马来西亚华裔作家朵拉的“福州情缘”
2019-08-27孔庆玲
孔庆玲
在不到一年的时间里,马来西亚华裔作家朵拉就在马来西亚槟城和中国福建省福州市分别开了工作室。从书斋中走出来,朵拉用华文和中国画,在马来西亚和中国之间搭建起了文化交流的桥梁。近期,朵拉在福州接受媒体专访时,正值“朵拉艺文空间”在福州揭幕,她感慨万千:“过去,在马来西亚学中国画,连文房四宝都凑不齐;如今,却这样方便,去推动中华文化传播。”
朵拉原名林月丝,出生在马来西亚闽籍侨胞最聚集的槟城。她的祖父是从福建省泉州市惠安县去的马来西亚,曾给予她浓厚的中华古典文化熏陶。朵拉自小就读华文学校,三年级即在马来西亚百年华文报《光华日报》上发表华文文章。
如今,她已经成为东南亚华文文学界小有成就的作家。她的作品入选美国、新加坡及中国内地、香港的大学、中学教材,还见诸马来西亚华校的中文教材。
朵拉的丈夫是当地华校校长,她随丈夫在马来西亚霹雳州实兆远长住20多年。实兆远居民多为福州籍华人,被称为“小福州”。“我30岁到50岁人生最好的年华,都在‘小福州。”朵拉说。
朵拉曾邀请中国画老师到实兆远开班授艺,然而画具不齐全,师资不固定。而今,她在槟城的工作室却宾客满堂。“中华文化在海外越来越有声音了。”朵拉说。
祖父下南洋,没有再回过中國。朵拉的父母,已至耄耋之年,仍每年回一次惠安。文脉流传,朵拉不但自己回到厦门求学,两个女儿也耳濡目染,对华文写作情有独钟。大女儿菲尔已经出版7本华文小说,在南京求学取得硕士学位后,现正在福建师范大学中文系攻读博士。
这几年来,朵拉几乎一两个月就到福州小住几天。她在福州办画展、开写作讲座,更把工作室落户于福州。
为朵拉提供福州工作室场所的福建品源投资管理有限公司董事长卓峰,尤为欣赏朵拉文字的干净纯粹。在出席朵拉槟城工作室揭幕仪式时,卓峰讶然于华文写作在海外竟有如此多的拥趸。“朵拉对艺术、对传统文化的追求,把中国和马来西亚以文化互鉴融合的方式联结在了一起。”卓峰说。
朵拉的福州工作室里,悬挂着不少她的中国画作品。淡蓝的底色之上,牡丹绽放,或紫藤萝一倾而下。“蓝色是马来西亚的娘惹,牡丹是中国的国花,这象征下南洋的男人们心里的故园梦和现实的参照对比。”朵拉解释道,很多马来西亚娘惹曾和她一样,从祖父辈那里知晓中国的一切,包括“牡丹之美”,却不曾见过一朵真的牡丹花。“在我这里,牡丹不是富贵,就是‘中国,和娘惹的蓝色和谐共生。”
朵拉期许,借由双城工作室,促成马中华文写作者、中国画爱好者交流,推动马中教育合作,“令两地更深入了解,结下更深厚的情谊。”
·来源:中国新闻网
·原标题:《马来西亚华裔作家朵拉在福州设工作室》
·责任编辑:卢颖琦