沉思录
2019-10-07马克·奥勒留
意林 2019年17期
马克·奥勒留
不要有受到伤害的想法,不去想“我受到了伤害”; “我受到了伤害”的想法不见了,伤害也就消失了。
即使能活上三千年,甚至三万年,你也应该记住:人所失去的,只是他此刻拥有的生活;人所需要的,也只是他此刻正在失去的生活,因此,生命的長短没有什么不同。
像春天的玫瑰和秋天的果实,一切事情都是那么平常、不足为奇;疾病、死亡、诽谤、阴谋以及别的那些让没有脑子的人欢喜忧虑的事情也是这样。
节选自《沉思录》 译/何怀宏 中央编译出版社