APP下载

贝姨

2019-09-10[法】巴尔扎克

大学·课外阅读 2019年3期
关键词:和睦巴尔扎克京城

[法】巴尔扎克

编辑点拨

贝姨是巴尔扎克笔下一个充满矛盾的女性形象。在描写贝姨这个人物时。作者运用直白、泼辣的语言去描述了她八面玲珑的行为。读者可以通过分析她的心理活动变化,以及她的“狠一狠心,能够离间一个最和睦的家庭”来窥见这个女性形象聪明又世俗、勤劳又野蛮的复杂性。

的确,这个姑娘怕一切拘束。要是堂姊请她住到她们家里去,贝特觉得依人篱下就等于戴了枷锁;好几次男爵把她结婚的难题解决了,她先是动了心,然后又担心人家嫌她没受教育、没有知识、没有财产把人家回绝了:最后,倘使男爵夫人提议她住到叔父那边去管理家务,免得花大钱雇一个大权独揽的女管家,她又回答说,她才不乐意这种方式的嫁人呢。

贝姨在思想上所表现的那种古怪,在一股晚熟的性格,和思想多而说话少的野蛮人身上都有的。由于工场中的谈话,与男女工人接触的关系,她的乡下人的聪明又染上一点儿巴黎人的尖刻。这姑娘,性格非常像科西嘉(拿破仑出生地,以民风强悍著称)人,强悍的本能,照理是喜欢软弱的男人的;但因为在京城里住久了,京城的气息把她表面上改变了,顽强的个性给巴黎文化磨钝了些。凭着她的聪明狡狯一那在真正独身的人身上是很深刻的——再加她思想的尖刻,在任何別的环境中她准是一个可怕的人物。狠一狠心,她能够离间一个最和睦的家庭。

猜你喜欢

和睦巴尔扎克京城
“和睦”
你会怎样做?
齐心
五环再耀京城
不说谎话的小狐狸
洛阳纸贵
巴尔扎克答学生问
京城:请听雕塑家进言
巴尔扎克的爱好
巴尔扎克的最后一刻