挥所长，逐步建立自己的位置。如今拥有权力是一回事，成就感却在于你有能力帮勖更多人。”

——Kelly Hoppen MBE

“无论是时装、化妆品、珠宝还是家居设计，背后都凝聚着精工细作，原材料生长的地域与气候，创造者身处的历史与奇迹。”——章小蕙她熟悉几乎每一种材料，善于结合东、西方的文化特质，并运用简洁的线条与柔和的中性色调塑造出舒适、沉静与优雅的空间。或许，她最爱的颜色——褐灰色恰好可以形容她。沉稳却有力量、百搭纷呈的环境，这最难，是心始终悬在理性与感性之间的中间态。

这几十年的路，她从未有过自我怀疑。唯一的踟躇是在抉择是否成为一位母亲的时刻。“这是我人生里最重要的一个决定，现在我有了2岁的孙子，这个决定太正确了！”这也无形中影响了她的设计。比如深受孩子们喜欢的米老鼠形象启发了一系列地毯与适用儿童房的大型雕塑。如今她与美克美家Markor Home Furnishings正式签约中国独家代理，并寄情在中国及世界挖掘并支持优秀的下一代设计师——她发起Kelly Hoppen国际设计大奖，她说，“拥有权力是一回事，成就感却在于你有能力帮助更多人。”

章小蕙却很少“克制”欲望，更多追随内心直觉。她带着助理前来，对妆发、服装的要求更多来自“感觉”。就像在去年加州的夏天，她毅然整顿好最爱的衣裳与包袋存人仓库，速速回港。从小就是“天之娇女”，追逐美与时尚，也练就了她对物质极好的洞察与审美。亦舒毫不吝惜对她的赞叹：“她是我在香港最欣赏的女子”“她是时髦潮流以外的一个等级。”

Q：是什么时候意识到对设计/时装的爱？章：在我两三岁时，我有一本很厚的童话书，当时每天会拿父亲用来画画的牛油纸，把它们放在书里的公主裙上临摹……

KH：小时候我总是喜欢移动家具的位置，还有第一次看到AD杂志的时候，看到家装前后的对比，意识到从无到有的创造非常激动人心。16岁时，我父亲去世了，从那天开始，我决定自食其力，建立自己的位置。

Q：你如何看待这些年中国家居审美的改变？

章：七八年前大家会买昂贵的艺术画作放在家里，如同一种炫耀的工具。现在，大家对待生活更加从容与放松了，不再是为了展示给他人看。

KH：如今中国的室内设计非常多元，兼收并蓄了西方与东方传统，我欣赏这种百花齐放的感受。

Q：想对年轻的女孩们说些什么？

KH：想告诉经常逞强的女孩们，你可以适当“脆弱”，这样也会大有收获。

章：女生若要勇敢起来，是可以不顾一切的。

章小蕙的回归，正是在中国物质至上之后逐渐沉淀精神的时刻。当年轻女郎们描眉抹唇搽香，她告诉她们香气的来历，粉黛与宝石背后的工艺。少有人能比她讲得更悦耳动听。不只是美妆，她对一切让生活美好的事物都如数家珍，包括家居设计。她说“若男生家里有法国设计师Christian Liaigre的家具，便是谦逊里有质地的，会爱上他”;她心仪Kelly Hoppen椅子上的绿丝绒与玫瑰金，说“那带着20世纪90年代英伦俱乐部里的闲雅”;她细嗅每种色彩，写Mauve（淡紫色）是“日落时分黑夜前夕magic hour里稍纵即逝的，最暧昧的色泽”。“物质”于她，可以真切被解读与体会，仿佛拥有独立的灵魂。她的确理解物质，理解每一种材料、工艺、形式被赋予的时代印记与生活风气。如今人们称她是“带货女王”，这得益于她的解读皆源于自身使用感受，别具温度与睿智，深深打动人心。正因她真实，坦诚对待欲望，人们追逐她。

章小蕙的家里则被各式“Shabby Chic”装点，这是一种刻意“做旧”，增加人造使用痕迹的家具风格，曾陪伴了她十几年的加州生活，如今香港之家如是。她热爱物质，却不盲目追随品牌。她喜欢的物件是具有质感的，从时装、化妆品、珠宝到家居设计，她都能读懂其质感，看见背后隐藏的精工细作、原材料生长的地域与气候、创造者身处的历史与奇迹。

在拍摄间隙，她不停翻阅公众号里的读者留言，或与妆发师交流产品心得，“现在的女孩们会为自己坚信的事情坚持得理所当然，活得愈加通透，这令我开心。”她定期给读者们回信，染发多寡最宜、分享眼影冷暖调色盘，到解惑在朋友圈分享生活的频率。事无巨细。不变的，是她独特的文风。不得不说，能对繁物持之以恒地狂热也是一种天赋。

Kelly与章小蕙都是向阳的向日葵，时刻憧憬新的一天，从未认为人生会因年纪定局。如Kelly用一贯顿挫的口吻说“年龄只是一个数字”，而章小蕙反问我，“你难道不渴望长大吗？”