“海外赤子”的由来
2019-11-12□李莉
中外文摘 2019年1期
□ 李 莉
“海外赤子”是我国旅居海外同胞的一个美称,指旅居海外的同胞依然心系祖国,拥有一颗赤诚的爱国之心。但“海外赤子”实际上来源于“海内赤子”。相传,在唐代贞观年间,唐太宗殿试射箭比赛,大臣劝谏:“人们张弓挟矢在殿前,距离您这么近,万一有狂妄无知的人暗中发射,对社稷极为不利。”唐太宗说:“王者视四海为一家,封疆之内,皆朕赤子,朕一一推心置其腹中,奈何妄加猜忌乎!”意思是我把四海之内的人都看成是赤子,真心相待,哪能对他们不信任呢?此后,人们便从唐太宗这段话中引申出“海内赤子”一语。“海外赤子”则是由“海内赤子”一语转换而来的。