非物质文化遗产信息视觉化呈现方式的探索
2019-07-23杨咏苏婷
杨咏 苏婷
摘 要:非物质文化遗产的保护受到国家高度重视。保护和传承非物质文化遗产有多种形式。信息视觉化是一种以视觉表现形式,将复杂的信息简单化把信息数据通过艺术的手段重新展现。经过视觉可视化的美观设计,让它更具有艺术形式呈现给受众,应用信息视觉化传承保护非物质文化遗产。在众多非物质文化遗产中,鄂尔多斯婚礼成为此次研究的非遗项目。本文以信息视觉化为基础,对非遗鄂尔多斯婚礼项目信息视觉化呈现的研究。从三个方面对非遗项鄂尔多斯婚礼项目进行研究,并以信息视觉化四种呈现方式尝试将非遗鄂尔多斯婚礼项目呈现给受众;例如,使鄂尔多斯婚礼人物形象贴切年轻受众,制作Q版人物形象,让鄂尔多斯婚礼项目年轻化等。将这四种呈现方式作为受众认识非遗鄂尔多斯婚礼项目的途径之一,也使非遗鄂尔多斯婚礼项目得到推广。天津市艺术科学规划项目课题阶段性成果之一,项目编号:A18036
关键词:非物质文化遗产;信息视觉化呈现方式;鄂尔多斯婚礼
0 绪论
第一,课题研究背景及现状。非物质文化遗产在当代是一个重要的话题,传承和保护非物质文化遗产的技术和方式也越来越先进。鄂尔多斯婚礼是一个民族核心的文化展现,是一个民族的灵魂。鄂尔多斯婚礼被列为第一批国家级非物质文化遗产。鄂尔多斯婚礼在蒙古族是最具有代表性,由于时代的发展变迁,已经没有太多人注重文化的传承精髓。鄂尔多斯婚礼文化已经随着环境和生活的快节奏变迁和被破坏,传承保护非物质文化遗产已经迫在眉睫。
信息视觉化作为重构文化和发展的重要设计方法之一,它能用视觉化的方法把想要表达的信息直观地呈现出来,对保护和传承非物质文化遗产有很大的推动作用。信息视觉化把已经逐渐破坏和失传的非物质文化遗产重新整合,对非遗鄂尔多斯婚礼项目的研究和探索。
选择鄂尔多斯婚礼作为研究对象,是因为鄂尔多斯婚礼是整个蒙古族中,最具代表的婚礼。它里面含有的文化精髓是整个蒙古族文化的缩影,但是由于一些民族的迁移,使原本的鄂尔多斯婚礼婚俗文化有了一定的“汉化”。它从一定程度上将婚俗文化的传承大大削弱。从民族服饰、食品、婚礼流程、语言都有了一定程度的流失。目前鄂尔多斯婚礼只停留在舞台剧的传播形式,舞台剧表现形式受多方面的影响,不方便随时随地进行传播,如果没有专业的舞台剧表演演员,也不能很好的将其呈现。单一的传播方式难免会变得狭隘。国内目前对课题的研究也只停留非遺鄂尔多斯婚礼项目的传播和变迁,国外还没有查证到研究本课题的学者。
第二,课题研究的方法。课题研究背景资料均网络来源、当地鄂尔多斯市伊金霍洛旗、响沙湾考察,了解咨询当地牧民,现场观看《鄂尔多斯婚礼》舞台剧表演。
第三,课题研究的目的及意义。一是课题研究的目的。本文通过对信息视觉化的呈现方式对非遗鄂尔多斯婚礼项目进行研究,使信息视觉化设计在鄂尔多斯婚礼的研究中,用一种全新的视觉设计将非遗鄂尔多斯婚礼项目重新呈现,简单、直接的能够运用到现实生活中,从而达到了解传承非遗鄂尔多斯婚礼项目。二是课题研究的意义。非遗鄂尔多斯婚礼项目是蒙古民族的精髓和灵魂,更集中体现了民族文化习俗,运用信息视觉化具体呈现方式,让受众直观认识非遗鄂尔多斯婚礼项目,从而提高大众对非遗鄂尔多斯婚礼项目的熟知度。
1 非遗鄂尔多斯婚礼项目概述
1.1 非遗鄂尔多斯婚礼项目历史背景及发展现状
鄂尔多斯婚礼发源于古代蒙古,形成蒙元时期。15世纪,随着成吉思汗进入鄂尔多斯地区,祭祀成吉思汗的“八白室”安奉在鄂尔多斯境内的甘德尔敖包上,鄂尔多斯婚礼以特有的仪式流传在鄂尔多斯民间。鄂尔多斯婚礼是在2006年5月20日申报第一批次国家非物质文化遗产。
非遗鄂尔多斯婚礼项目发展有着一定的文化差异和变迁。鄂尔多斯婚礼已经丢失了程序复杂的婚礼文化,一些环节中用到的物品已经被替代。比如,定亲时习俗礼节已经简化,男女双方父母商议结婚彩礼的事宜。蒙古贵族的彩礼也具体物品转化成钱物。
1.2 非遗鄂尔多斯婚礼项目发展至今存在的问题
(1)非遗鄂尔多斯婚礼项目传承中遇到的问题。非遗鄂尔多斯婚礼项目传承至今只停留在舞台剧形式,很难大范围的推广,传承受到限制,也不能和大众生活贴切。
(2)非遗鄂尔多斯婚礼项目即将面临失传的原因。民族的迁移使得一部分汉族人民进入,民族文化交融;人际传播、贫富差距直接导致婚礼流程繁简;新郎新娘的服饰、配饰简化;婚宴种类不会复杂多样,婚礼礼品选择和彩礼、陪嫁物品有贵贱之分;还有一部分原因是受到“文化大革命”的影响,“破四旧”的风气以及“左”倾思潮的打击使在服饰方面受到变化。从以前的蒙古袍变成了中山装,并且一些习俗也禁止举行。当时的鄂尔多斯婚礼可以概括为:程序简略、禁止传播传统仪式、婚礼内容简化。
2 非遗鄂尔多斯婚礼项目在信息视觉化呈现方式的探索
2.1 信息视觉化呈现方式分类
信息视觉化呈现方式分为静态视觉和动态视觉两大类:静态视觉主要指文字、图形符号;动态视觉指多媒体媒介、互动媒体、移动媒体。
2.2 非遗鄂尔多斯婚礼项目信息视觉化呈现形式
(1)非遗鄂尔多斯婚礼项目年轻化。非遗鄂尔多斯婚礼项目已经有百年历史,即使到现在仍然有它的传承,但由于传承局限性,无法让更多的受众了解,更无 法在青少年受众范围内传播。为了贴切年轻受众,制作Q版人物形象,让鄂尔多斯婚礼人物形象以年轻化重新塑造,便于扩大受众范围,加大非遗鄂尔多斯婚礼项目在年轻受众中的传播力度。
(2)非遗鄂尔多斯婚礼项目传播化。非遗鄂尔多斯婚礼项目传播方式受限,传播方式单一性,受众涉及此非遗项目就会局限。所以利用信息视觉化制作流程图,能够让受众熟知,简洁、直观地呈现,从而提升非遗鄂尔多斯婚礼项目的传播速度。
(3)非遗鄂尔多斯婚礼项目互动化。信息视觉化呈现方式动态视觉有移动媒体呈现。利用MG视频动画设计,实现受众直观体验非遗鄂尔多斯婚礼项目,并提高对非遗鄂尔多斯婚礼项目的认识。直观感受它的存在,也能加深受众的体会。
(4)非遗鄂尔多斯婚礼项目生活化。非遗鄂尔多斯婚礼项目并没有真正的贴近生活,所以在受众的心里并没有那么熟悉。让非遗鄂尔多斯婚礼项目贴近生活,寻找合适的载体,把它落实在实物中,加深受众对非遗鄂尔多斯婚礼项目的印象,不仅使受众在视觉和脑海里有认知,还要让受众在生活中可以看得到,摸得着,让非遗鄂尔多斯婚礼项目生活化。
2.3 信息视觉化具体呈现方式在非遗鄂尔多斯婚礼项目应用
(1)非遗鄂尔多斯婚礼项目Q版人物形象。非遗鄂尔多斯婚礼项目是蒙古习俗文化的集中体现,它包含了蒙古人民憧憬和向往的生活。在鄂尔多斯婚礼新娘的配饰是关键的一部分,包括服饰花纹、颜色都是有特定的标准。提取蒙古元素、服饰、配饰花纹绘制视觉符号,使它具象形成Q版人物形象,从而达到非遗鄂尔多斯婚礼项目年轻化。如图1、图2鄂尔多斯婚礼Q版形象。
(2)非遗鄂尔多斯婚礼项目信息流程图。非遗鄂尔多斯婚礼项目最重要精彩的部分,则是它的流程,传承至今已经好多流程被省略。流程图应用信息视觉化静态呈现方式把非遗鄂尔多斯婚礼项目呈现出来。直观地把文字、数据信息重新设计呈现,使受众简洁、明了,便于理解非遺鄂尔多斯婚礼项目,从而达到非遗鄂尔多斯婚礼项目传播速度快。
(3)非遗鄂尔多斯婚礼项目MG动画视频。把非遗鄂尔多斯婚礼项目流程用最简单明了的动画视频表现出来,使受众详细了解鄂尔多斯婚礼流程,体验鄂尔多斯婚礼的盛大和隆重,感受蒙古族人民习俗,蒙古人民对生活的热爱和向往,以及特有的祭祀文化。
(4)非遗鄂尔多斯婚礼项目文创设计。提取非遗鄂尔多斯婚礼项目人物Q版形象,将它通过信息视觉化静态呈现方式把图形重新整合重构,运用到现实生活载体中,贴近大众生活。例如,鄂尔多斯婚礼项目中Q版形象运用到生活用品收纳袋或T恤,将Q版形象做成抱枕等,从而使受众感受到非遗鄂尔多斯婚礼项目就在身边,使非遗鄂尔多斯婚礼走进生活。
3 结语
非物质文化遗产的保护和传承需要我们每个人努力,而在当今世界科学技术发展的时代,保护非遗项目的手段越来越多。信息视觉化作为一种设计现代图形技术,把枯燥的数据和文字转化成图形设计,可以直观的了解非遗项目。非物质文化遗产也可以被更多的人熟知,也达到传承和保护非遗项目的目的。鄂尔多斯婚礼是宗教文化、祭祀文化、宫廷文化、饮食文化、服饰文化为一体的集中表现,它从古代蒙古流传至今,体现了蒙古人民热爱生活、勤劳踏实的精神,以及蒙古文化的丰富多彩。
非遗鄂尔多斯婚礼项目在发展传承的过程中,随着环境、时间的改变,民族文化的交融,使非遗鄂尔多斯婚礼项目在一定程度上也有了汉化。通过信息视觉化的方式,向受众展示鄂尔多斯婚礼流程。四种具体呈现方式把非遗鄂尔多斯婚礼项目从四个方面传播,让受众全方面了解非遗鄂尔多斯婚礼项目,了解蒙古文化习俗,从而达到呼吁受众保护,重视身边的非遗项目。一些生僻、即将失传的非遗项目可以通过先进的技术手段进行传承保护,让更多的人知道了解非遗项目。