报刊插画师，让“中国美”漂洋过海

寻觅更好看的插画

 2009年，李旻从清华美院视觉传达设计系研究生毕业后，加盟《中国日报》（海外版）担任美术编辑。时逢报社的版式大调整，美术部建议设立头版插画，图片的需求量激增，李旻钟爱的插画有了用武之地。

 她曾深入河西走廊临摹敦煌壁画，也曾远涉巴黎蒙马特画家村感受浓郁的艺术气息。徜徉在这些闪烁光芒的艺术圣地，李旻在潜移默化中开阔了视野。

 初到美术部，李旻对版面的插画不太满意，因为大多沿用了国外插画师夸张、滑稽、写实的风格。这些“洋画”虽能将媒体观点表述清楚，却欠缺了中国文化独有的韵味。《中国日报》（海外版）亟待探索一条新路。没有参照，李旻他们只好慢慢摸索。李旻去欧洲考察当地的报纸行业汲取经验，去故宫博物院学习工笔画丰富画法，还尝试了剪纸风、扁平化商业插画风等等，可总达不到理想的效果。

 2017年春节，某品牌手机官网推出的一组浓郁中国风的传统年画刷爆了朋友圈。成了把中国元素和世界流行风格有机结合的典范之作。

 自此，李旻和美术部的小伙伴沿着这个方向不断探索，以精湛的绘画技法和创新的表现形式创作出了越来越好看的插画。

摘得“最佳国际报刊奖”

 为与时俱进，《中国日报》的头版插图在形式和内容上经历过一系列尝试。

 李旻将传统表现方式与现代流行趋势巧妙结合绘制草稿，常和编辑在“怎样将主题视觉化”问题上产生分歧。李旻考虑的是插画的美感，而编辑更为关注的是画面是否契合了新闻主题。经过不断的磨合，李旻总能在被限定的创作边界内做追求极致的努力，她的插画世界多姿多彩：京剧、剪纸、茶道、大熊猫、琴棋书画、梅兰竹菊……一只蝴蝶的造型可以是“蝶恋花”般的返乡游子，也可以是齿轮和螺钉的梦幻组合;一只手可以操作化学仪器、轻捻琴弦、抚花弄草、当空舞彩练、温柔地捧起青山绿水……

 为了表现“全球化”背景下的“中国印象”，李旻将插图总体设计为地球仪，精致的刺绣为底纹，点缀以仙鹤祥云菊花风荷，高铁驰骋巨轮飞渡彰显了“中国速度”，风格典雅端庄。中国的自由贸易区，不同肤色、性别、国籍的人可以如鸟儿般自由翱翔尽览无限风光。“没有买卖就没有伤害”！粉色爱心泡泡加上唯美青花瓷告诉人们充满灵性的庞然大物在人类的贪欲下生命如此脆弱，需要用心呵护……

插画把“一带一路”“扶贫攻坚”“两会热点”等多个恢弘的主题用亲切温柔的“声音”讲述出来，避免了较为生硬直白的“宣传式”话语，体现了《中国日报》“讲好中国故事”的创刊理念，使之成为东西方文化交流的桥梁。从2010年至今，李旻有300余幅作品被用于《中国日报》头版插图，很多外国读者都爱上了它的高颜值。

 “同声自相应，同心自相知”，《中国日报》在2018年的G20峰会期间发行了专刊推介，在脸谱、推特和微博的粉丝量累积突破了一个亿。2019年1月，《中国日报》国际周刊创刊，在全球33个印点全彩印刷，覆盖了四大洲60余国。4月，一举夺得了有报业“奥斯卡”之称的“最佳国际报纸奖”。

（摘自《伴侶》2019.8 龙池/文）