阿多尼斯是一棵桂花树

风在树上演奏

瞬间把音符还原成绿色

阿多尼斯是一棵唱阿拉伯语的桂花树

离开叙利亚七十年后

阿多尼斯第一次用铁锹

在从都庄园的水边种下桂花树

之前，他无数次在纸上种树：

“孤独是一座花园，但其中只有一棵树”

阿多尼斯种下一棵月亮之上的树

不为明天的果实，他对桂花树好奇

与之交谈，怀着美感

折下桂枝插進口袋的阿多尼斯

他替桂花树行走，带着阿拉伯式的姿态

继续收集树叶间的风声，在时光颤抖的弦上