恐怖又可爱的小人儿

唐诗

If there really are aliens living on some faraway planets， they must look like the little figures created by Izumi Kato. These figures have similar bodies like human beings， yet have absurd proportions. They may remind the viewers of African arts， or the ancient oriental horror legends. They present unknown emotions that only are clear to the one who watches them.

The artist Izumi Kato was born in Shimane Prefecture， a country with a long history of legend tales. Primitive imaginations about monsters， gods， animals， and fairies were passed on generation by generation， and that gave Izumi Kato a special sense of art. His art works were usually nameless. The artist perhaps wanted to leave that to the audience， because naming an artwork was also exhausting. That was not Izumi Katos style.

在浩瀚宇宙的某个星球上，或许生活着一群恐怖又可爱的外星人，他们的样子就像加藤泉创作出来的一样。

恐怖又可爱，是加藤泉的艺术给人的第一印象。无论雕塑还是绘画，他创造出的“人形生物”都是既真实又荒谬的存在。他们生着与人类相似的形体，四肢俱全，五官生动，但又分明有别于人类对自己的审视；他们一会儿像远古掌握着生命咒语的神祇，一会儿像未来世界飘荡在宇宙空间中的精灵；他们有时会让人联想到非洲艺术的粗犷与天真，有时则又是完完全全出自古老东方的传说与写照。总之，他们是夺人眼球的想象力。他们尽可能表达着自己的情绪，映照在每个人眼里又会出现截然不同的反馈。

加藤泉1969年出生于日本西南沿海的岛根县。那是一个古老而保守的地方，最特别之处在于流传着许许多多有关怪力乱神的传说。岛根县古称出云国，在《古事记》《日本书纪》等日本古籍里，记载着很多关于出云国的神话传说。因而这块土地又被赋予“神话之乡”的美誉。充满人类原始想象的怪兽、神祇、精灵……是加藤泉自小最熟悉的童话。在一个古老神秘、万物有灵的社会里，加藤泉自然而然生就了如今这种对艺术的别样感知。

1992年，加藤泉毕业于日本武藏野美术大学造型部油画科。虽然是学院派出身，但加藤泉一点也不喜欢那些传统、教条的美术教育。和美术相比，他反倒对音乐更有兴趣，还一度加入乐队，希望将之作为自己的事业。然而，天不遂人愿。加藤泉的音乐梦想泡汤后，他仍旧没有“甘于”美术，而是跑到工地去干体力活，一干就是10年。这期间，他并没有放弃学了多年的美术，对他来说，画画是消遣，或许也是未来。

直到30岁那年，加藤泉终于想通了，他决定做个艺术家。

搞艺术或许是加藤泉命中注定的事，兜兜转转还是回归于此，而且这条路对他来说似乎并不難。从2000年开始，加藤泉几乎每年都举行若干展览，有些在日本国内，有些则在亚洲其他国家和地区，甚至远至欧美。那些恐怖又可爱的神秘小人儿也就跟着他一起走到了世界各地。

加藤泉的作品经常都是“无题”的。或许因为给作品取标题是一件费脑筋的事，抑或加藤泉对这些作品的主题原本也不明晰。因为，用理性的文字去为难和束缚天马行空的艺术家，本身就是“不人道”的。