夏季明信片1：越南Boba

Ema R. Schumer

夏季明信片

中国、越南、阿根廷、西班牙、日本、法国、英国……

哈佛校报《猩红报（the Crimson）》的编辑记者们，兵分多路，在暑假前往世界各地，

用脚步丈量世界，用项目思考地球，用笔头记录风情，用镜头定格瞬间。

他们在校报开辟专栏“夏季明信片（Summer Postcard）”。

波巴（Boba）是混有木薯球的奶茶。它起源于中国台湾，已然成为全球现象。在哈佛，它的名字是泡茶（Bubble tea），今年春天我就品尝过。越南的夏天，波巴售卖店无处不在，孩子们争先恐后地购买。

今年暑假，我与12名哈佛同学在越南胡志明市西贡国际大学（Saigon International University）支教，给越南高中生上课。这些高中生对波巴的渴望是无法满足的，这款饮料很快成为我们交流的热点。

我们13名哈佛本科生设计了一系列主题课程，包括老龄化科学、如何演讲。我的研讨会主题是“#我也是（MeToo）时代”。研讨会全程英语。

第一天的课上，我请听说过“#我也是”的同学举手。131名学生中，只有不到15名学生举手。他们可能并不知道哈维·韦恩斯坦（Harvey Weinstein）这个人，他是美国金牌制作人，2017年10月，女星艾丽莎·米兰诺（Alyssa Milano）等人针对他性侵多名女星丑闻发起了“#我也是”运动。“#我也是”反映出的问题——性别不平等、性骚扰、性侵，学生们是清楚的。

在课堂上，我们一起探讨：在性侵问题凸出的国家，为什么反对性侵的“#我也是”却并不受重视。他们认为，也许是文化中对长者的尊重使得变革举步维艰。也许是女性不愿站出来指控性侵，因为从小她们就被教育要温柔，而不是直言不讳……

但是，从他们的身上，我看到了改变现状的渴望，以及坚信实现变革的能力。起初，我把他们的乐观主义误认为天真无邪，但在最后一堂课上，我也变得希望满满。

China Campus

夏季明信片2：

满足尝新欲望

文/Jania J.Tumey

西班牙潘普洛纳。我们在西班牙做五周的项目，几乎没有空闲时间。然而7月初，我们得到了一个自由周末，恰好与潘普洛纳著名的圣佛明节——为期一周、24小时不间断的狂欢、烟花、血腥斗牛和奔牛重合。我们被多次奉劝不要参加这个节日。但是凌晨3：30，我们19人还是出发了。早上5点走下公交车，我们仿佛跨进了后世界末日的战区：街道上成堆的垃圾，玻璃碎片在路灯下闪闪发光……我们很快发现，脖上系红头巾的传统不仅时尚，而且实用：空气中弥漫着尿骚和酒味，我们必须用红头巾捂住鼻孔，直到习惯。早上8点，随着一枚火箭射向天空，公牛被釋放了。它们疯狂奔跑的速度令我心惊肉跳。当最后一头公牛从我的视线中消失，我也筋疲力尽。回到寄宿家庭，寄宿母亲问我感受时，我只能实话实说：疯狂奔跑的公牛的确吸引人，即便在我看来这是混乱、不道德的，但是满足了我的尝试新鲜事物的那一点点的欲望。

日本东京。“Konbini”是日本便利店，它如同一个微型星球。从包装好的饭菜、加了橘子汁的咖啡，到男士内衣、衬衫，Konbini应有尽有。对大多数人来说，自给自足生存的奇迹至多维持一周，我对日语一无所知，Konbini却教会了我在异国他乡独自生存。第一次冒险进入Konbini，我花了20分钟谷歌翻译各种洗发水品牌。第二次在Konbini，我决定尝试包装好的饭菜。每次造访Konbini，我都收获满满。比如学会了区分日本硬币，数到“1000”，要求多给一双筷子。此外，我学会了如何让自己充满自信，并控制局面。我把与收银员的交流，扩展到与同事和陌生人的对话，在语言和视角上混合了日语和英语。我学会了迷路时找到回家的路……东京的每个街区，都有Konbini。

夏季明信片3：

在便利店充电

文/Linda Lee

责任编辑：尹颖尧

牛校校刊

邂逅天使浪漫

理解服务领导

有人说，北大人总有一种情怀：祖国在我心中，世界在我脚下。

短暂却认识另一群不一样的人，感受别样魅力的文化，把纸上所得投入实践，体验属于自己的浪漫……

听北大学子讲述海外交流的N种可能。

服务型领导力

文/夏禹

在吉尔吉斯斯坦的经历独一无二。语言不通，在志愿者的帮助下，我居然在一所乡村学校成功地为五十名当地孩子举办夏令营。短短三天，我们组织足球比赛、定向越野和寻宝游戏，教会他们用三门语言唱《小星星》，带着他们用画笔一起描绘对未来的理想，也向他们展示了世界上各个大洲的风土人情和中国的美丽。放学后，我们家访，介绍正确的卫生常识和保健知识。晚上，我们睡在地板上，在露天窝棚洗冷水澡。

我永远也不会忘记，一个八岁小男孩是如何对我讲述他的经商强国的梦想，也不会忘记在问我“明年来给我们开夏令营的是你们还是另外一群人”时语气中的期待。

在这里，我们学会了用心灵来触碰心灵这一疏远已久的本能，在那一刻，我才真正理解了“服务型领导力”。

独一无二的法式浪漫

文/冷景宜

我在法国交换了四个月。去法国前，我也抱有浪漫、时髦的幻想，到达后发现这大部分是小说、电影和街拍的功劳——浪漫不会发生在我的身上，而时髦更像是巴黎的专属名词。长时间居住更会受到语言不通、食物不合口味、商铺营业时间和国内不一致等困扰……法式生活不是轻易能过上的，尤其在我生活的小城市，饮食、交通都不算便利。

交换也不是度假，日常仍然以生活、学习为主，得空才去旅行。

尽管去的不是最好的学校，也没能真的走遍欧洲，但我依然感激这二十年来最特别的四个月。它帮我圆梦，让我成长，改变了我看待人生和世界的一些角度。就像我在票圈里写的：Just go and experience.

行走在德国运河上

文/秦跃磊

我两次参与德国中部运河的考察。

第一次去德国调研，从降落在柏林机场的那一刻起，就从未停下观察。乘船在德国运河考察时，邻水多姿的建筑和丰富多彩的景观不断变幻。汉堡调研时，在博物馆遇到了曾经在北大学习过中文的店员。

第二次去德国调研，是在春节之前，心里满是迫不及待，一见到德国朋友，就互相拥抱，说着好久不见。这次德国之行，除了室内工作以及讨论外，也有机会参观德国北杜伊斯堡公园，曾经在书本学习过的工业遗产更新案例终于能零距离地去感受：一方面惊叹于鲁尔区昔日辉煌，另一方面也对这种工业遗产的利用方式感到新奇，此种兴奋溢于言表。受此启发，回国后撰写并发表了一篇关于工业遗产的论文。

从京杭大运河到德国中部运河，流動的文化信息，迥异的城镇乡村，东西的交融贯穿，虽然场景不断变化，但这段记忆却成为永恒，留在心底，历久弥珍。

百日暑研

文/姜宛彤

大三升大四的暑假，我通过学院合作项目，赴卡耐基梅隆大学进行为期三个月的暑期科研。

我和队友负责为一种传感器网络设计，实现路由协议。相关内容之前没接触过，教授建议首先实现最简单的版本，再完善，而不是一开始就面面俱到。这种方式名叫“Worse-is-better”，我们第一次接触，有些抵触。每周的报告，都要做ppt，我们速度慢、内容少，队友很短时间内就把我们的ppt扩充了两倍，瞬间意识到了差距。展示阶段，我们要做demo，用树莓派搭了一个小型的网络。这是我第一次动手搭网络，课本里的一行行字，变成手里的每一个设备、屏幕上显示的每一个参数。这是从未有过的成就感。

责任编辑：尹颖尧

小恶魔小天使

文/程兰岚

大一上学期，我就加入圣加仑项目了，从staff、co-p，到与圣加仑大学的20名同学一起，体验欧洲年轻人的旅行。这群满脑子鬼点子的“小恶魔”，精心展示瑞士文化的“小天使”：比如scavenger hunt挑战一口气吹掉一瓶啤酒的;拎着行李箱在火车站狂奔赶车;用大木棍串着烤香肠就着夕阳草地与篝火;玩beer pong和找借口喝酒的纸牌游戏;在瑞士摔跤体验中被buddy抱起悬空再翻向地面;running dinner里给披萨的饼边塞入满满的芝士，吃着巧克力蛋糕听Innes弹着吉他唱歌……

而比起这些像水晶球里风景一样美好的记忆碎片，似乎还是碰撞和辛苦带来更多的成长。两种截然不同的文化，十天，四十个从前并不熟悉的人朝夕相处，小的摩擦到大的冲突都是时而有之。饮食文化和生活习惯的不同更是引起了许多抱怨和不理解。面对不同的文化，大家逐渐理解，不是要同化，而是在互相理解的基础上互动和体验。