【越调】小桃红·采菱人语隔秋烟

〔元〕王恽

采菱人语隔秋烟，波静如横练。入手风光莫流转，共留连。

画船一笑春风面。江山信美，终非吾土，问何日是归年。

这是一首感情浓郁、新颖别致的乡思曲。

“采菱人语隔秋烟，波静如横练”起笔极力描摹异乡风光之优美、异乡生活之令人神迷心醉。秋天的湖面上，清风徐来，水波不兴，作者放眼望去，湖面犹如白练铺展，千里横陈。在轻纱般的烟霭中，在清丽的荷花、田田的荷叶间，传来采菱姑娘们阵阵的欢声笑语。这两句写出了水乡姑娘的可爱和水乡生活的宁静欢乐，画面清新优美。

作者是北方人，身处风光旖旎的水乡环境，感觉十分新鲜，观赏他乡美景留连不舍：“入手风光莫流转，共留连。”“入手”意思是到手。作者见到如此美好的风光，内心油然而生怜惜之意，故而希望大好风光不要匆匆流转，以便让人们共同留连玩赏。“画船一笑春风面”进一步将“共留连”三字的意思补足，以见出“留连”之中，寓有无限柔情和意兴。“春风面”比喻美女姣好的脸庞。在那湖光秋色之中，坐在画船上的美女满面春风地嫣然一笑，那情景，足以使天涯游子销魂落魄，忘掉自己的故乡。

可是，作者是个例外。眼前的一切虽然可以喜爱、欣赏、留连，却不能使他乐而忘返。恰恰相反，作者的归思反而更加骚动起来：“江山信美，终非吾土，问何日是归年。”上两句化用王粲《登楼赋》中“虽信美而非吾土兮，曾何足以少留”，而结句则直接借用杜甫诗句“今春看又过，何日是归年”，借以表现自己强烈的旅思和乡愁，可谓恰到好处。

这首元散曲前五句全用赋法铺陈他乡之美，后三句以议论抒写自己内心思乡之苦。他乡愈美丽，愈加反衬出作者的思乡之心切，乐景哀情，相反相成，构思巧妙，新颖别致。

拓展练习

1.请简要分析这首元散曲的思想情感。

2.从情与景关系的角度简要分析这首元散曲在表现手法上的特点。

（參考答案见本期中缝）