美总统弹劾案今日公开听证

●本报驻美国特约记者 温燕 ●任重

一场重大的政治活动将于13日在华盛顿拉开帷幕，即针对总统特朗普弹劾调查进行的首次公开听证会。民主党人期待通过这场听证会，向公众强化“总统用军事援助来勒索一个软弱国家的故事”，特朗普则针锋相对地宣布将在听证会前公布他与乌克兰总统“透明的”通话记录。处于弹劾风暴中心的特朗普至今保持着昂扬斗志，然而他的白宫团队似乎已处于疲于应付和惶惶不安之中。人们倾向于相信，即将出版的由白宫匿名官员撰写的新书里，有关特朗普政府高官去年曾打算“集体请辞”的细节绝非空穴来风。而就在眼下这个政治动荡的微妙时刻，被视作“共和党内最精明成员之一”的美国前常驻联合国代表黑莉12日也出版新书，引发媒体关于“她是否想当特朗普接班人”的热烈讨论。

特朗普要做“最透明总统”

民主党在当地时间周三首次对特朗普进行弹劾调查公开听证前，公布了3名美国官员的最新证词。其中国防部副助理部长库珀详述了白宫阻止对乌克兰援助后，美国国家安全机构的困惑和担忧。证词中提到，特朗普坚称，在乌克兰总统泽连斯基公开对特朗普的政治对手拜登展开调查之前，美国应扣留向乌克兰提供的近4亿美元援助。

路透社12日称，上述证词的公布，正值针对特朗普的弹劾调查进入关键新阶段。国会将于13日和15日举行公开听证会，美国驻乌克兰临时代办泰勒、美国前驻乌克兰大使约万诺维奇等将出庭做证。据卡塔尔半岛电视台12日报道，民主党即将对他们的亿万富翁总统提出起诉，自美国前总统克林顿因莱温斯基丑闻被弹劾调查以来，这是该国20多年来未有的举措。公开听证会可能促成在今年年底对“弹劾”总统进行投票表决。

特朗普11日在推特上“应战”：“为继续做历史上最透明的总统，我将在本周某个时候公布我与乌克兰总统第一次、也是最重要的一次通话的文字记录……它堪称完美！”上周六，特朗普曾在推特上表示，这份4月份通话的文本记录可能会在当地时间12日发布。

黑莉的“总统野心”

就在特朗普深陷弹劾风波之时，作为几乎绝无仅有的、在请辞后被特朗普客客气气送出白宫椭圆形办公室的一位高官，黑莉写书力挺特朗普。

12日上市的黑莉新书《恕我直言》中写道，前白宫幕僚长凯利和前国务卿蒂勒森曾试图让她加入从白宫内部反对特朗普的计划，但她选择拒绝。她同时在书中反对特朗普在赫尔辛基峰会上对待普京的方式，反对总统对夏洛茨维尔暴乱的回应。《华盛顿邮报》称，在共和党“后特朗普时代”领导人的入围名单里，黑莉已赫然在列，她的新书似乎是参加2024年总统大选的第一步。新书的细节经过精挑细选，既展示了对特朗普的忠心，又证明她不是特朗普的马屁精。她向共和党人传递出的信号是，黑莉有能力独立做决定，而不是给特朗普背后捅刀。报道称，虽然父母是锡克教印度裔，但黑莉的简历却透着雄心和勇气。短暂担任美国常驻联合国代表让黑莉成了共和党的全国女英雄。她毫不犹豫地支持以色列，抨击朝鲜“邪恶专政”，清楚地传达“美国利益”。

美国微软-全国广播公司主播斯卡伯里11日在其节目中表示，黑莉准备在明年大选之前偷走副总统彭斯的光芒。他说，《恕我直言》是“一声狗哨”，向特朗普表明，她已经准备好成为他的新左膀右臂。斯卡伯里说：“她的新书推介甚至与购书者无关。对黑莉来说，读者只需要一位，即特朗普。如果特朗普需要替换彭斯，她已做好准备。”

《纽约时报》11日称，黑莉被视为有总统野心的人。她在最新回忆录中的说辞很容易被当作一名投机者。实际上，11日在谈到弹劾风波时，黑莉也尽显两面性。她一方面称，同外国政府谈论调查美国人不是很恰当，另一方面又称，特朗普总统并未做出被弹劾的事。

《今日美国报》称，到目前为止，黑莉做到了与一个“破坏性总统”保持良好关系，同时又与他保持某种距离。美国记者斯威舍称她是“奥林匹克级别的诡辩者和虚情假意的机会主义者”，而《华尔街日报》12日称，卸任常驻联合国代表一年后，黑莉依旧是特朗普助手们“着迷的对象”，因为她是政府官员中能够批评特朗普但不招后者愤怒的罕见一位。《今日美国报》上月的民调显示，近20%的共和党人表示，他们希望特朗普以外的人参选2020年总统。他们提及最多的名字是黑莉，比彭斯、罗姆尼或者前众议长瑞安都要多。

蓬佩奥也留后手了？

据美国《商业内幕》杂志透露，一本由白宫匿名官员撰写、将于11月19日发行的名为《警告》的新书也写道，特朗普不喜欢彭斯，希望与黑莉搭档参加2020年大选。书中还披露，特朗普政府高官去年一度打算集体请辞，甚至取了一个行动名称“午夜自我大屠杀”，向1973年尼克松总统的“周末夜大屠杀”致意，后因担心重创政府而取消。书中还说，特朗普身边的不少高官，对每天早上起床就得面对总统大人在推特上的胡言乱语感到头痛。

美国“政治”网站11日称，弹劾调查加剧了特朗普对其幕僚的不信任，迫使他对白宫人员做出调整。尽管官员们坚称白宫国家安全委员会缩编与弹劾调查无关，但人们相信特朗普正在根除潜在的“泄密者”。此前，已有几名国安会官员在国会做出不利于特朗普的证词。

美国《大西洋月刊》称，特朗普的办公室里曾经有不少知己、经验丰富的将军和功成名就的企业高管，但随着任期临近结束，这些人的数量越来越少。他最初的执政团队已经面目全非，如今他的周围是一批“错配的”顾问，他们关注的只是自己能够继续在白宫待下去，或者实现自己的野心。

就连始终跟总统保持一致的国务卿蓬佩奥，最近也遭到媒体怀疑。《华尔街日报》11日称，弹劾调查日益将白宫与赴国会做证的美国国务院外交人员对立起来，蓬佩奥在关键问题上与特朗普站在一起，招致了职业外交官团体的不满，他们不满国务卿认可特朗普对前驻乌克兰大使约万诺维奇的贬损。不少媒体都呼吁蓬佩奥辞职，而蓬佩奥近期频频访问堪萨斯州，关于他要离开华盛顿政治中心、重新当回该州议员的传言沸沸扬扬。而《国会山报》称，如果对特朗普继续忠诚，这恐怕会损害他希望竞选堪萨斯州议员的机会。▲