故事元素:初中英语语篇教学的应然视角
2019-09-10朱圣泉
【摘要】初中英语语篇教学为了能够较好地促进学生在学习中成长,教师要能借助于故事,在经典的名著中学习词汇、句型,学生能够在学习的过程中,加工处理形成自己的知识体系,这样就能有效提升学生英语的素养。
【关键词】语言表达;教学情境;同化与顺应
【作者简介】朱圣泉,江苏省南京市浦口区汤泉中学。
随着教学的改革, 初中生的教材更贴近学生的生活,改版后的教材增加一些名著的语篇。一些名著不同于一般的叙述文,因此,在教学的过程要能抓住其文本的特点,渗透其问题意识的教育。
一、典型的语言,有助于学生语言达到积累
教师引领着学生在读文本的过程中,能够了解文本的语篇特点。笔者在教学中,能够感受到好的文本对学生的熏陶是不一样的,学生在读名著的过程,也有利于学生语言的积累和运用。
名著的语言精练,有美感,利于朗读。名著的故事性、趣味性强,学生也乐于朗读。因此学生可以依托模仿量度,为语言积累打下基础。通过学生反复的朗读,能够增强学生的语感,并能积累故事中词汇和特殊的句型,增强学生知识的储备。
例如在引导学生读8A Unit 4 Reading Gulliver in Lilliput 中,学生可以积累这样“by the time 、 then 、soon”等这些词语来陈述事件,学生在阅读的过程中能够不断地积累,内化成自己的知识,最终能够把这些典型的时间表达在自己创作的故事中,这样就能提高学生语言的表达能力。
二、典型情境,有助于教学情境的创设
名著故事,它的经典不仅是思想的内容,也是文本的语言特点。其实也是为学生创设故事的情景。一个典型的故事,能够帮助学生全息的学习情境。全息的学习情境指的是围绕着整个的学习过程,一种全方位的学习情境,包括学生的学习任务、学习动机、学习的信息资源和学习体验等等。就是学生在阅读文本的过程中,教师在导入文本,能够有效激发学生学习的热情,参与故事的学习,病与文本的对话,并能通过文本的信息资源,与故事中任务一起体验,探究,逐步形成自己的知识网络。
例如在8A Unit 4 Reading Gulliver in Lilliput,这是一部游记体讽刺小说,为了加深学生对文本的理解,在学习完文本后,让学生能够改写成对话题,让学生创作表演,由于文本的内容以完美的艺术形式表达了作者的思想观念,而且作者用了讽刺和虚构的幻想写出了荒诞离奇的故事情节,深刻地揭露当时的党派毫无意义的斗争。学生在读文本的过程中,学生只是浅层的了解,学生根本不能真正与文本对话,这样学生在学习中只是一种肤浅的认识,因此,教师在引导学生创作的过程中要能,要能挖掘文本的深度,创设全息的学习情境,通过学生自己的体验,参与,并能有效完成任务,学生语言的综合能力才能有效提升。
三、典型情节,有利于语言的同化与顺应
皮亚杰曾说过:“语言的学习是一种同化与顺应的过程。”同化就是学生能够通过学习把自己学生的内容整合,形成自己的知识体系,纳入自己的认知结构。名著的语篇依托自身的故事性强和情节精彩,这样能激发学生阅读的欲望,这样就能够帮助学生主动建构,完善学生学习的同化与顺应。
例如在学习8A Unit 4 Reading Gulliver in Lilliput中,为了让学生能够更好地理解文本的内容,笔者先选取文本中精彩情节,用微视频的形式展示与学生,学生看完之后,教师就引导学生思考:“What’s in the story?” 教师可以给予一些句式:“There is /are…?”由于学生在小学阶段学习过“Where’s /are…?”学生能够根据自己的知识储备,会选择相应的单数或者复数的形式来表达刚才提出的问题,借助于故事的情节学生很容易说出:“There is brave Gulliver ”.可是文本的内容,讲述的是很久以前的故事,因此,学生顺应语言的环境就会想道:“There was brave Gulliver”,这样就能重组知识结构,并能归纳出时态,形成自己的能力体系。
四、典型故事,有利于学生素养的提升
名著的特点就是情节紧扣,故事性强,而且文本的思想内容,教育价值高,教师要能抓住典型的情节,培养学生的核心素养,为学生以后的学习打下坚实的基础。
例如在8A Unit 4 Reading Gulliver in Lilliput教学中,学生在读文本的过程中,教师能够引领学生重视感悟和探究,能够帮助学生挖掘故事背后的故事和教育价值。笔者在教学这部分的内容设置这样开放性的题目,启发学生的思考例如“After reading the text, what do you think of Gulliver? What makes you think that?”学生就能根据自己的理解去做出自己的判断,学生可能说“brave、 kind 、 friendly…”,教师不要过于强调对错,只要学生能够说出自己理解就足够了。在这个过程中,学生能够批判质疑,而且有效提升学生的综合素养。
五、结语
总之,学生在阅读英语的名著时,虽然有一定的难度,但是教师如果精心把握教材,研读教材内容,并且能够有效利用故事的元素,就能有效提升语篇的顺应的能力。让学生的在名著故事成长,借助故事中词汇、句型,表达自己观点,进而提升自己英语综合素养。
参考文献:
[1]龔海平.关于小学英语语篇教学的几个问题[J].教育研究与评论(5A),2009:50-54,
[2]王娜娜.故事元素:童话语篇教学的应然视角[J].教海探航(2017):293-299.
[3]赵永青.从语篇思维模式看英文写作教学[J].现代外语,1995(02).