李心田：红星照耀70年

2019年7月3日，著名作家李心田逝世，享年91岁。1971年，他的小说《闪闪的红星》出版，这部名著累计印数达数百万册，被翻译成十几种文字，在全球传播。李心田笔耕不辍几十载，除了儿童文学，他400万字的创作，题材涉及军事斗争、社会万象、家庭婚姻、文化哲思多个层面。2009年，李心田获得中国作家协会颁发的从事文学创作60年荣誉证章和证书。今年是他从事文学创作第70年。

《闪闪的红星》历经十年出版

1961年，李心田出版了中篇小说《两个小八路》，该书责编李小文约李心田再给孩子们写一本书，李心田开始创作，1964年完成，当时的书名是《战斗的童年》。

李心田曾多次回忆小说的写作过程。他在部队当教员期间，军区司令员许世友的儿子许光、政治部主任鲍先志的儿子鲍声苏都曾跟他上学，长征前，他们留在家乡，全国解放后才找到父亲。江西根据地有一个红军的儿子，父亲长征时，他只有3岁，6岁那年，母亲被白匪杀害。母亲被杀害前，曾给儿子一顶红军的军帽，帽中有父亲的名字。1949年后，儿子拿着这顶帽子找到了父亲。抗战时，胶东有个17岁入党的女青年，入党后的第二天被捕，后来被敌人活活烧死了。小说主角潘冬子是这三个故事的结合。

1966年春，李心田所在的文工团要求创作人员把所有作品上交。他交出了《战斗的童年》草稿，被当众焚烧。但冒险留下了誊清稿。

1970年，人民文学出版社编辑谢永旺到济南约稿，李心田把《战斗的童年》给他看。谢看后第三天即告诉李心田，个人认为可用，但要带回去研究。研究过程繁杂，社里集体研究，还要请社外权威人士看。当时主持社里工作的王致远顶住压力，决定出版。谢永旺希望李心田改个书名，李心田提出“闪闪的红星”，被采纳后于1971年正式出版。

不久，中央广播电台连续广播了这篇小说，得到社会广泛肯定。之后，全国18家出版社来联系出版。小说被译成英、日、法、越等文字。

小说流行后，八一电影制片厂决定改编拍摄。作曲家傅庚辰仔细研究剧本后，觉得应该增加一段男高音独唱，插曲《红星照我去战斗》由此诞生。“插曲是李双江唱的，他一唱，马上就火了。”李心田回忆。

电影产生了巨大的影响力：看罢此片，朱德为外孙女写下“闪闪红星”四个字。坦桑尼亚的一个铁路建设工地，晚上放《闪闪的红星》。看完电影后，当地工人高喊：“向潘冬子学习，把铁路建设好。”

“小说被介绍到朝鲜、越南、俄罗斯、日本、英国、罗马尼亚等十几个国家，这说明，英雄少年反抗压迫、追求正义的举动，是人类共通的东西。”李心田总结《闪闪的红星》受欢迎的原因。

永不安分的心田

《闪闪的红星》光芒太盛，使得李心田的其他作品容易被忽视。70年来，他创作了大量小说、诗歌、戏剧等。

82岁那年，李心田开始写长篇小说《风筝误》。2012年，84岁的李心田不小心摔伤了腿，住院治疗期间仍然思考着如何修改这部作品。完稿后他十分激动，认为这是“超过生育年龄的老妇，忽然抱出一个又白又胖的大小子。是桑榆梢上抹过的一道紅晕”。

谈及坚持创作的原因，李心田多次表示：“我家门口有一条小河，河里的水在流动着，我的写作生命在延续着，年轻人可以从我的成功或者失败中吸取一些东西。”

（摘自《齐鲁周刊》）