时速100英里的飞奔狗(三)

[英]杰里米·斯特朗

三、 给飞奔狗配手机

前情提要：溜冰鞋计划失败后，我找好朋友蒂娜帮忙。她家的狗狗训练得很好。不料，警长的胖儿子查理来挑衅，一气之下，蒂娜代我打赌，如果不能把闪电训练好，我们就要在臭水槽里洗澡。

我看着锡槽里泛黄的浮渣，感到一阵恶心。蒂娜吼了回去：“如果我们把闪电训练好了，你也得洗澡。”查理耸耸肩，转身就走了。

蒂娜决定赶紧训狗。她一本正经地说：“我爸爸教过我：狗狗行为矫正法……”这还真把我唬住了。结果，所谓的训练，只是拿出一大包饼干，试图贿赂闪电。等它吃完了，就开始使劲叫唤。可是，闪电一次都没坐下，根本就不听话。事实上，除了肚子里面像装了个气球，什么情况也没发生。

妈妈发现一盒狗狗饼干一下午就消灭个干净，说：“你欠我5英镑，从奖金里扣。”得，偷鸡不成蚀把米。“是你找我帮忙的。”蒂娜一点都不肯反思，反而气呼呼地走开了。

我只好自己琢磨。每次叫闪电名字时，它没有回来，是因为它根本没听见我在喊。它离我太远了，要是闪电有手机，就可以给它打电话，这不就搞定了吗！这真是个好主意。我爸爸有两个手机。我越想，越觉得靠谱，决定立即行动。

我先是等着爸妈去购物，拿起两个手机，塞在书包里，牵着闪电就朝蒂娜家里走去。蒂娜有望远镜，到时候一定能用得上。我们又来到原野。“你想怎么弄？”蒂娜问。“我打算放开闪电。然后上树，用望远镜找到它。”我打开书包，拿手机朝蒂娜挥舞。“把这玩意儿绑到闪电的项圈上。然后用另一个手机给它发号施令，这样它就会回来了。”

“你想闪电回你电话，说：‘汪汪，小雷。我在鐵轨这边的兔子洞里，两分钟后回来，汪汪。”

“你这是妒忌。”我生气地说。“我是妒忌你。”蒂娜说着，咧开大嘴笑起来。我也笑了。你就是没办法生蒂娜的气。我们将手机绑在闪电的项圈上，贴着它的一只耳朵，然后就把狗带松了。我和蒂娜爬上树，脚下的原野尽收眼底，闪电的行踪也看得一清二楚。蒂娜拿着望远镜这边看看，那边看看。她说：“瞧，查理正向锡槽走去。”

我从她手里拿过望远镜。蒂娜说得对。只见查理费力地提着一个铁桶，三只狗在他身边蹦跶着。查理的眼睛还四处瞟来瞟去，像是确保没人在看他。可惜，他不知道我们在树上。查理将桶慢慢往锡槽倾斜，里面流出一种墨绿色的、黏黏的淤泥。

蒂娜喊道：“真是岂有此理！”“那咱们怎么做？”我问。这时，我突然发现闪电在远处。我立刻把望远镜交到蒂娜手上，拿起第二个手机，连接上。右耳立马传来“嗖嗖嗖”和“噼里啪啦”的声音，闪电正在长长的草里疾驰。

“呼叫闪电返回基地。重复一遍，呼叫闪电返回基地。”

“我看见它了。”蒂娜看着望远镜喊道，“在树丛那儿！”

“我们在这边！”我冲手机大声喊道，“快点，该回家，该返回基地了。”“它回来了！”蒂娜兴奋地说，我听到手机里全是爪子“噼里啪啦”踩过地面的声音，还有狗的身体和手机掠过草丛和灌木的“沙沙”声。

“等等！”蒂娜喊道，“查理的狗在追它！”果然，三条狗正跟在闪电的屁股后面拼命追赶。我以最快的速度从树上爬了下来，正好看到闪电“嗖”的一声冲进一个私家花园里。等我们到达那幢房子的时候，闪电正趴在前门台阶上，三条猎犬正一步步逼近，露出闪闪发光的大牙。

这时，一只姜黄色的大猫从房子的一侧慢腾腾地绕了过来。一看到三条猎犬，它全身的毛发直立，活像一只豹子。它将爪子伸了出来，朝查理的狗冲过去。眨眼工夫，就将那三条狗吓得夹着尾巴落荒而逃，不见了踪迹。我和蒂娜还没来得及开心，那只猫就扑向了闪电。闪电转身就从一扇开着的窗户窜进了屋内。猫也紧随其后，一场大战在屋子里打将起来。爸爸的手机可千万别出事！我暗自祈祷。蒂娜焦急地透过窗户看它们打架，我使劲敲打前门，没人回应。

我学闪电，从窗户往里面爬。“有人怎么办？”蒂娜想拉我。“肯定都出去了。我得拿手机。”到了室内，只见地毯上散落着一些毛发，有黑色的，有姜黄色的。我还发现了一些塑料碎片，我的心一下子凉了半截。

（未完待续）