波波猪的树

辛西娅·赖蓝特

波波猪在自家院子里种下了一棵小小的树，这是一棵能结出小红果子的山茱萸（zhūyú）树，波波猪非常喜欢它。

他每天为它浇水（jiāoshuǐ），为它施肥（shīféi），为它支撑木桩抵挡（dǐdǎng）大风大雨。渐渐地，小树长得又粗又壮，波波猪看在眼里，心里乐得美滋滋（měizīzī）的。

可是，忽然有一天，小树看起来糟糕（zāogāo）透了。它的叶子不停地往下掉，树皮也一层一层地脱落（tuōluò），一棵葱葱郁郁（yùyùcōngcōng）的小樹变得干枯发黄。

“啊，坏啦！”波波猪着急得不得了，赶紧给獾（huān）医生打电话，“请您马上来一趟（tàng）！”

獾医生连忙赶来，给“病人”看病。

只见他拍拍这儿，又敲敲那儿，一下下抚摸（fǔmō）着树干和树叶。然后，他对波波猪说：“这棵树的确不太舒服。”

波波猪围着树，绕了好几圈：“您能不能喂它一颗药丸（yàowán）？或者，给它打一针？”

“它没生病，”獾医生耸耸肩（sǒngsǒngjiān），“它只是缺了点什么。”

缺了什么呢？肥料、清水、阳光……这些都足够了呀。

一下午，波波猪都学着獾医生的模样，拍拍这儿，又敲敲那儿，一下下抚摸着树干和树叶。

天一黑，他又用毛毯（máotǎn）把小树紧紧地包裹（bāoguǒ）起来，在小树身旁坐了一整夜。

可是，他左思右想，怎么也没想明白。

第二天一早，波波猪便四处寻求帮助。

“你说，我的小树缺少了什么呀？”波波猪向小老鼠哈德逊打听。

“一片奶酪（nǎilào）？”哈德逊说。

于是，波波猪把一片奶酪放在小树旁边，可是不起作用。

“你说，我的小树需要什么东西呀？”波波猪又去问邮递员（yóudìyuán）小狗纽豪斯。

“一根骨头？”纽豪斯回答。

于是，波波猪为小树找来了一根骨头，可是不起作用。

波波猪不甘心，又去问邻居羊驼（yángtuó）切瑞：“你说，我的小树为什么不开心？”

切瑞从窗户往外瞧了瞧小树，歪着脑袋想了又想，说：“如果我是那棵小树，我很想要一个小鸟喂食器（wèishíqì）。”

“啊？这个我从来没想过……”波波猪十分惊讶（jīngyà）。

“树木离不开鸟儿的陪伴呀，”切瑞认真地说，“要不，为什么它们成天伸展着枝丫，向天空张开手臂呢？”

明白啦！波波猪赶紧为他的小树安装上小鸟喂食器。

很快，一只麻雀（máquè）飞来，一片树叶变绿了。

一只红衣凤头鸟飞来，又一片树叶变绿了。

一只蓝知更鸟飞来，第三片树叶也变绿了。

山茱萸树渐渐挺拔（tǐngbá）起来，很快，所有的树叶都变得翠绿翠绿的。

“你真是一位聪明、漂亮的羊驼小姐。”波波猪对切瑞说。

“你也是一位善良、帅气的猪先生。”切瑞对波波猪说。

他们俩靠在树下，一边喝着柠檬汁（níngméngzhī），一边抬头观看树上的小鸟，一同享受着陪伴的快乐。