中国杂协代表团访问意大利

文︱朱涵（中国杂技家协会）

图︱刘源（中国杂技家协会）

王仁刚书记同多米尼克·丹特主席会谈

王仁刚书记向法比奥·蒙蒂科主席赠送金菊奖纪念杯

2019年10月3日至6日，中国杂技家协会分党组书记、驻会副主席王仁刚率代表团一行3人应邀赴意大利，出席在阿巴诺泰尔梅市举办的“第135届意大利国际魔术大会”，同大会主席多米尼克·丹特进行工作会谈；指导中国选手参加大会的魔术比赛；为表演《纸牌手法》的意大利魔术师弗朗西斯科·德拉·波那（Francesco·Della·Bona）颁发中国杂协“长城杯”，这是中国杂技家协会第一次在国际魔术大会的赛场上颁发“长城杯”。

大会期间，王仁刚书记同多米尼克·丹特主席进行了亲切友好的交谈，就魔术发展趋势、今后深入合作等议题进行了深入的探讨，达成了诸多共识。王仁刚书记详细介绍了国内一些知名的魔术品牌活动，包括北京世界大学生魔术大会、杭州西湖国际魔术大会、深圳魔术大赛和上海国际魔术节等，并表示在杭州、上海、北京等城市，越来越多的人热爱魔术、学习魔术，魔术氛围越来越浓厚，还涌现出一批优秀的魔术表演人才。虽然如此，但中国魔术师的整体水平与世界一流魔术师还有一定的差距，在魔术理论研究及教育方面还比较薄弱，希望多米尼克·丹特主席能依托世界魔术大会的平台，多给中国杂协支持，加强合作，为中国魔术的发展出良方献良策，与中国杂协一道，为魔术事业的发展贡献力量。

多米尼克·丹特主席首先赞扬了中国魔术在中国杂协的努力下获得较快地发展，涌现出不少像丁洋一样的优秀魔术表演者，并在国际赛事上有不俗的表现；同时，他感谢中国杂协为魔术发展所做的贡献和对世界魔术大会的支持，感谢王仁刚书记对他的信任，表示会竭尽所能为中国魔术和世界魔术搭建平台和桥梁。

在意期间，中国杂协代表团一行还赴拉蒂那，拜会了意大利拉蒂那国际马戏节主席法比奥·蒙蒂科。在参观了驯兽基地以及即将举办的第20届国际马戏节大篷后，双方就进一步加强合作进行了探讨，希望能够以此次会面为契机，加强联系，互学互鉴，共同促进世界马戏事业的繁荣发展。

意大利拉蒂那国际马戏节是意大利规模最大、最具影响力的马戏节。由朱里奥·蒙蒂科文化协会于1999年创办，迄今已成功举办19届，2019年10月17日至20日将举办第20届。拉蒂那国际马戏节设金奖1名、银奖2名、铜奖3名。每年都将邀请来自近20个国家和地区的25个节目参加，节目涵盖地面杂技、空中杂技、滑稽、驯兽等各个门类。评委会由来自世界不同国家的12位业界知名人士组成，包括杂技表演艺术家、国际赛事主办者、马戏经纪人等，充分凸显了马戏节的权威性、专业性和公平性。马戏节业已成为拉蒂那市民的重要文化活动，每场演出都座无虚席。马戏节还投身公益，专为当地的小学生举办两场公益演出。中国杂协自2012年始就推荐团队参加，目前已有6个团队参赛，获得4金2银的好成绩。

中国杂协代表团此次出访意大利，对意大利马戏界有了全面的了解，尤其对世界两个知名马戏机构意大利魔术俱乐部和意大利拉蒂那国际马戏节有了更深刻的认识，建立了友谊，为今后的合作打下了良好的基础。