【连载·《北京话》】

【第九十四辑】94『热词』是为抓眼球

《北京话》作者刘一达

网络是一个实用空间，又是一个虚拟世界，说起来这也算不上有多么神秘。但网络的所有信息都是通过语言传播的，所以在这个玄妙的空间，要想吸引网民的眼球，就要制造热词。网络的热词是怎么造出来的呢？

1.是利用熟语、成语的谐音，制造出一些新词儿，以满足网民的猎奇心，比如“神马都是浮云”，是“什么都是浮云”的翻版，把“什么”变身“神马”，自然就吸引眼球。

“酱紫”，是港台腔“这样子”的发音，变成“酱紫”，固然让人觉得新奇。

此外，还有：

飘扬（表扬）、木有（没有）、砖家（专家）、

可耐（可爱）、小公举（小公主）、妹纸（妹子）帅锅（帅哥）、大虾（大侠）、杯具（悲剧）、

叨理（道理）、表（不要)、表死（不要死）、

艾玛（哎呀妈呀）、肿么啦（怎么啦）、

围脖（微博）、童鞋（同学）、你造（你知道），等等。

当然，一个新词变成热词后，根据这个词的意思和思路，还会制造出一些更新的词儿，如“杯具”之后，又有“洗具”（喜剧），“餐具”（惨剧），“茶具”（差距）等等。

2.是用诙谐的手法，将本来让人难堪的词儿或讥讽嘲弄人的词儿，反过来用谐音说，如“菌男”，看上去好像是俊男，实则是“丑男”的意思；“霉女”，看上去以为是美女，实际上是“丑女”。

3.采用形象比喻的手法来“抓哏”，把人们所熟知的词，赋予新意，如“围观”，原本是围过来观看的意思，到了网上却成了“引起注意并议论”；“打酱油”在网上是“从这儿路过看两眼，与己无关”。

此外，还有：

骨灰级（非常老资格的人），冒泡（露头）青葱岁月，等等。

4.将一些难听的骂人的话，利用谐音或汉语拼音的字母来取代。比如：

牛掰、我靠、特么、马拉戈壁、尼玛、卧槽、啥比、煞笔、逗比、草尼玛、舔菊、人渣、牛比、刀比、TM，等等，这类语言一般只在微博和微信上出现，因为这些脏字儿虽然改头换面，但已被人们熟知，所以在大众化的媒体上是不敢露面儿的。

插图李滨声