APP下载

中美女主播辩论引国际关注

2019-09-10

文萃报·周五版 2019年22期
关键词:刘欣美国公司女主播

据央视新闻报道,近期,美国对中国输美商品加征关税,希望通过极限施压让中国屈服。5月22日,中国国际电视台(CGTN)发布题为《中国不会接受不平等协议》的短视频评论。主持人刘欣在视频中有力驳斥福克斯商业频道(Fox Business)女主播翠西·里根(Trish)5月14日发表的宣扬对华“经济战”的言论。视频发布后,翠西·里根注意到刘欣的视频,并在节目中用11分钟喊话刘欣。

翠西·里根5月23日在推特上发文,要求和刘欣进行一场现场辩论。5月25日,CGTN官方微博回应称:“昨日,福克斯女主播约辩刘欣,刘欣欣然应约。”

5月29日,中国外交部发言人陆慷主持例行记者会。有记者提问“中美女主播计划在星期四(5月30日)上午8点进行关于中美贸易摩擦的英文辩论。你对此有何评论?”陆慷回应:“挺好的,我和大家一样很关心,希望大家都看一看。你知道咱们中国有一句话吗?真理越辩越明。”

主播电视交锋说了啥?

5月30日上午8:25(美东时间29日晚8:25),刘欣在CGTN北京主演播室通过卫星连线的方式在翠西·里根的《黄金时间》节目里出现。这是中国主播与美国主播首次正面交锋。有外媒报道称,这场辩论是电视史上的伟大奇观。翠西在节目中称这也是美国电视史上前所未有的对话,也是美国听到不同观点的机会。

双方就公平贸易、知识产权、华为、关税、中国发展中国家地位以及美方所谓的“国家资本主义”进行了长达16分钟的对话。

刘欣首先纠正翠西在节目中对刘欣的介绍,翠西在节目中称自己不代表特朗普政府,而刘欣是中国共产党的代言人。劉欣纠正道,我自己还不是共产党员,我今天是以中国国际电视台记者的身份与你进行对话。

翠西接着就贸易谈判发问,她问刘欣中美之间是否有可能达成协议。刘欣说,如果美方带有诚意,尊重中方谈判代表,相信会有一个好的结果,因为贸易战对中美双方都不利。

当翠西问到所谓中国 “知识产权偷窃”伤害美国公司问题时,刘欣反问道,你可以问下在华投资的美国公司的意愿,问问他们是否愿意在华投资,美国公司在华投资利润丰厚。刘欣接着说,我承认,在中国是有一些侵犯知识产权的案例,但是那都是公司的问题,世界上包括美国在内的很多国家的公司都出现过这样的问题,这些仅是个例,不能说美国公司偷了就是美国偷了,中国公司偷了就是中国偷了。刘欣解释道,中国社会对加强知识产权保护是有广泛共识的。

当翠西问到有关华为是否愿意与美国共享它的先进技术时,刘欣说,通过合作、互相学习、美国根据规则付费,她相信这是没有问题的。中美都在彼此学习。

翠西还发问刘欣有关发展中国家地位的问题,刘欣表示,中国经济的总体量很大,但中国有14亿人口,人均GDP不及美国人均GDP的六分之一。但是中国人很努力,中国是联合国维和任务的最大贡献者,也提供了非常多的国际人道主义援助。

当翠西问到关税的问题时,翠西说,2016年,中国对美国16%的商品征收9.9%的关税过高。刘欣说降低关税是一个很好的想法。这样,美国消费者可以用更便宜的价格买到中国商品,中国也可以用更便宜的价格买到美国商品。但是您刚才也提到了我们现在是规则主导的世界,如果一方想要改变规则,必须要取得相关方的共识。美国不能对中国有区别性对待,降低关税需要是个多边的共同决定。

翠西发问刘欣你如何定义“国家资本主义”,刘欣解释道,中国是中国特色社会主义市场经济,让市场在经济中发挥主导作用。国有企业在经济中有重要作用,但作用正在不断减少,国家并没有控制经济的一切。我们的经济制度是混合的、多元的、活跃的、开放的。

双方的辩论引发广泛关注。从社交平台的网民反馈看,翠西一改昔日的做派,始终没有“发怒”,而刘欣大气严谨、睿智平和,对答如流。

没有奇迹但希望是个开头

国际舆论对这场对话给予了一定关注,也寄予了一些期待。这主要是因为中美目前的冲突越来越在超越传统意义上的贸易战,伴随了双方愈演愈烈的舆论交锋,但是双方基本各说各话。两位女主播如果能做一场坦诚的面对面交流,被普遍认为是好事情。

有专家认为,两位女主播的对话成为一个热点,反映了中美之间当下的有效交流太少了。美国作为通常意义上的新闻开放的国家,对贸易战以及对中国的报道总体上一边倒地打上了美国政治精英观点的烙印,反映中国观点的声音很难在美国得到传播。美国舆论机构对来自中国的声音或者限制,或者用美方设置的场景加以处理,从而淡化了那些声音的针对性和影响力。

中美的有效交流很难,有这样的尝试很好。希望这次简短对话能够提醒人们更加重视中美开展深入交流的重要性,让双方今后的对话尽量摆脱政治桎梏,少受功利目的的干扰,多为打破两国社会的隔阂作出实际贡献。

(综合《环球时报》《新京报》)

猜你喜欢

刘欣美国公司女主播
清明节与介子推
小年赶集
另类讨债
被女主播唾弃的打赏人
美商务部拟允许与华为合作
发光自行车
The use of Cooperative Language Learning to improve Chinese students’ listening comprehension
无人机相机
当权力遭遇美色
中国仍是美公司首选投资目的地