西藏民族文化对我国动画的影响研究

曹瑞雪 杨晓波

摘   要：文章从中国现状出发，分析了西藏民族文化对动画内涵的影响，以唐卡为例分析了西藏民族文化对中国动画创作的借鉴意义，以及动画对西藏民族文化的传播作用，进一步证明中国动画只有再现其独特的民族语言，才能最终实现中国动画的民族复兴，进而创造出中国动画的新辉煌。

关键词：西藏;民族文化;动画

在动画产业飞速发展的今天，由于日、韩、欧美等国家的冲击，中国当前动画产业的发展显得十分浮躁，中国动画作品一味模仿国外的浪潮，在发展视觉特效方面花费了大量的精力、物力、财力，但仅停留在动画创作的技术层面之上，反而忽略了动画设计本身的目的，是以视觉传达故事内容、表达人物情感的影视艺术，技术应该为动画设计锦上添花而不应该本末倒置、喧宾夺主。增强动画题材的原创性、保持动画元素的民族性才是推动中国动画产业发展的必由之路。

中国有上下五千年的悠久历史，而各少数民族又具有其独一无二的历史文化，有其独特的民族服饰、故事、图腾、信仰等，这些优秀且独特的民族文化资源，正是国内动画产业所需求的营养。西藏文化也是中国传统文化中不可缺少的一部分，以西藏唐卡为例，它的原始使命服务于宗教，取材于经文，通过精美的绘制，成了一件件精致的艺术品，唐卡的内容、颜色、造型等诸多方面也都为当今的动画提供了丰富的创作素材，为动画发展提供了多种借鉴意义[1]。

1    西藏文化对动画内涵的影响

1.1  意境

意境是中国传统文化中不可或缺的组成部分，“意境”不仅作为艺术辩证法的基本项目之一，而且也是美学研究建构中的一个重要课题。类属于主观意识中的“意”与客观意识中的“境”二者相互融合的一种艺术高度就是意境。它属于内容极其丰富的艺术辨证法的范畴，情与理的统一就是“意”，形与神的统一则为“境”。在此两者相互交融进程中，情理、形神相互融合，相互牵制，“意境”就此形成了。视觉和听觉上的冲击感是西方艺术所追求的，而中国艺术所追求的则不同，它所追求的是影像中所蕴含的寓意。在整个西藏艺术方面，很多作品中都体现一种意境之美，都有着对意境之美的渴望与追求。诸多的西藏动画中，都具有西藏民族特色的风格进行创作，例如动画短片《卡地卡哇寺》，这部动画短片的故事原型是藏传佛教中一幅能讲话的自画像的传奇故事。明艳的色彩配搭与婉转的民族音乐重现了诺日桑布英勇负责的性格，宗喀巴大师以事业为重的仁爱之心，以及宗喀巴与母亲之间悠远的思念。在整个作品中，西藏特色风格浑然一体、画面自然流畅、意境和谐美好。表现出西藏民族生活积极热情的意境美，也进一步表现了西藏人民对生活的美好憧憬。

1.2  意味

唯有将独特形式的美以及内容同社会生活密切结合的作品，才是优秀的，一部优秀的动画作品诞生实属不易，它在描写现实生活的同时，还体现了社会形态对社会生活产生的影响。例如作品《摇滚藏獒》，将神秘的西藏文化与美国流行的摇滚文化和好莱坞式的英雄主义相结合。不单是临摹社会生活，还体现了社会形态对当时当刻的社会生活所造成的影响，观众不仅可以在观赏动画作品的过程中发现和感受美，还能在这个过程中体会到浓浓的意味之美。意味美的表现形式是多种多样的，不仅是动画艺术方面，我国传统艺术语言之中也有体现。

1.3  思想

在动画中，注重的不仅是意境和意味，其所传达的思想也是不可忽视的重要部分。思想道德的教育在中国有着非常悠久的历史，并且作为传统的美德流传至今。在西藏文化中非常注重尊重自然、注重礼节等方面，在与西藏有关的诸多动画中都有体现，十分注重正确价值观的传递。例如西藏题材动画片《阿古顿巴》，阿古顿巴在藏区流传甚广，是家喻户晓的智慧英雄，这部动画片展现出藏族同胞长久以来“坚韧不屈”“忠于自然”“恪守道德”“和谐宽容”等优秀民族品质。另一部名为《小卓玛》的动画片，讲述了一个名为小卓玛的藏族小姑娘保护藏羚羊的感人故事，从这个故事中传达了藏民族尊重自然、保护自然、保护珍稀动物的精神[2-3]。

2    西藏文化对动画创作的影响—以唐卡为例

2.1  對动画题材的影响

纵观国内外优秀的动画作品不难看出，动画创作题材的涉及范围十分广泛，它包含人们心理、生活、社会发展等各个方面的内容，通过活泼可爱的动画，人们可以在纷繁复杂的社会生活中得到一块心灵的栖息地，更可以在轻松愉快的同时，进行更加深层次的思考和反思。因此，创作的思想主题出发点在整个作品中都处于核心地位，是一部优秀动画作品的“骨”。唐卡选材范围宽泛，除去宗教题材为主外，还录有人物传记、历史故事、神话传奇、风俗习惯等诸多内容。作为集神话、历史与现实等复杂交错的大辞典，为动画创作提供了丰富的创作素材与珍贵的参考资料。例如《格萨尔王传》就是一部典型的代表，它是一部英雄史诗著作，卷帙浩繁、气势恢宏、内容丰富、流传广泛。《格萨尔王传》富含大量的可为动画创作所借鉴利用的优秀故事，如《门岭大战》《霍岭大战·霍尔入侵》《霍岭大战·降服霍尔》《保卫盐海》《雪山水晶国》《开启药城》《香雄珍珠国》《卡切玉国》等。这些动人且寓意深刻的故事都是现代动画创作过程中值得借鉴学习的创作素材和参考资料。通过说唱、壁画或绘制成唐卡等方式，《格萨尔王传》在藏族地区广为流传，通过唐卡的精美绘制将原有的故事进行了艺术升华，与此同时，唐卡的构图方式也为美术构图提供了研究素材，这更是为现代动画在造型风格的创作上提供了大量可供参考的珍贵资料。西藏唐卡艺术中对千姿百态人性主题的压缩精炼正是现代动画创作中所需要借鉴和吸收的，真正做到“民族的才是世界的”，合理利用传统民族文化资源才能更好地创作出温暖人心、符合大众口味的优秀作品[4]。

唐卡的合理利用可以从以下几个方面体现：（1）直接运用唐卡主题进行创作，西藏唐卡有广泛的群众基础，主题内容也丰富多样，例如利用正必胜邪的创作出圆满结局，以借此表达人们对和平幸福生活的渴求与盼望。（2）运用唐卡中的故事和传说进行创作，直接利用唐卡中的人物进行设计，例如唐卡《菩提树下成佛》讲述了释迦摩尼外出传法后然后回到拘尸那城圆寂的故事，该画从上而下展现了释迦摩尼悟道、弘法、逝世火化的全部过程，这个故事不仅完整生动，而且为当代的动画创作提供了很好的借鉴作用。

2.2  对动画构图的影响

西藏唐卡艺术有坛城构图、中心构图、故事画构图、风俗画构图等多种形式。顾名思义，中心构图法就是主要人物位于中央，然后分别向上下左右四周发散故事主线与情节，画中重点凸显的主要人物一般略大，次要人物所占比例略小，此种紧驰有度的构图思维在画面充盈丰满、富有节奏律动感的同时，缓解了过满过密而带来的视觉压迫。唐卡艺术另一种常见的构图方式是风俗画构图，它往往是将一个或者几个故事情节集中于一个画面上，不受时间或者透射角度的限制，通常重要的历史事件、历史人物的传记会采用这样的构图方法，是一种连环画式的表现形式，这种展开式的构图方式，在容纳丰富内容的同时，使画面具有了无限延伸性，给人以想象，这种构图法主要用于建筑表示。坛城图构图法也是唐卡艺术中较为常见的一种构图方法，坛城指佛教的宫殿，坛城图构图法是以几何构图为主，由内到外以圆形和几何形环环相套的方式展示故事内容，这种构图法一般图案复杂且多变，结构布局紧凑，具有很强的装饰感和审美的艺术感。在宏大场面或丰富意象塑造时常常采用这样的构图方式，带给人紧密有序，严谨多彩的视觉盛宴。如果动画场景的设计可以利用西藏唐卡艺术鲜明的构图方式，那么所创作出来的动画场景将极具民族特色，从而使得艺术性和变现力在动画整体风格中展现得更加突出[5]。

2.3  对动画色彩的影响

西藏唐卡的色彩丰富艳丽，所带来的民族特色是其独特的装饰性。自然的生活环境是西藏唐卡艺术的配色的主要来源，雪域高原是藏族人民自古生活的地方，由于高原空气稀薄的原因，其透明度高，青藏高原上的蓝天、白云、雪山、高原等颜色都具有纯度高、明亮度高的特点，显得十分纯净明丽。浊色与灰色很少出现在藏族人民的眼球当中，他们尤其热爱红黄蓝绿白等靓丽的色彩，以致唐卡艺术整体带给人色彩艳丽、富丽堂皇的冲击。西藏唐卡艺术的色彩还具有纷繁复杂的象征意义，唐卡中最常出現的色彩有：红、蓝、黄、绿、白等，大量纯原色的使用使画面显得更加大气典雅，同时，每种颜色也有自己特有的象征意义，例如：红色象征着权势统治世间;蓝色象征着勇猛威武;黄色象征着和平和涅磐;绿色象征着富裕丰盛;而白色则象征着静谧、亲和、善良等。动画中的色彩总是给人以先声夺人的感受，给人的第一感觉是非常重要的，动画色彩展现给观众的应该是浑然一体的平衡感，动画中的质、形、色相互牵制平衡，使观众在内心层面上获得一种平和宁静的视觉体验，进一步促使画面中的场景和色彩达成和谐统一。与此同时，西藏唐卡艺术隶属于民族艺术中的一种，更是现代动画发展的基奠。总结起来有以下几个方面：（1）充分利用对比色彩的反差。大部分的唐卡色差都较强，这样的对色彩的运用可以突出画面中的主要内容，使整体画面的冲击力和对比效果变强。（2）合理使用色彩的象征意义，唐卡艺术中所使用的色彩都具有很强的象征性，高纯度色彩的使用在整个绘画着色过程中一马当先，其次才是对颜色如何进行有效排序的问题[6]。

2.4  对动画造型的影响

动画造型是动画设计的核心，也可以通过其造型打造民族精神文化内涵。西藏唐卡艺术的造型对动画造型创作产生重要的现实意义。唐卡艺术和动画造型一样都具有夸张变形的特点，例如，金刚明王在人物造型方面的面目表情、手势动作、躯体比例等都使用了夸张的手法进行塑造。火焰一般的眉毛、圆环形状的眼睛、健壮的腰身、刚强有力的线条，使人物个性鲜活，特点明显，有一种强大的艺术感染力。通过充分利用唐卡艺术造型的特点更能在当今动画艺术设计中推陈出新，创造出极具感染力受大众喜爱的个性化人物造型。

唐卡中人物的造型和其整体画面的风格协调良好，在故事阐述的过程中情节场景设计得也十分考究，经常会用祥云、花草、光环等素材对主题进行衬托，给人以内容丰富但不复杂的感受。唐卡艺术中造型的创作过程中不是单一地复制概括，而是将参详佛法与观察社会生活相结合，根据自己的审美情趣以及对佛经内容进行提炼与再创作。在当代动画设计中，同样要将保持卡的绘画精神，要善于观察社会生活，从日常的生活之中不断积累创作素材，扩展设计思路。

3    动画在西藏传统文化传播中的作用

传统文化不仅对中国动画制作产生影响，同时，动画对中国传统文化具有良好的传播左右。主要有以下两个方面。

3.1  对传统文化的内在传播

在我国动画的发展过程中，大量传统素材的使用不仅提高动画的文化内涵，同时，在这个过程中传统文化也得到了极大的传播。无论是神话题材、历史题材还是民间故事题材，都在潜移默化中传播了优秀的传统文化知识和美德。西藏文化一直给人以神秘的感觉，与西藏相关的动画不仅对西藏地区人民有亲切感，也让内地人民更加了解西藏，这种对传统文化的传播形式在儿童和青少年中具有极强的感染力，是增进民族了解、增加民族认同感、促进民族团结的一个途径。

3.2  对传统文化的外在传播

传统文化的对外宣传也是文化工作中的重要部分。我国的动画艺术在这个过程中同样发挥不可替代的作用。小岛正幸导演的《藏獒多吉》，改编自杨志军的长篇小说《藏獒》，是首次中日合作的一部动画冒险题材电影。此番入围了法国素有“动漫戛纳”称号的昂西国际动画电影节，更有甚成为2011年中日电影周开幕式的主打影片。《摇滚藏獒》作为全球首发的中国动漫电影，成功为好莱坞所采纳。动画采用这样的方式非常有利于传统文化的对外宣传与传播。

4    结语

藏族文化是我国民族艺术文化瑰宝中不可缺失的一部分，藏族文化以其特有的民族个性和审美情怀，在中国动画创作中起着举足轻重的作用。本文从当前中国动画现状出发，分析了西藏民族文化对动画内涵的影响，以唐卡为例分析了西藏民族文化对中国动画创作的借鉴意义，以及动画对西藏民族文化的传播作用，得出结论：中国动画只有汲取了中国传统民族文化精粹—主题、内涵、表现手法等。才能在世界动画艺术中独树一帜。中国民间、民俗传统艺术与当代中国动画艺术的结合已成为中国动画自诞生以来，就备受海内外观众所推崇的展现形式，以此打造而来的动画使中国动画在世界动画之林拥有其独享的竞争力，中国动画只有将民族文化与时代精神相结合，再现民族独特的动画语言，才能实现中国动画的民族复兴，才能最终创造出中国动画的新辉煌。