《美国工厂》揭示中美竞争复杂性

彭博社8月24日文章，原题：奥巴马支持的这部电影对美中之间的竞争有着清醒的认识中美贸易战经常被作为无解的政策问题进行讨论。但有时候，像本周上映的纪录片《美国工厂》所讲述的故事却能提醒人们，这其中所涉及的人和复杂性。

这一首部由奥巴马夫妇的制作公司发行的电影，讲述了俄亥俄州代顿市一个倒闭的通用汽车工厂被中国福耀玻璃买下并重生的故事。这家新工厂在2016年10月开工，当时正是特朗普赢得总统大选前的数周。特朗普在竞选中承诺要阻止中国的经济崛起，这一承诺从那时起逐渐演变成一场搅动全球经济的贸易战。至少，这部纪录片给特朗普关于贸易战“容易打赢”的说辞提供了一个细致入微的相反观点。

“最重要的不是我们能赚多少钱，而是这将如何改变美国人对中国人以及中国的看法。”福耀玻璃董事长曹德旺对他带到美国帮助建厂的中国工人说。

然而，影片中呈现出的文化冲突常常是赤裸裸的。“他们干活非常慢，老是出现失误”，一名中国经理带着曹德旺走过一排美国工人时抱怨道。“中国人真的没有帮我们，他们只是走来走去，告诉美国人该做什么”，一名美国工人在后来紧张关系白热化时抱怨说。

应聘来管理这家工厂的美国高管和监工最终被中国的经理代替。在做出这种改变不久，曹说，他对投资的这片土地越来越感到怀疑，“我们雇美国人担任经理和主管，我们希望可以信任他们，付给他们高工资，让他们为公司服务。可他们为什么做不到呢？我认为他们对中国人有敌意。”

在这部纪录片中，也有温暖人心甚至充满希望的时刻。火炉监工罗伯邀请12名中国员工到他家中过感恩节，让他们摆弄自己的枪，还让他们中的勇敢者骑他的哈雷摩托。但这一切的背后却还是严峻的经济现实。在影片最后，罗伯因为在电脑上查资料用时太长而被解雇了。带领曹视察工厂的那名高管正非常详细地讲解新机器人如何以及何时代替工人。

这向当前的贸易战发出另一个信息。所有关税及争议可能正错失全球经济中正在进行的一场更大的变革。正如影片清楚地表明的那样，这一变革很可能给中美两国工人造成同样的打击。▲

（作者肖恩·唐南，陈一译）