《孩儿戏》讲究多

路笑颜

是什么东西助力重燃了传统文化的魅力？从2016年起，《中国诗词大会》《国家宝藏》等一系列节目的上映重燃了国人对传统文化的重视。但是热门的并不一定是全面的。传统文化不是一种技能的掌握，而是一种情操的陶冶。文化也是人们曾经的时光…

传统文化的维度

传统文化在当代应该怎样向孩子们传播？如果生搬硬套，孩子们不一定会接受。浸入式体验能够更好的向孩子们宣传传统文化。承袭传统，不仅仅是背书，还要理解传统的审美，关注传统文化更广泛的维度。

例如听京剧，京剧是一门活的文物，是中国五大戏曲剧种之一。清代乾隆55年起，原在南方演出的三庆、四喜、春臺、和春，四大徽班陆续进入北京，通过不断的交流、融合，最终形成京剧。京剧腔调以西皮、二黄为主，用胡琴和锣鼓等伴奏，被视为中国国粹，位列中国戏曲三鼎甲“榜首”。

现代人接触京剧，大多通过CCTV的戏曲频道，德云社某些京剧相关的表演以及《跨界歌王》中京剧传承者王佩瑜的表演等;更专业的票友群体，则一般出身梨园世家或者自幼受家庭氛围的熏陶，虽不是演员，但学戏先天条件优越;还有一些则是半路出家，一腔热爱，愉悦自己。

当下，一个有趣的现象出现了，这些本是个人爱好的行为在传统文化复兴的浪潮中开始向家庭转化，其中受影响最深的是家庭中最小的儿童群体。

小编发现，市场上出现了一些为儿童改良的京剧作品。在娱乐的同时，润物细无声的向儿童普及京剧。

儿童京剧讲究多

如今，市面上出现的这些专门为儿童改良的京剧作品究竟是怎样改编的？这些改编作品真的能够引起孩子们的兴趣吗？

小编为此专门采访了稚得其乐工作室创办人郝燕，她正在紧张地筹备《孩儿戏：京剧功夫剧场》，这是她在北京制作《孩儿戏》系列的第八个主题，将于2019年4月14日在保利剧院演出。

郝燕说：“京剧里有些不适合儿童的内容，还有些孩子理解不了的形式。历史是庞杂丰富的，像热腾腾的火锅，不是每样东西都适合给孩子吃。给孩子看的戏，要选合适的内容，加上浅显的解说。作为戏台上的娱乐，很多曲目内容里有调戏女孩、犯贱耍滑的桥段，这些都不适合给孩子们看。所以，删选便成了向儿童普及京剧的重中之重。”

另外，儿童的欣赏模式决定了他们肯定也无法接受故事特别曲折的大戏。表演片段的时间长度，人物关系，表现的故事内容和情感，需要经过筛选调整，才能真正的使孩子既看出乐趣，又不至于要“硬撑”。“戏曲首先具有娱乐功能。舞台表演本身的娱乐性会深深地吸引观众，包括小朋友们。现在专业的团队把戏曲的精髓拎出来，绚彩靓丽，吸引眼球，孩子们欣赏京剧是有乐趣的。”

除此之外，改编的京剧内容还切实传达了传统文化的知识点。

比如《孩儿戏》系列，第一期是基础知识场，给孩子们介绍生旦净末的差别;第二期小丑场，让孩子们了解“矮子功”和“悟空脸”;第三期道具场，带着孩子猜道具表明的角色身份;第四期神仙妖怪场，给孩子讲钟馗的装备，跟着女演员学古代妈妈怎么管孩子……每一场都以娱乐的方式向孩子们介绍京剧、介绍传统文化。

除了《孩儿戏》系列，市场上也有其他的京剧普及项目。家长们不妨认真挑选，带着孩子去体验一下，让孩子们在轻松愉快的氛围中体验传统文化。